置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Reason Living

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
Reason Living
动画盘

Reason Living(anime).jpg

Artist盘

Reason Living(ar).jpg

演唱 SCREEN mode
作词 松井洋平
作曲 太田雅友
编曲 太田雅友
收录专辑
《Reason Living》

Reason Living》是动画《文豪野犬》第二季的片头曲,由SCREEN mode演唱,收录在同名单曲专辑中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

足掻いて、購い、生きる理由探してんだ
挣扎着 赎罪着 寻找着生存的理由
眩しい光は、そう…昨日には無いから
那眩目的光……昨日还未曾有过
宛も無く疾走はし迷い犬達ストレイドッグス
迷途的野犬们漫无目的地狂奔
空白を埋めるよう、求めていたんだ
为了填补上空白 而寻求这
一行の文章-sentence-を
一行的佳句
無い物強請るけど、それじゃ何も手に入らないや
强求自己没有的 反而什么也得不到
どうして…何時も溢れ落ちていくのか
为什么……自己拥有的总会散落一地
汚れてしまったこの手を空へと…伸ばすのさ
把这沾满污秽的手朝天空……伸出去
憧れ、抗い、生きる理由探してんだ
憧憬着 抵抗着 寻找着生存的理由
欲した答はもう昨日には無いだろう
想要的答案已经不在昨天了吧
新しい頁は迷う果ての自分自身が
崭新的一页是走出迷茫的自己
綴ってく存在理由レゾンデートル
亲手写出的存在理由
行間を漂う、嘘と真実の
字里行间游荡的真与假的定义
定義なんて無意味-nonsense-さ
毫无意义
飼い馴らせない本能、目を逸らして逃げていたんじゃ
那无法驯服的本能 只要稍微失神就不受控制
結局、救われない侭なんだよ
最后 还是没能被拯救
癒せない渇き、抱えているのは…誰なんだい?
那无法满足的饥渴 寄居在……谁身上?
仰いで、糾い、生きる理由探してんだ
仰望着 纠结着 寻找着生存的理由
言葉の砂漠を彷徨っていくんだろう
在各种词藻的沙漠中彷徨吧
向かい合う誰もが迷う果ての自分自身さ
谁都要遇见那走出迷茫的自己
絡まっていく悖理パラドックス
各种悖论相互矛盾莫衷一是
無い物強請るのは…無いと決めてたから
我今后绝不会……再去强求什么
飼い馴らせないのは…信じてなかったから
我不相信有什么……是无法驯服的
痛みを知る
我知道了
その事が救済の始まりと気付いたよ…手を握れ
了解了痛苦才是救赎的开始……把手握紧
足掻いて、購い、生きる理由見つけるんだ
挣扎着 赎罪着 找到了生存的理由
眩しい光は、そう…昨日には無いから
那眩目的光……昨日还未曾有过
新しい頁を創るのは自分自身さ
崭新的一页将会由自己翻开
明日あす疾走はし迷い犬達ストレイドッグス
迷途的野犬们向着明天飞奔

收录专辑

Reason Living
Artist盘

Reason Living(ar).jpg

动画盘

Reason Living(anime).jpg

发行 Lantis
发行地区 日本
发行日期 2016年10月26日
商品编号 LACM-14543 (Artist盘)
LACM-14544 (动画盘)
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《文豪野犬》第二季的片头曲,并在Artist盘内收录了其对应伴奏。
  • Artist盘内的DVD收录了歌曲《Reason Living》和《Distance ~風の先へ~》的MV。
Artist盘
曲序 曲目
1. Reason Living
2. Mr. Satisfaction
3. Distance ~風の先へ~
4. Reason Living (off vocal)
动画盘
曲序 曲目
1. Reason Living
2. Distance ~風の先へ~