M♭
(重新導向自M♭)
跳至導覽
跳至搜尋
M♭ | |
演唱 | 加藤惠(CV:安野希世乃) |
作曲 | 奧井康介 |
填詞 | 稲葉エミ |
編曲 | 奧井康介 |
《M♭》是TV動畫《路人女主的養成方法》的插曲,由安野希世乃演唱。
簡介
M♭是TV動畫《路人女主的養成方法》03話14:51時的插曲,同時也是加藤惠的角色歌,收錄在同名角色歌專輯中。
當這首歌隨著無數宅男夢想的畫面出現在屏幕上時,所有死宅的心都被融化了~
歌曲
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
このままでいっか なんか
就按照現在這個樣子就好 什麼的
未来は未来の風が吹きそうだね
未來會有未來的風吹來(車到山前必有路)對吧
はじまりの空は未完成
初始的天空還沒有完成呢
勝手な情熱のスプーソで
用隨意但飽含熱情的湯匙
私をかき混ぜる
把我攪和了進去
出会いはまるでもらい事故
相遇就像一場事故一樣
かわすスキル向上
躲避技巧又一次level up~
シャープ気味で語る夢バナ
用升符號(♯)的語氣談論著夢想的話題
半音下げていいかな
能麻煩你降半音(♭)嗎
今日も周リだけ騒がしい
今天周圍依舊吵鬧不休
台風の目かも?
可能正身處於颱風的正中心吧?
影が薄いとか
存在感薄弱什麼的啦
男女の緊張感皆無だとか
男女之間的緊張感全無什麼的
えっと、別に存在感消してないからね
那個、其實並沒有消去自己的存在感喔
(わざとじゃないからね)
(不是故意的啦 (,,•́ . •̀,,))
このままでいっか
就按照現在這個樣子就好
目下、流れる時間に身をゆだね
現在、把身體交給流逝的時間
あくびの次の場面ヘ漂着
打著哈欠飄到下一個場景
とりあえず 全員笑える場所に
總而言之 大家都能夠歡笑的地方
辿り着けたらいいな
若是能抵達就好了
はじまりの空は未完成
初始的天空還沒有完成呢
愛だ恋だなんだ今んとこ
情啊愛啊什麼的 現在就像是
対岸のヅェットコースター
在對岸飛馳的過山車
頑張るより 頑張る人を
比起自身努力
応援するほうが得意
更擅長鼓勵他人加油
フラット気味の目線の先に
有些平淡(♭)的視線前方
暴走狂のディスプレイ
映照出的是個暴走狂魔
ドラマにならないりアル
毫無戲劇性的現實
どう料理するの?
該怎麼處理才好呢?
キャラが弱いとか
角色的存在感是太虛弱啦
嫌な安心感があるだとか
還有種煩人的安心感什麼的
目立ちたいなんて
想要引人注目之類的話
一度も言ってないよね
我可一次都沒有說過喔
(どうでもいいけどね)
(怎麼樣都好啦 (·∀·))
このままでいっか
就按照現在這個樣子就好
どっか遠くの街も青空なら
若遠方的城鎮也是蔚藍天空的話
立ち止まる日もなんとなく楽しい
停駐原地的時光也值得享受
今はまだ原石の夢が
如今還是只是原石的夢想
いつか輝けるならいいな
不知何時才能發出光芒啊
まぶしい! っていつかボヤきたい
原來是如此炫目耀眼啊! 真想著有一天能夠這樣吐槽
このままでいっか
就按照現在這個樣子就好
滅多ない巡り会いの輪のはしっこで
在稀少邂逅的圓圈角落裡
みんなのこと見てたいな ずっと
一直注視著大家
とりあえず 全員笑える場所に
總而言之 大家都能夠歡笑的地方
辿り着けたらいいな
若是能抵達就好了
はじまりの空は未完成
初始的天空還沒有完成
專輯信息
- 路人女主的養成方法 角色歌專輯 加藤惠
冴えない彼女の育てかた キャラクターイメージソング 加藤恵 | ||
發行 | Aniplex | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2014年12月3日 | |
商品編號 | SVWC-70039 | |
專輯類型 | 單曲 |
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | M♭(作詞:稲葉エミ/作曲:奥井康介/編曲: 奈良悠樹) | ||||||||
2. | LOVE iLLUSiON (Megumi Solo Ver.)(作詞:稲葉エミ/作曲・編曲:奥井康介) | ||||||||
3. | M♭ (Off Vocal Ver.) | ||||||||
4. | Message from Megumi(丸戸史明書き下ろしショートドラマ) | ||||||||
關於歌名
惠的羅馬字拼寫為Megumi,開頭字母為M。♭為五線譜中的降調符號,可以理解為隱身的、沒有存在感的意思。所以歌名可解釋為沒有存在感的惠。
加藤惠的角色歌目前有四首:《M♭》、《ETERNAL♭》、《GLISTENING♭》、《ULTIMATE♭》。
作詞人稲葉エミ在推特上表示,將這四首歌的首字母組合在一起就是
|