置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Next New Wφrld

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Kamen Rider 50th Logo Revice.svg
萌娘百科歡迎您參與完善假面騎士系列條目
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Next new wφrld
Next new wφrld.jpeg
演唱 Rider Chips
作曲 Ricky
作詞 Nishi-ken

Next new wφrld》是日本特攝電視劇《假面騎士Zi-O》的插曲,由Rider Chips演唱。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

時計の針が刻む 偉大な歴史の中
時鐘指針銘刻的偉大歷史中
時代が変わろうとしている 今
時代即將改變的如今
幾つもの伝説(レジェンド)が 戦い繋いできた
從跨越無數傳說的戰鬥中
世界を受け継ぐのは誰
繼承這個世界的是誰
間違いなく俺
沒錯 正是我
Oh yeah
Oh yeah
正義の影に蔓延る 邪悪な現実を
在正義的陰影下蔓延的 邪惡的現實也好
闇の奥に葬られる 涙の真実を
在黑暗的深處被埋葬的 眼淚的真實也好
暴いて 救い出して
揭開塵封 拯救出來
理想描いて yeah
描寫理想之路 Yeah!
いつだって Time is now
無論何時 都是當下
そうさ Time is on my side
沒錯 時間也與我同行
つべこべ言わずに 最善を尽くすだけ
深思寡言 只求成為至善
過去・現在・未来 全部ひとつにして
過去·現在·未來 全部合為一體
支配したのは yeah
將其支配的是 Yeah
Next new wφrld
Next new wφrld
時空を旅し巡る 歴史がcross over You got a chance
來往於時空之旅 在交錯的歷史中起舞
伝説は進化してゆく 想像超越して
傳說飛馳進化 超越你的想像
叶うと信じた 夢抱いて yeah
心懷信念 擁抱夢想 Yeah
そうやって Time is now
就這樣 活在當下
いつも Time is on my side
時間永遠站在我這邊
怖いもの知らず 最高目指すだけ
不知何謂恐懼 只求成為至仁
ミス・挫折・後悔 全部プラスにして
失誤·挫折·後悔 統統背負起來
今強くなれ
邁上強者之路
「なんか行ける気がする」 yeah
「總覺得好像能行」Yeah
何回でもやり直せる yeah
無論多少次重來 Yeah
ポジティブ思考で行こう
來積極的思考吧
いつだって Time is now
無論何時 都是當下
そうさ Time is on my side
沒錯 時間也與我同行
一瞬たりとも 無駄にしないのさ
即使一個瞬間也不會被浪費
過去・現在・未来 全部従えて
過去·現在·未來 全部追隨我意
時の王者になれ
成為時之王者
Next new wφrld
Next new wφrld

其他

此曲為假面騎士Zi-O的「崇皇時王Grand Zi-O」的處刑曲。而曲名「Next New Wφrld」,意為「下一個新世界」。而「φ」,發音為「Phi」,音標 /faɪ/。根據現代漢語詞典第六版希臘字母讀音表, φ 的中文讀音為「斐」。在物理範圍的運用中,音標為 /fi:/。為第二十一個希臘字母。而這個「New Wφrld」,既是指時王將要創造的新世界,也有可能是隱指即將上映的《假面騎士01》。

注釋

外部連結