用户:白丝12323/114514
跳到导航
跳到搜索
提示:本页面“User:白丝12323/114514”不适合未满15岁的读者
歌曲名称 |
Cullet |
于2012年3月9日投稿至niconico,再生数为 -- 于2021年9月3日投稿至YouTube,再生数为 -- |
演唱 |
镜音铃 |
P主 |
shr |
链接 |
Nicovideo YouTube |
《Cullet》是shr于2012年3月9日投稿至niconico,于2021年9月3日投稿至YouTube的VOCALOID日语原创歌曲,由镜音铃演唱。
歌曲
- niconico投稿版本
宽屏模式显示视频
- YouTube投稿版本
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:kyroslee[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
早暁に愁いあり
拂晓时份满怀哀愁
縦令雲を掴んでも
纵然一切虚幻无实
凛然に足を取られて
亦凛然地进退两难
滔滔と独りごつ
滔滔不绝自言自语
言い訳と目前の安きを糾え
纠缠于借口与眼前的安逸
碌碌偸み往くなど
结果依旧平庸不为人知
嫉視に斃れるや
因满腹嫉妒而感到挫败
こんな私に色をくれるなら
若要为此般的我添上色彩
VILENESS? BRIGHTNESS? 黒が欲しいの
VILENESS? BRIGHTNESS? 我想要一片黑色呢
杜撰なコードに飽きられた言葉
于随手编出的和弦填上令人厌倦的言词
TODAY(今日も) SPACELESS 駄作のカレット
TODAY(今天亦) SPACELESS 宛如玻璃屑的拙作
奔放な世に並べられ
置身于这自由奔放的世间
元来の才を素餐せしむ
却让本来的才能被受埋没
人の背中を追わば 程程に諦めぬ
追随着他人的身影 纵使那是不自量力
美徳など反吐が出るの 事実が良い
吐出诸如美德之类的反吐物 事实是不错的
「こんなもの」と去なすけど
说道「不过如此」转身离去
ホントはくやしいの
其实心裹却感到遗憾无比
彼方のために手に入れたものは
为了你而得到手中的事物是
DESIRE? ADMIRE? 慨然のもと
DESIRE? ADMIRE? 令人感慨的源由
既存の和音に月並みな言葉
于既有的和弦填上陈腐的言词
TODAY(今日も) SPACELESS 響かないな
TODAY(今天亦) SPACELESS 依旧不发一声呢
素敵なことをしたいと思うの
心中想要有所作为
RIGHT(右も) LEFT(左も) 能わずばかり
RIGHT(顾右) LEFT(顾左) 一切亦有心无力
折り目正しくなど生きてゆけない
只是随规循矩是无法活下去的
SOMEDAY(いつか) SOMEDAY(いつか) 変わりたいの
SOMEDAY(终有一天) SOMEDAY(终有一天) 想要有所改变呢
こんな私に色をくれるなら
若要为此般的我添上色彩
VILENESS? BRIGHTNESS? 黒が欲しいよ
VILENESS? BRIGHTNESS? 我想要一片黑色啊
ありふれた転調 つまらない言葉
平凡的转调 乏味的言词
TODAY(今日も) SPACELESS 駄作のカレット
TODAY(今天亦) SPACELESS 宛如玻璃屑的拙作
|
注释与外部链接
- 页面可能包含轻度的暴力、粗口、药物滥用或性暗示相关描述,阅读时有可能产生轻微不适感;
- 请确信自己已满当地法律许可年龄且心智成熟后再来阅览;
- 另请编辑者注意:勿滥用此模板。
歌曲名称 |
浸透圧 浸透压 |
于2012年9月23日投稿 ,再生数为 -- |
演唱 |
巡音流歌 |
P主 |
shr |
链接 |
Nicovideo |
《浸透圧》(浸透压)是shr于2012年9月23日投稿至niconico的VOCALOID日语原创歌曲,由巡音流歌演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:yanao[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
ゆらゆら分け合って 一切合切が滲む
轻缓缓地分享著 一切全部渗透进入
静寂の喧騒へ 浸み渡っていく
朝著寂静的喧嚣 浸渗延伸而去
くらくら犯してる 無抵抗声が上がる
昏沉沉的侵犯著 毫无抵抗的拉高声
舌頭に塞がれて 浸み込んでいく
被舌头所堵住 逐渐被浸渗其中
君と僕とを隔つ膜には
将你我分隔的膜当中
目には見えない何かだけ
似乎只有某种不可见的事物
透すことがあるらしい
是透明的样子
そうだね、間違っちゃいないよね
是啊,没有错吧
何でもやってみればいいね
不管是什么就先试试吧
ああ押され 押し返すたび
啊啊当被压上 与反压的时候
僕は君に親づく
我便逐渐靠近你
ゆらゆら分け合って 希薄身体は痛む
轻缓缓地分享著 身体传来稀薄的痛楚
関心の無いほうへ 浸み渡っていく
朝著缺乏关心的方向 浸渗延伸而去
くらくら犯してる 膜を突けば痛む
昏沉沉的侵犯著 在穿破薄膜时传出痛楚
舌頭に透されて 浸み混んでいく
被舌头所穿透 逐渐浸渗混合
そうだね、間違っちゃいないよね
是啊,没有错吧
何でもやってみればいいね
不管是什么就先试试吧
ああ換わり入れ換わるたび
啊啊当转换 与替换的时候
君は僕を夢見る
你便梦见了我
ゆらゆら分け合って 一切合切が滲む
轻缓缓地分享著 一切全部渗透进入
静寂の喧騒へ 浸み渡っていく
朝著寂静的喧嚣 浸渗延伸而去
くらくら犯してる 無抵抗声が上がる
昏沉沉的侵犯著 毫无抵抗的拉高声
舌頭に塞がれて 浸み込んでいく
被舌头所堵住 逐渐被浸渗其中
後悔が作用して 可逆過程は廻る
后悔产生作用 可逆过程运转
幸福の無いほうへ 浸み渡っていく
朝著不存幸福的方向 浸渗延伸而去
痛みが怖いから 君の形に拡がる
对痛楚感到害怕 扩张成你的形状
快感のあるほうへ 浸み混ませてよ
朝著存在快感的方向 将其浸渗混合吧
|
注释与外部链接
歌曲名称 |
コギトー Cogito |
于2013年7月27日投稿 ,再生数为 -- |
演唱 |
镜音铃 |
P主 |
shr |
链接 |
Nicovideo |
《コギトー》(Cogito)是shr于2013年7月27日投稿至niconico的VOCALOID日语原创歌曲,由镜音铃演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:唐伞小僧[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
耳を澄ませて聴いてよ
请侧下双耳听我说
わがままなら慣れているね
已经习惯了我的任性呢
君の目は遠くを見ている
你的双眼望著远方
通り過ぎていく
空视一切
君は本当にこの歌が好きか
你当真喜欢这首歌吗
私は何も叱らない
我并未斥责你什么
ここはそんなに苦しいとこじゃない
此处没有那么痛苦的
素直な気持ち知りたいな
想要知道你真正的心情
愛することに焦がれて
我渴求著爱恋
その姿に憧れて
憧憬着你的身影
恋人にはなりたくない
却不想成为恋人
見え透いているの
你心里清楚吗
君が君でいるためだけの歌
只为让你保持自我才如此歌唱
本当は何も響かない
其实起不到任何作用
「好きだよ」という言葉と裏腹
与「我喜欢你」背道而驰
好きなものなどここにない
这里并没有我喜欢的事物
「ひとつの事に傾いてみたい」
「想要试著专情于一物」
それが全てと知っている
我清楚那便是一切
ここはそんなに苦しいとこじゃない
此处没有那么痛苦的
みじめな気持ちにさせないで
不要令我心生凄凉
素直な気持ち教えてよ
告诉我你的真实心情吧
|
注释与外部链接
歌曲名称 |
とべない深海魚 无法飞行的深海鱼 |
于2021年3月1日投稿至niconico,再生数为 -- 于2021年7月10日投稿至YouTube,再生数为 -- |
演唱 |
琴叶茜、琴叶葵 |
P主 |
金魚光線 |
链接 |
Nicovideo YouTube |
《とべない深海魚》是金魚光線于2021年3月1日投稿至niconico,于2021年7月10日投稿至YouTube的VOICEROID日语原创歌曲,由琴叶茜、琴叶葵演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:AR-MOR[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
がらんどうな渾天に
于空空荡荡的 浑圆天地
生まれ落ちていました
已经源源不断 降生于此
あからさまな青空が
大片明晃晃的 湛蓝天空啊
エラに詰まりました。
已经都 被鱼鳃 遮掩了。
翼があるならば飛べるさと
若拥有羽翼的话就能 自由飞行呀
期待した瞳が笑う
如此期待的双瞳眯起 笑出来
ガラクタの羽は羽ばたけずに
褴褛寒碜的羽翼不可能展翅高飞
にじむ海原へと溶けてゆく
跌入洇染泪水的海洋 渐渐溶化掉
ほら冷たい青空がすさんだ
瞧啊 冷飕飕的湛蓝天空啊 风起云涌
視線にからまりおぼれてく
瞬间视线 纠缠不清 逐渐淹没于
まだだれにも見つからぬ
仍未 被任何人 发现得知的
あたたかい海の底
无比温暖的 静邃之海底
また息苦しいあの正しい
再次 窒息感上升 同时 那个正确
部屋の夢をみて目が回る
房间在 梦境中 遇见 而头晕眼花
いま暗く優しい海の底へ
现在 潜入昏暗幽美的 静邃之海底便
沈んだまま
就此沉没下去
ひどく悲しい晴天に
被极度悲伤的 万里晴空
連れ去られていました
已经陆陆续续带离而去
寒い空気が内臓を
寒冷的空气将 血淋淋的内脏
引き抜いてきました。
一个不剩地 吸出来了。
翼があるけれど飛べないと
虽然拥有羽翼然而是 无法飞行的
叫ぶ口を青がふさぐ
如此喊叫的嘴被呛入 蓝汪汪
聞こえない声と見えぬ視線
听不到的声音以及 看不见的视线
怒鳴らないで嘲笑わないで
绝不要狂声怒吼 绝不要冷言嘲笑
ほら冷たい青空がすさんだ
瞧啊 冷飕飕的湛蓝天空啊 风起云涌
視線にからまりおぼれてく
瞬间视线 纠缠不清 逐渐淹没于
まだだれにも見つからぬ
仍未 被任何人 发现得知的
あたたかい海の底
无比温暖的 静邃之海底
また息苦しいあの正しい
再次 窒息感上升 同时 那个正确
部屋の夢をみて目が回る
房间在 梦境中 遇见 而头晕眼花
いま暗く優しい海の底へ
现在 潜入昏暗幽美的 静邃之海底便
沈んだまま
就此沉没下去
ほら冷たい青空がすさんだ
瞧啊 冷飕飕的湛蓝天空啊 风起云涌
視線にからまりおぼれてく
瞬间视线 纠缠不清 逐渐淹没于
まだだれにも見つからぬ
仍未 被任何人 发现得知的
あたたかい海の底
无比温暖的 静邃之海底
また息苦しいあの正しい
再次 窒息感上升 同时 那个正确
部屋の夢をみて目が回る
房间在 梦境中 遇见 而头晕眼花
いま暗く優しい海の底へ
现在 潜入昏暗幽美的 静邃之海底便
沈んだまま
就此沉没下去
注释与外部链接
- ↑ 翻译取自bilibili弹幕池。