MISSION
跳至導覽
跳至搜尋
| MISSION | |
| 演唱 | 中島美嘉 |
| 作詞 | 中島美嘉、Carlos K. |
| 作曲 | 中島美嘉、Carlos K. |
| 編曲 | Carlos K. |
| 收錄專輯 | |
| 《MISSION》 | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
《MISSION》是動畫《烈焰先鋒 救國的橘衣消防員》的ED2，由中島美嘉演唱。
歌曲於2024年1月13日先行公開，同名單曲發售於同年3月13日。
歌曲
- ED ver.
寬屏模式顯示視頻
- MV
| Youtube |
|---|
|
|
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
騒がしい視界の中
眼前的紛亂之中
鼓動は静まり返る
心跳聲無法聽見
今だNever miss this timing
就現在 不要錯失良機
君は待っていて
請你再多等等
悲しみの記憶はいずれ薄れるけど
雖然悲傷的記憶終將隨時間淡忘
罪悪感の中目覚める日々は続いてく
但從罪惡感中醒來的每日不會結束
君と 繋ぐ 気持ち 信じて
我相信 和你 相連的 情感
同じ 想い 願い 届け
心意 合一 心願 相通
これが夢ならいい
若這是夢該多好
逃げたい日もあるけど
有時也總想這樣逃避
Just ready go! Just ready go!
準備好了就上！準備好了就上！
その手を伸ばして
伸出手去
恐怖に負けない強さを 抱きしめたいから
我希望把征服恐懼的力量 擁在自己懷中
守りたい 諦めない
我想守護 不想半途而廢
壊れた世界で
世界已經破敗
過去を背負いながら共に
我要一邊銘記着過去
生きる意味を見つけたから
一邊和你探索活着的意義
君がまた笑えるように
我希望你還能歡笑
できる事がある幸せを
為此我還能做什麼 讓你幸福
いつも思い巡らし
我總是反覆思考
硬い扉を開け
試圖打開堅硬的大門
誰かのためなんてただの綺麗事と
如果有人誇誇其談說要把自己獻給誰
言うやつには好きな様に言わせておけばいい
就跟他們說 隨他們去就好
息を 殺し 涙 堪えて
屏住 呼吸 忍住 眼淚
微かな光を 頼りに
憑着微弱的光
僕はすごくなんかない
我不是什麼偉人
奇跡は起こせない
我創造不了奇蹟
僕も怖いものがある
我也有害怕的事
君の元へ行けなくなる事
那就是不能去到你身邊
Just ready go! Just ready go!
準備好了就上！準備好了就上！
その手を伸ばして
伸出手去
恐怖に負けない強さを 抱きしめたいから
我希望把征服恐懼的力量 擁在自己懷中
守りたい 諦めない
我想守護 不想半途而廢
壊れた世界が
當破敗的世界
美しい景色になる時
被美景取而代之的時候
君に見届けてほしいから
希望我能看着你身處其中
過去を背負いながら共に
我要一邊銘記着過去
生きる意味を見つけたから
一邊和你探索活着的意義
收錄專輯
| MISSION | ||
| File:MISSION Mika Nakashima(front).jpg | ||
| 發行 | Sony Music Associated Records | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2024年3月13日 | |
| 商品編號 | AICL-4524/5 (期間限定盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《烈焰先鋒 救國的橘衣消防員》的ED2及對應伴奏，Blu-ray內含有動畫的NCED2。
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | MISSION | ||||||||
| 2. | Deep Down | ||||||||
| 3. | MISSION ＜TV Size＞ | ||||||||
| 4. | MISSION ＜Instrumental＞ | ||||||||
| 5. | Deep Down ＜Instrumental＞ | ||||||||
| Blu-ray | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | アニメ『め組の大吾 救国のオレンジ』エンディング＜Non Credit＞ | ||||||||
| 2. | 『MIKA NAKASHIMA CONCERT TOUR 2023 YOU』＜ ライブダイジェスト＞[1] | ||||||||
註釋
- ↑ 演唱會音源合集。