Rat A Tat

hololive > Midnight Grand Orchestra > Overture(專輯) > Rat A Tat

萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前，請先閱讀萌百編輯簡明指南及本專題編輯指引，同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組（QQ群：1072053952）與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

Rat A Tat
歌曲專輯封面
演唱	Midnight Grand Orchestra 星街彗星
作詞	TAKU INOUE
作曲	TAKU INOUE
編曲	TAKU INOUE
收錄專輯
《Overture》

《Rat A Tat》是由日本音樂團體「Midnight Grand Orchestra」所演唱的原創歌曲。

簡介

《Rat A Tat》發佈於2022年7月27日，是由日本hololive旗下零期生－星街彗星和知名作曲家TAKU INOUE組成的音樂團體「Midnight Grand Orchestra」所發表的原創歌曲，並收錄於同日發行之專輯『Overture』中。

歌曲和MV

• 歌曲於2022年7月27日0時在各大平台上架。
• 該曲獲得「第4回VTuber樂曲大賞」樂曲類第31名。

YouTube

Live ver.

YouTube

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

音（おん）楽（がく）なんて聴（き）かない星（ほし）

怎麼也聽不到音樂的星球

壊（こわ）れてるなウーファー

壞掉了的低音喇叭

がらんとした場（ば）所（しょ）だな

真是空蕩蕩的地方啊

Spinning, spinning

旋轉，旋轉

白（しろ）い目（め）のLady alien

目光純白的外星淑女

聴（き）こえてるよブーイング

噓聲，都能聽到哦

少（すこ）しも気（き）にしないぜ

卻一點兒也不介意

音（おと）を止（と）めないで

不要讓聲音停下

音（おと）を止（と）めないで

不要讓音樂停下

音（おと）を止（と）めないで

不要讓音樂停下

君（きみ）が一（ひ）人（とり）でも

即使你孤身一人

歌（うた）う Rat a tat tat tat

歌唱吧 啦嗒啊嗒嗒嗒

踊（おど）れ Rat a tat tat tat

起舞吧 啦嗒啊嗒嗒嗒

踊（おど）れ Rat a tat tat tat

起舞吧 啦嗒啊嗒嗒嗒

棒（ぼう）立（だ）ちLady alien

佇立不動的外星淑女

腕（うで）組（ぐ）みで観（み）てる

抱着胳膊觀看

このベース聴（き）いてみて

試着聽一下這低音部分

Sing out, sing out

放聲歌唱，放聲唱吧

見（み）えてるよ

能夠映入眼帘喲

ちょっと足（あし）がリズム刻（きざ）んでる

雙腳隨性刻畫出節奏的律動

まだまだ間（ま）に合（あ）うから

依然還來得及啊

音（おと）を止（と）めないで

不要讓聲音停下

音（おと）を止（と）めないで

不要讓音樂停下

音（おと）を止（と）めないで

不要讓音樂停下

今（こ）宵（よい）この星（ほし）で

今夜在這顆星球

歌（うた）う Rat a tat tat tat

歌唱吧 啦嗒啊嗒嗒嗒

踊（おど）れ Rat a tat tat tat

起舞吧 啦嗒啊嗒嗒嗒

踊（おど）れ Rat a tat tat tat

起舞吧 啦嗒啊嗒嗒嗒

君（きみ）が思（おも）うままに

任君所願

いいさ望（のぞ）むままに

沒關係啦 如君所想

今（いま）が今（いま）であるように

就像此刻就是現在一樣

踊（おど）れ Rat a tat tat tat

起舞吧 啦嗒啊嗒嗒嗒

響（ひび）きわたるガイダンス

響徹四方的導唱

右（みぎ）から左（ひだり）でダンス

從右至左翩然起舞

意（い）味（み）なんて後（あと）からさ

意義之類的拋之腦後吧

踊（おど）れ Rat a tat tat tat

起舞吧 啦嗒啊嗒嗒嗒

刻（きざ）んでBPMは103

刻畫下來 BPM是103

しなやかなローエンド

優美輕快的低音域

まだ

仍舊

音（おと）を止（と）めないで

不要讓聲音停下

音（おと）を止（と）めないで

不要讓音樂停下

踊（おど）れ Rat a tat tat tat

起舞吧 啦嗒啊嗒嗒嗒

君（きみ）が思（おも）うままに

任君所願

いいさ望（のぞ）むままに

沒關係啦 如君所想

今（いま）が今（いま）であるように

就像此刻就是現在一樣

踊（おど）れ Rat a tat tat tat

起舞吧 啦嗒啊嗒嗒嗒

響（ひび）きわたるガイダンス

響徹四周的導唱

右（みぎ）から左（ひだり）でダンス

從右至左翩然起舞

意（い）味（み）なんて後（あと）からさ

意義之類的拋之腦後吧

踊（おど）れ Rat a tat tat tat

起舞吧 啦嗒啊嗒嗒嗒

踊（おど）れ Rat a tat tat tat

起舞吧 啦嗒啊嗒嗒嗒

音（おと）を止（と）めないで

不要讓音樂停下

相關專輯

Overture
完全生產限定盤(hmng Ver.) 完全生產限定盤(にゃもふぇVer.) 通常盤
出品	VIA COVER Corp.
封面設計	hmng／にゃもふぇ
發行	TOY'S FACTORY
發行地區	日本
發行日期	2022年7月27日
商品編號	－完全生產限定盤－ hmng Ver.：TFCC-86867 にゃもふぇ Ver.：TFCC-86868 －通常盤－ TFCC-86869
專輯類型	錄音室專輯

《Overture》是日本音樂團體「Midnight Grand Orchestra」所發行的第一張迷你專輯。

CD 全碟演唱：星街彗星
曲序	曲目	填詞	作曲	編曲	時長
1.	Never Ending Midnights	星街彗星、TAKU INOUE	TAKU INOUE	TAKU INOUE	3:07
2.	SOS	星街彗星、TAKU INOUE	TAKU INOUE	TAKU INOUE、永山裕尚	3:42
3.	Allegro	星街彗星、TAKU INOUE	TAKU INOUE	TAKU INOUE	3:27
4.	Rat A Tat	TAKU INOUE	TAKU INOUE	TAKU INOUE	3:44
5.	Tuning (Interlude)		TAKU INOUE、永山裕尚	永山裕尚	1:19
6.	流星群	TAKU INOUE	TAKU INOUE	TAKU INOUE	4:40
7.	Highway	TAKU INOUE	TAKU INOUE	TAKU INOUE	4:05
總時長：					-