置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Reflection of Happiness

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在YouTube已經擁有了超過10萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表。


Reflection of Happiness.jpg
歌曲封面
歌曲名稱
Reflection of Happiness
於2014年12月1日投稿 ,再生數為 -- (YouTube)
演唱
初音未來
P主
Rhodz
連結
YouTube 

簡介

Reflection of Happiness》是RhodzColate填詞、調教並於2014年12月1日投稿至YouTubeVOCALOID日文原創歌曲,由初音未來演唱。殿堂曲,截至現在YouTube已有超過26.2萬次觀看 (Tasty 發布)。

歌曲

為了方便觀看,這裡提供B站的轉載
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。



きっと 見える でしょ う
你可以清晰地看到嗎?
目 の 前 に 映る 景色
在你面前的風景
ここ に いる 君 の 目 に は
在你眼裡,你在這裡
どう 映る の か な ?
你是如何看的?
教え て ほしい よ
我要你告訴我
あぁ
啊啊
振り向い て み て
轉身
歌 が 、 言葉 が
皆是歌曲與言語
声 が 、 笑顔 が 溢れ てる ね
我的聲音充滿了笑容
立ち止まっ て でも 、 涙 落ち て も
即使他停下來。 即使落下眼淚
その 滴 に は 幸せ が 満ち て
連下降充滿了幸福
見える よ ね ?
你能看到它,是吧?
その 輝き を 忘れ ない で
別忘了那處光輝
不安 が 心 の 窓 を 曇らせ て たっ て
焦慮籠罩著心靈的窗戶
君 が ここ に いれ ば
如果你在這裡
僕 の 世界 は きっと 幸せ だ よ
我為我的世界感到高興
立ち止まっ て でも 、 涙 落ち て も
即使他停下來。 即使落下眼淚
その 滴 に は 幸せ が 満ち て
下降充滿了幸福
見える よ ね ?
你能看出來嗎?
その 輝き を 忘れ ない で
別忘了那處光輝
きっと 見える でしょ う ?
你當然可以看到它嗎?
目 の 前 に 映る 景色
在你面前的風景
ここ に いる 君 の 目 に は
在你眼裡,你在這裡
どう 映る の か な ?
你怎麼看?
教え て ほしい ・ ・ ・
我要你告訴我......