MMIX

8 beat Story♪ > MMIX

狂想曲（ラプソディー） Spin a yarn
狂想一曲 妄诌虚词

曲名	MMIX
作词	U-MA
作曲	Marika Kawai Tatsuki Kumagai
编曲	Marika Kawai Tatsuki Kumagai Jin Kawase
演唱成员	虎牙アルミ 虎牙ミント
歌曲属性	Cool
歌曲长度	2:10(游戏) 3:34(全曲)
BPM	184
实装日期	2018/11/25

《MMIX》是由GMO互联网集团旗下的子公司GMO Play Music配信的一款面向智能手机的偶像音游《8 beat Story♪》中的原创歌曲。

游戏任务

Easy难度

难度 Lv.3	C	B	A	S
SCORE	11,925	23,850	31,800	39,750
COMBO	50	83	116	166
CLEAR	1	6	9	15

Normal难度

难度 Lv.9	C	B	A	S
SCORE	23,850	47,700	63,600	79,500
COMBO	99	165	231	330
CLEAR	1	6	9	15

Hard难度

难度 Lv.12	C	B	A	S
SCORE	48,000	96,000	128,000	160,000
COMBO	149	248	347	495
CLEAR	1	9	30	60

Expert难度

难度 Lv.17	C	B	A	S
SCORE	72,750	145,500	194,000	242,500
COMBO	185	308	431	615
CLEAR	1	30	60	90

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

長い悪夢に染められ

忘却之尽头

忘却の果て

被漫长梦魇所浸染

Lonely denstiny…

因果茕茕孑立

数え切れない 涙流して

眼泪数之不尽 悉数夺眶决堤

命閉ざした

生命就此闭锁

鎮魂歌（レクイエム） Flow out

安魂一曲 潺潺而出

苦しみ足掻いた記憶の監獄（プリゾン）に

囿于苦苦挣扎的记忆囹圄之中

捕えられて もう戻れない

已然无法倒带从前

切り裂いて 蒼く翳む空

切裂幽蓝混沌之穹空

復讐を遂げる為に

为了完成自我的复仇

絶望の咆哮を此の祈りに

于此祈祷之中 奏响绝望的咆哮

奏で逝く その瞬間（とき）まで ずっと

直至那一瞬间 永续不断地

Keep singing the desire.

将渴望吟唱

闇に抗い続けた

无休无已对抗着黑暗

哀しみの果て

结局恸心悲然

Solitary world

尘世孤若哀蝉

夢見た明日（あす）は蕾のままで

梦之所见明日 依旧如同苞蕾

世界閉ざした

世界就此闭锁

狂想曲（ラプソディー） Spin a yarn

狂想一曲 妄诌虚词

憎しみ裏切り苦悩の旋律に

委身憎恶背叛的苦恼旋律之中

身を委ねて さあ狂い咲け

来吧 就此狂乱绽放

散りばめて 朱红（あか）く燃える花

镶嵌殷红燃烧之花朵

この恨み晴らす為に

为了洗雪这一份恨懑

捨てられた慟哭をさあ一緒に

就让我们一同 织就遗弃的号哭

紡ぎ逝く その瞬間（とき）まで ずっと

直至那一瞬间 永续不断地

Embracing prayer

将祈祷信仰

孤独な貴女（あなた）が

孤独的你

苦しみ抱え 足掻き

此间最为心爱之事

その中で愛したもの

即是背负着痛苦 绝望挣扎

Drown in the sea of data.

溺毙于信息之海

This is a story of the divas.

这便是歌唱者的故事

We are the successors, so we're destorying forever.

我们是继承者 我们正摧毁着“永远”

切り裂いて 蒼く翳む空

切裂幽蓝混沌之穹空

復讐を遂げる為に

为了完成自我的复仇

餞けの咆哮をさあ二人で

就让我们一同 喝响饯别的嘶吼

Dear the one…

致亲爱的你…

魘されろ 仮初めの世界

迷失在噩梦间吧 这微不足道的世界

永遠に悪夢見せて

永远地困陷于无尽梦魇之中

絶望の咆哮を此の祈りに

于此祈祷之中　染上绝望的咆哮

染まり逝く　その瞬間（とき）まで ずっと

直至那一瞬间 永续不断地

Keep singing the desire.

将渴望吟唱