置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Special Force

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Agastia logo white.png
秘密結社阿加斯提亞已經駭入本條目☠️
我們要求正在閱讀這個條目的你協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。有了你提供的情報,我們將會離打倒劍神布雷達更接近一步。
Special Force
封面1

Special Force 01.jpg

封面2

Special Force 02.jpg

封面3

Special Force 03.jpg

配信版封面

Kuroitsu op.jpg

演唱 AXXX1S
作曲 RYOKO/菊池 諒
作詞 RYOKO/菊池 諒
編曲 RYOKO/豊田
時長 3:31
發行 rock field
收錄專輯
《Special Force》

Special Force》是TV動畫《怪人開發部的黑井津》的片頭曲,由日本男子組合AXXX1S演唱。2022年1月9日先行配信,同名單曲於同年3月24日發行。

歌曲

TV Size
寬屏模式顯示視頻

YouTube

TV Size(有音效/於第11話播出)
YouTube

完整版MV
YouTube

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

いつも BA-RI-BA-RI-BA-RI 立ち向かって 〈Hang in there!〉
總是 焦頭爛額 應付着各種工作 〈恪盡職守!〉
GI-RI-GI-RI-GI-RI 食いしばって 〈Hang in there!〉
大限將至 百忍成金〈恪盡職守!〉
今を生きるチカラ
如今還能生存下去的能力
Special force
是超能力
Special force…Special force…
超能力…超能力…
Special force…
超能力…
誰しも持ってる Power 〈Power〉
任何人都所具有的能量〈能量〉
知らず知らずに鍵かけて
卻在不知不覺間禁錮
君は勇猛果敢な Flower 〈Flower〉
你是勇猛果敢的蓓蕾〈蓓蕾〉
理不尽と今日も戦って
今日也要和不公殊死搏鬥
朝は目覚ましとの攻防戦
破曉之時便是與鬧鐘的攻防戰
午前は企画書と会議で心理戦
上午則是與企劃書在會議上進行的心理戰
絶対に負けない 君なら大丈夫
絕對不會就此倒下 若是你的話就沒問題
〈It’s gonna be ok!〉
〈前途光明!〉
頑張る君は尊い
如此奮鬥的你難能可貴
きっと報われる日が来るだろう
酬功報德的日子定會來到的吧
そのチカラ Wake up 信じて Do it again
那種力量 甦醒 堅信不疑 再出發
誰もが特別な Only one
誰都是最獨一無二的奇葩逸麗
Let’s go!
上吧!
いつも BA-RI-BA-RI-BA-RI 立ち向かって 〈Hang in there!〉
總是 焦頭爛額 應付着各種工作 〈恪盡職守!〉
そう GI-RI-GI-RI-GI-RI 食いしばって 〈Hang in there!〉
沒錯 大限將至 百忍成金〈恪盡職守!〉
君は ”絶対諦めない” それがチカラさ 大切なSpecial force
你是「百折不撓」的存在那般力量啊 才是最為珍重的超能力
今日も BA-RI-BA-RI-BA-RI 突き進んで 〈Hang in there!〉
今天也是 幹勁十足 一往無前〈恪盡職守!〉
そう GI-RI-GI-RI-GI-RI 乗り越えて行こうよ Stronger 〈Hang in there!〉
沒錯 極限將至 戰無不勝上啊 變得更加強大〈恪盡職守!〉
君の美しい Special force
你的至善之美便是超能力
Special force…Special force…
超能力…超能力…
Special force…
超能力啊…
誰しも持ってる Power 〈Power〉
任何人都所具有的能量 〈能量〉
君の中にも絶対あるんだ
你的身體之中也一定蘊含着啊
みんな個性的な Flower 〈Flower〉
大家都是獨具一格的蓓蕾 〈蓓蕾〉
折れそうでも強く咲き誇れ
即便被挫亦能堅韌不屈地爭奇鬥豔
プレゼンのイメトレ眠れない延長戦
腦中不斷推演着會議駁論的過程不眠不休的延時戰
緊張とプレッシャーで心臓が総力戦
緊張與壓力是對心臟綜合耐力的考驗
絶対に負けない 君なら大丈夫
絕對不會就此倒下 若是你的話就沒問題
〈It’s gonna be ok!〉
〈前途坦蕩!〉
懸命に生きる自分に もっと胸を張って良いから
殫精竭慮生存的自己可以再挺起胸膛一點
そのチカラ Wake up 信じて Do it again
那種力量 甦醒 堅信不疑 再出發
誰もが特別な Only one, Let’s go!
任誰都是最獨一無二的奇葩逸麗 上吧!
いつも BA-RI-BA-RI-BA-RI 立ち向かって 〈Hang in there!〉
總是 焦頭爛額 應付着各種工作 〈恪盡職守!〉
そう GI-RI-GI-RI-GI-RI 食いしばって 〈Hang in there!〉
沒錯 大限將至 百忍成金〈恪盡職守!〉
君は ”絶対諦めない” それがチカラさ 大切なSpecial force
你是「百折不撓」的存在那般力量啊 才是最為珍重的超能力
今日も BA-RI-BA-RI-BA-RI 突き進んで 〈Hang in there!〉
今天也是 幹勁十足 一往無前〈恪盡職守!〉
そう GI-RI-GI-RI-GI-RI 乗り越えて行こうよ Stronger 〈Hang in there!〉
沒錯 極限將至 戰無不勝上啊 變得更加強大〈恪盡職守!〉
君の美しい Special force
你的至善之美便是超能力
Wow Wow…
哇哦哇哦…
後悔はしないように
為了避免追悔莫及
Wow Wow…
哇哦哇哦…
生きて欲しいんだ
渴望生存下去
信じた道が正解さ Keep on, Yeah, Yeah 走って行け…
你所篤信的道路便是正解 對此堅信不疑 㖿 㖿 奔赴吧上啊...
いつも BA-RI-BA-RI-BA-RI 立ち向かって 〈Hang in there!〉
總是 焦頭爛額 應付着各種工作 〈恪盡職守!〉
そう GI-RI-GI-RI-GI-RI 食いしばって 〈Hang in there!〉
沒錯 大限將至 百忍成金〈恪盡職守!〉
君は ”絶対諦めない” それがチカラさ 大切なSpecial force
你是「鍥而不捨」的存在那般力量啊 才是最為珍重的超能力
今日も BA-RI-BA-RI-BA-RI 突き進んで 〈Hang in there!〉
今天也是 幹勁十足 一往無前〈恪盡職守!〉
そう GI-RI-GI-RI-GI-RI 乗り越えて行こうよ Stronger 〈Hang in there!〉
沒錯 極限將至 戰無不勝上啊 變得更加強大〈恪盡職守!〉
君の美しい Special force
你的至善之美便是超能力
Special force…Special force…
超能力…超能力…
Special force…
超能力…


注釋與外部鏈接

  1. 歌詞來源:[1]
  2. 歌詞翻譯來源:狂三是我娘子 排版格式上有修改