Paprika
| パプリカ Paprika | |
| File:Paprika2.jpg 电影海报 | |
| 原名 | パプリカ |
| 常用译名 | 红辣椒、盗梦侦探 |
| 导演 | 今敏 |
| 监制 | 丸田顺悟、泷山雅夫 |
| 剧本 | 水上清资、今敏 |
| 原著 | 筒井康隆 |
| 音乐 | 平泽进 |
| 制片商 | マッドハウス (MADHOUSE) |
| 发行商 | 日本索尼影视娱乐 |
| 片长 | 90分钟 |
| 产地 | 日本 |
| 上映信息 | |
|
意大利：2006年9月2日(于第63届威尼斯国际电影节首映) | |
| 关联作品 | |
《Paprika》（红辣椒）是日本著名动画导演今敏的第四部，也是生前最后一部动画电影。于2006年9月在威尼斯国际电影节首映，2006年11月25日在日本放映。
原作简介
筒井康隆原著的《Paprika》，于1991年开始在《Marie Claire》上开始连载，第一部于1991年1月号至1992年3月号、第二部于1992年8月号至1993年6月号上连载，单行本于1993年9月发售，繁体中文版由独步文化代理；简体中文版由上海译文出版社代理。
在1995年和2007年先后由萩原玲二和坂井惠理漫画化。
因小说本身描绘的梦境过于天马行空，影像化的难度极高，所以也被称为“几乎无法电影化的小说”。
剧情
电影主视觉图1
- Paprika2.jpg
电影主视觉图2
美女医师千叶敦子在一家精神医学研究所工作。她和天才科学家时田浩作一起发明了尖端梦境仪器“DC MINI”，这种仪器不仅可以监测人的梦境，甚至可以改变患者的梦境。
仍在开发中的“DC MINI”被用作精神治疗，人们的梦境在显示器上呈现，更方便于进行治疗。受研究所所长岛寅太郎所托，千叶敦子在受治疗者的梦境中化身为少女“Paprika（红辣椒）”，作为“梦境侦探”探索患者内心的秘密。
不料，三台“DC MINI”意外遭窃，这项研究相关人员相继受噩梦侵扰，变得疯狂起来。敦子为此展开了调查，不仅在现实世界，更要潜入受害者的梦中寻找恐怖分子，一场充满奇幻和惊险的争斗旋即展开……
制作
STAFF
- 总制作：パプリカ製作委員会
- 企划：丸山正雄
- 原作：筒井康隆
- 剧本：水上清資、今敏
- 人物设定：安藤雅司
- 动画导演：安藤雅司
- 美术指导：池信孝
- 色彩设定：橋本賢
- 摄影指导：加藤道哉
- 音乐：平沢進
- 音乐指导：三間雅文
- 制片人：豊田智紀
- 制作担当：橋本健太郎
- 监制：丸田順悟、滝山雅夫
- 动画制作：マッドハウス (MADHOUSE)
- 导演：今敏
CAST
- 千叶敦子/红辣椒：林原惠
- 乾精次郎：江守彻
- 岛寅太郎：堀胜之祐
- 时田浩作：古谷彻
- 粉川利美：大冢明夫
- 小山内守雄：山寺宏一
- 那家伙：田中秀幸
- 陣内：今敏
- 玖珂：筒井康隆
- 冰室启：阪口大助
- 津村保志：岩田光央
- 柿本信枝：爱河里花子
- 日本人偶：兴梠里美
人物
千叶敦子
研究所的美女医师研究员，“DC MINI”的共同开发者，在“DC MINI”失窃事件中为主要调查人，对时田浩作抱有好感。
红辣椒
千叶敦子在梦境中的化身，探索患者的内心从而帮助治疗其精神疾病。
乾精次郎
精神医学研究所的理事长，双腿残疾，将自己称为梦境的保护者。
岛寅太郎
研究所所长，曾接受红辣椒的帮助治疗抑郁症，第一个遭到噩梦的侵袭，发心疯后从楼上跃下，受重伤且失去意识，红辣椒潜入梦中解救了他。
时田浩作
天才科学家，“DC MINI”的共同开发者，身形巨大，喜欢吃，喜欢敦子。
粉川利美
警察，因与岛寅太郎是好友而接受红辣椒的心理治疗，表面为治疗凶杀案的心理创伤，实为治疗自己对电影的情结，在治疗过程中喜欢上红辣椒。
小山内守雄
千叶敦子的助手，喜欢敦子，也嫉妒着拥有天赋的敦子和时田浩作。
音乐
主题曲
「白虎野の娘」
- 填词、作曲、编曲、演唱：平泽进
| OST曲目 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
获奖
- 2006年第63届威尼斯国际电影节金狮奖入围
- 2006年蒙特利尔电影节大众选择奖
- 2007年葡萄牙奇幻电影节影评人选择奖
- 2007年纽波特海滩电影节最佳动画电影奖
- 2007年第12届动画神户赏最佳剧场映画作品
- 2007年第6回东京动画大奖剧场电影部门作品赏优秀奖
- 2007年第6回东京动画大奖个人部门·音乐赏（平泽进）
- 2008年第14届Chlotrudis Awards最佳视觉设计奖
轶事
- 原作筒井康隆及导演今敏在片中分别为酒保玖珂和陣内配音。
- 在影片的最后，红辣椒推荐粉川利美去看电影，电影院正在上映的其他电影为今敏的之前三部电影：《Perfect Blue》、《千年女优》、《东京教父》。而推荐的电影为《做梦的孩子们》，被认为是《造梦机械》的前身，然而今敏本人却在电影的制作过程中去世，《造梦机械》也无限期的延期。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部链接及注释
- （日文）官方网站