Miracle☆Feel Free

ミラクル☆フィールフリー

譯名

Miracle☆Feel Free

作詞

水野大輔

作曲

水野大輔

編曲

水野大輔

演唱

Kicco

和聲

逆井寬子

結他

吉田穰

貝斯

吉田穰

時長

4:06

收錄專輯

《タユタマ２ -After Stories- ヴォーカルソング集》

《Miracle☆Feel Free》是PC遊戲《遊魂2 After Stories》的OP，由Kicco演唱。

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

ココロに秘（ひ）めてる

埋藏在心底

思（おも）いの丈（たけ）を全部（ぜんぶ）

全部的思念

打（う）ち明（あ）け ぶちまけ スッキリしちゃおう

全部坦白 傾吐出來吧

下（か）を向（む）いてても ウジウジ悩（なや）んでても

就算低頭沮喪 糾結煩惱

なんにも良（よ）いこと絶対（ぜったい）無（な）いから

也不會有好事發生

寂（さび）しい夜（よる）なんて終（お）わらせてみせるから

將孤獨寂寞的夜晚終結給你看

太陽（たいよう）が嫌（いや）がっても

即使討厭耀眼的太陽

僕（ぼく）がギュッと引（ひ）っ張（ぱ）ってきてキミにあげる

我也會緊緊抓住它獻給你

だから最高（さいこう）なんで弾（はじ）けよう

所以請彈奏至高的旋律

もっと楽（たの）しまなキャウソでしょ！

一定會更加快樂

ずっと心配（しんぱい）ないよ大丈夫（だいじょうぶ）

不用擔心 一定沒關係的

みんないつも一緒（いっしょ）だから

因為大家永遠都在一起

今日（きょう）も明日（あした）も遠（とお）い未来（みらい）も

今天也好 明天也好 遙遠的未來也好

笑顔（えがお）だけで溢（あふ）れさせよう

至少請笑容滿溢

奇跡（きせき）起（お）こすカギはきっと ソコにあるよ

喚醒奇蹟的鑰匙 一定就在那裏

雨空（あまぞら）見上（みあ）げて

仰望烏雲密佈的天空

モヤモヤしちゃう日（ひ）は

在迷茫的日子裏

虹色（にじいろ）景色（げしき）を想像（そうぞう）してみよう

試着想像彩虹出現的景象

大（おお）きく羽（は）ばたく未来（みらい）思（おも）い描（えが）けば

展開寬厚的羽翼描述心中的未來

きっとそのうちに晴（は）れ渡（わた）るよ

在那不久一定會雨過天晴

涙（なみだ）こぼれちゃう ときもあるかもだけど

雖然也會有落淚的時候

大（おお）きな花火（はなび）もってきて

握着大大的煙花

イヤな事（こと）は空（そら）の彼方（かなた）へ打（う）ち上（あ）げよう

將討厭的事情發射到天空中吧

だから制限（せいげん）なんてぶっ飛（と）ばせ

所以突破界限

手（て）と手取（てど）り合（あ）えば超（こ）えられる

手牽着手的話一定能夠超越

そうさ大抵（たいてい）なんとかなるよ

無論什麼困難都一定能解決

未来（みらい）見据（みす）えていらば

緊盯着未來

最大級（さいだいきゅう）のアリガトウ

最大級的感謝

キミも僕（ぼく）も伝（つた）えあおうね

傳達給你和我

世界（せかい）中（ちゅう）Thank Youで満（み）たせば

【Thank you】充滿了這個世界的話

みんなアゲアゲHAPPY

大家一定會很開心

だから最高（さいこう）なんで弾（はじ）けよう

所以奏響至高的旋律吧

もっと楽（たの）しまなきゃウソでしょ！

一定會變得更快樂的吧

ずっと心配（しんぱい）ないよ大丈夫（だいじょうぶ）

不用擔心 一定沒關係的

みんないつも一緒（いっしょ）だから

因為大家永遠都在一起

今日（きょう）も明日（あした）も遠（とお）い未来（みらい）も

今天也好 明天也好 遙遠的未來也好

笑顔（えがお）だけで溢（あふ）れさせよう

至少請笑容滿溢

奇跡（きせき）起（お）こすカギはきっと

喚醒奇蹟的鑰匙 一定就在那裏

ソコにあるよ

就在那裏

註釋與外部連結

• 歌詞翻譯：南乃愛麗絲醬，來源：網易雲音樂