置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

marie

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

marie
春逝 marie1.jpg
期間生產限定盤封面
演唱 Aimer
作曲 橫山裕章
作詞 Aimerrhythm
編曲 玉井健二/百田留衣
發行 SME Records
收錄專輯
春はゆく / marie》

marie》是日本和奧地利友好150周年紀念曲,取材於法國大革命時期的法國王后瑪麗·安托瓦內特(瑪麗即歌名中的「marie」),由Aimer演唱。

收錄在單曲《春はゆく / marie》中,由SME Records發行於2020年3月25日。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

まい深紅しんくうたげ 泡沫ほうまつかれて
傾倒在浮華若夢的猩紅夜宴
14のときにすぐに迷子まいごのまま
迷途在十四歲的芳華
おぼえのない言葉ことば
腦海中模糊的字句
いつわりの首飾くびかざりすら
和虛有其表的裝飾
かべだれかのかなしみをかたりだす
都敘說著壁畫中之人的悲傷
うばわれることをおそれて
畏懼著掠奪的到來
あたえられることわすれて
於是忘記曾經被賜予的
わりをげてくうつくしい日々ひび
終將宣告結束的美好時光
10がつあめにうたれて
十月的雨無情拍打著
じたそのときに
闔上雙眼的時候
なにれるのだろう?
手中還剩下什麼
おしえてよ marie
請告訴我吧 marie
マイヤーリンクのもり
梅耶林的森林裡
あのかぜかれて
晚風輕拂
12のつむいで ゆめみていた
十二首短歌編織的美夢
すがるように
相互依偎的擁抱
平然へいぜん狼狽ろうばいですら
與恬靜交錯下的驚惶
かべのいつかのかがやきをかたりだす
都訴說著壁畫中曾經的輝煌
うるわしきてんむすばれ
自然垂落的精美簾帷
この地上ちじょうかれて
在這片大地被悉數撕碎
ひかりしてくいとおしい日々ひび
閃閃發光的日子也漸漸黯淡
かざられた椅子いすこしかけ
靠在華貴精緻的座椅上
りはらうそのうで
獨自揮動著雙臂
なにれるのだろう?
手中還有什麼能抓住什麼
おしえてよ marie
告訴我吧 marie
つなぐために
越過曾經為了維繫王國
ててきた境界きょうかいえて
而割捨的邊境
った
遺落角落的
しろいドレスはいまいてるの?
白色禮裙至今仍在哭泣嗎
うばわれることをおそれて
畏懼著掠奪的到來
あたえられることわすれて
於是忘記曾經被賜予的
わりをげてくうつくしい日々ひび
終將宣告結束的美好時光
10がつあめにうたれて
十月的雨無情拍打著
じたそのときに
闔上雙眼的時候
なにれるのだろう?
手中還剩下什麼
おしえてよ marie
告訴我吧 marie

收錄單曲

春はゆく / marie
初回生產限定盤

春逝 marie0.jpg

通常盤

春逝 marie.jpg

期間生產限定盤

春逝 marie1.jpg

發行 SME Records
發行地區 日本
發行日期 2020年3月25日
商品編號 SECL-2555/6(初回生產限定盤)
SECL-2557(通常盤)
SECL-2558/9(期間生產限定盤)
專輯類型 單曲
CD
曲序 曲目 時長
1. 春はゆく 5:04
2. marie 5:07
3. Run Riot 4:16
4. 花の唄(end of spring ver.) 5:51
總時長:
-
初回生產限定盤
DVD
曲序 曲目
1. 花の唄 (MUSIC VIDEO)
2. I beg you (MUSIC VIDEO)
3. 春はゆく (MUSIC VIDEO)
期間生產限定盤
DVD
曲序 曲目
1. 花の唄 (劇場版「Fate/stay night [Heaven's Feel]」ver.)
2. I beg you (MUSIC VIDEO) (劇場版「Fate/stay night [Heaven's Feel]」ver.)