Prologue

本條目的內容是TV动画《轻音少女》的角色印象歌，其他详见プロローグ。

萌娘百科欢迎您来到樱高轻音部 ☆ K-ON!~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

プロローグ

相关专辑封面

作词

大森祥子

作曲

川口進

编曲

川口進、小森茂生

演唱

真鍋和（CV：藤东知夏）

时长

4:36

收录专辑

《TVアニメ「けいおん!」
イメージソング 真鍋和》

プロローグ是TV动画《轻音少女》的角色歌，由真锅和（CV：藤东知夏）演唱，收录于专辑《TVアニメ「けいおん!」イメージソング 真鍋和》中，于2009年10月21日发售。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

襟足（えりあし）吹（ふ）き抜（ぬ）ける　1秒（いちびょう）ごと冷（つめ）たくなる風（かぜ）

风吹拂过我的发尾　每一秒都变得愈发寒冷

蜻蛉（とんぼ）たちの羽音（はおと）　金木犀（きんもくせい）の香（かお）り

听见蜻蜓震翼声　闻到金木犀花香

こんな日（ひ）の暮（く）れ時（とき）には　淋（さび）しく誰（だれ）か想（おも）いたい

在这样日子的日暮时分里　寂寞的我在想着谁

なんてね　空（そら）がね　透（す）き通（とお）るから、素直（すなお）になるよ

开玩笑的　这天空　是这般澄澈、连人也会变得真诚

私（わたし）は今（いま）どのあたり?

现在的我是在哪里？

小説（しょうせつ）としたら何（なん）ページ目（め）あたり?

拿小说比喻又是在第几页？

まだまだプロローグ　恋（こい）にさえ出会（であ）う前（まえ）だし

还停在序言　是在与你相遇并恋爱之前呢

“大好（だいす）き”を追（お）いかければいい?

遵循“最喜欢”的心绪就行了吧？

“楽（たの）しい”を信（しん）じてゆけばいい?

只要相信这份“开心”就行了吧？

茜色（あかねいろ）に染（そ）まる　希望（きぼう）だけ深呼吸（しんこきゅう）した

茜色染红了天空　唯有怀抱着希望深呼吸

銀杏（いちょう）の並木道（なみきみち）　枯葉（かれは）まとい冬（ふゆ）を待（ま）つ地球（ほし）

林荫道上银杏叶落　裹着地球静待冬季来临

長（なが）く続（つづ）く影（かげ）　ほの甘（あま）いココアの味（あじ）

身影随时日渐长　带着稍甜可可的气息

こんな日（ひ）の暮（く）れ時（とき）には　優（やさ）しく誰（だれ）か守（まも）りたい

在这样日子的日暮时分里　想要温柔地守着谁

なんてね　願（ねが）うのは　強（つよ）さじゃない、弱（よわ）いからかも

开玩笑的　这愿望　没那么强烈、反而还挺软弱的吧

私（わたし）は今（いま）どのあたり?

现在的我是在哪里？

歌（うた）うとしたら何（なん）フレーズ目（め）あたり?

拿唱歌比喻又是在第几句？

つたないメロディ　勇気（ゆうき）の言葉（ことば）探（さが）してる

在难听的旋律里　寻找着给人勇气的话语

不安（ふあん）なら打（う）ち消（け）せばいい?

只要打消掉不安就行了吧？

涙（なみだ）は何度（なんど）でも拭（ぬぐ）えばいい?

几经落泪再擦干就行了吧？

紺碧（こんぺき）に光（ひか）る　流星（りゅうせい）に手（て）を伸（の）ばした

光芒划破了深蓝　我对着流星伸出手许愿

私（わたし）は今（いま）どのあたり?

现在的我是在哪里？

小説（しょうせつ）としたら何（なん）ページ目（め）あたり?

拿小说比喻又是在第几页？

まだまだプロローグ　恋（こい）にさえ出会（であ）う前（まえ）だし

还停在序言　是在与你相遇并恋爱之前呢

“大好（だいす）き”を追（お）いかければいい?

遵循“最喜欢”的心绪就行了吧？

“楽（たの）しい”を信（しん）じてゆけばいい?

只要相信这份“开心”就行了吧？

茜色（あかねいろ）に染（そ）まる　希望（きぼう）だけ深呼吸（しんこきゅう）した

茜色染红了天空　唯有怀抱着希望深呼吸

胸（むね）いっぱい深呼吸（しんこきゅう）した

做了个深呼吸，内心也更加坚定

相关专辑信息

TV动画《轻音少女》角色印象歌 真锅和
专辑封面
原名	TVアニメ「けいおん!」イメージソング 真鍋和
发行	波丽佳音
发行地区	日本
发行日期	2009年10月21日
商品编号	PCCG-00985
专辑类型	角色歌

收录了2首真锅和的印象歌，分别是「Cooly Hotty Tension Hi!!」和「プロローグ」。

曲目列表
曲序	曲目	时长
1.	Cooly Hotty Tension Hi!!	3:54
2.	プロローグ	4:36
3.	Cooly Hotty Tension Hi!! (Instrumental)	3:54
4.	プロローグ (Instrumental)	4:36
总时长：		-