Viewtiful Days!
跳至導覽
跳至搜尋
| Viewtiful Days! | |
初回限定盤
通常盤
| |
| 演唱 | 和氣杏未 |
| 作詞 | 坂井龍二 |
| 作曲 | 持田裕輔 |
| 編曲 | 持田裕輔 |
| 時長 | 4:04 |
| 收錄專輯 | |
| 《Viewtiful Days!/記憶に恋をした》 | |
.webp)
《Viewtiful Days!》是動畫《持續狩獵史萊姆三百年，不知不覺就練到LV MAX》的片尾曲，由和氣杏未演唱。
簡介
標題中「Viewtiful」其實應該就是beautiful的諧音。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
いっせーのーせっ!!で
預備 一 二 三！！
飛び込んだ Brand New Me
全力奔向全新的我
躊躇ってたのに嘘みたく思えてる
曾經的猶豫彷徨感覺仿佛不存在一般
まだまだ物語のページをめくろう
故事的新篇章現在才剛要開啟
Oh Viewtiful Days!
啊 多彩廣闊的每一天！
プレゼントな毎日を使い切るのが今のMy Boom
此刻正在成長的我 充實地度過上天賜予的每一天
夜はすぐ寝ちゃう
入夜時分就睡去
きっとね 日々変わる 君との景色が眩しくて
每一天 一定都有改變 和你一同經歷的景色光彩奪目
備えちゃうんだ
必須要準備一番
落ち込んでも 割と気にしなくなれた
失落了 也並沒有那麼在意
すべてはそう シナリオの一部なの
沒錯 這都是劇本的一部分
喜びが引き立つように 日進月歩!
來喚起心中的喜悅 每天更新！
いっせーのーせっ!!で
預備 一 二 三！！
知らないうちに 挑む自分を好きになった
在不知覺的時候 已經愛上渴望超越的自己
いっせーのーせっ!!で
預備 一 二 三！！
飛び込んだ Brand New Me
全力奔向全新的我
躊躇ってたのに嘘みたく思えてる
曾經的猶豫彷徨感覺仿佛不存在一般
まだまだ物語のページをめくろう
故事的新篇章現在才剛要開啟
Come on! Viewtiful Days!
來吧！多彩廣闊的每一天！
サプライズはほどほどに
恰到好處的驚喜
緩めに暮らす今のSlow Life
緩緩地插入如今的慢生活中
なんて素晴らしいの
感覺真是太美好了
ずっとね 探してた世界は特別じゃなくても
我一直在找尋着 即使這世界本身並無特別之處
君がいれば
但有了你就完全不同
何もかも無くなったかのように見えて
眼中所見似乎是空無一物
変わらない優しさに気付けたら
可若察覺到不變的溫柔
宝物 逆に増えた
那麼寶物反倒會增加
Thank You For Your Smile
感謝有你的微笑
思った通りに行かなくても (Don't Worry)
即使無法如想像一般順利（不必擔心）
つまづいてばかりで 泣きそうになっても
即使只是在磕磕絆絆 即使因為此快要哭出
シナリオの一部なの 喜びが引き立つように
這也都是劇本的一部分 來喚起最終的喜悅
一歩一歩! 日進月歩!
一步一步！每天更新！
いっせーのーせっ!!で
預備 一 二 三！！
走り出したら どこまでだって行けそうだ
若能開始出發 似乎世界各處任我行
いっせーのーせっ!!で
預備 一 二 三！！
始まったばかり
僅僅只是開始
ワクワクがもう止まりそうにない
興奮感就已經不停地上涌
いっせーのーせっ!!で
預備 一 二 三！！
知らないうちに 挑む自分を好きになった
在不知覺的時候 已經愛上渴望超越的自己
いっせーのーせっ!!で
預備 一 二 三！！
飛び込んだ Brand New Me
全力奔向全新的我
躊躇ってたのに嘘みたく思えてる
曾經的猶豫彷徨感覺仿佛不存在一般
まだまだ物語のページをめくろう
故事的新篇章現在才剛要開啟
Come on! Viewtiful Days!
來吧！多彩廣闊的每一天！
收錄專輯
| Viewtiful Days!/記憶に恋をした | ||
通常盤
初回限定盤
| ||
| 發行 | 日本哥倫比亞 | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2021年6月16日 | |
| 商品編號 | COZC-1751/2 (初回限定盤) COCC-17881 (通常盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 和氣杏未的第4張單曲。收錄了動畫《持續狩獵史萊姆三百年，不知不覺就練到LV MAX》的片尾曲及對應的伴奏。
- 初回限定盤的DVD收錄了歌曲《Viewtiful Days!》的MV及製作花絮。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Viewtiful Days! | ||||||||
| 2. | 2030 | ||||||||
| 3. | 記憶に恋をした | ||||||||
| 4. | hopeless | ||||||||
| 5. | Viewtiful Days! (Instrumental) | ||||||||
| 6. | 2030 (Instrumental) | ||||||||
| 7. | 記憶に恋をした (Instrumental) | ||||||||
| 8. | hopeless (Instrumental) | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||