Love Power
跳至導覽
跳至搜尋
Love Power | |
演唱 | Aice5 |
作曲 | 橋本由香利 |
作詞 | 有森聰美 |
編曲 | 橋本由香利 |
收錄專輯 | |
KICM-91181/KICM-1181《Love Power》(Full Ver.) 《乙女はお姉さまに恋してる オリジナルサウンドトラック A Luxury Sound》(TV Edit Ver.) |
《Love Power》是TV動畫《少女愛上姐姐》的片頭曲,由聲優組合Aice5(堀江由衣、神田朱未、高橋智秋、淺野真澄、木村圓)演唱,組合的各成員也參與了動畫配音。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Please come with me ア~メン
請與我同行 阿門
I'll give you anything, my love
我會把任何一切都給你,親愛的
Never falling day's
永遠沒有雨天的
My heart full up, so love love love
我的心中將充滿着愛
誰かを好きになること
喜歡上某個人
それは大事件 明日まで変わる!
這是很重要的事情 甚至會改變未來
ココロに沢山の花 咲き誇るみたいに…
就像是心中盛放着無數的鮮花
強い風や雨に負けない 綺麗だけじゃないから!
不會輸給狂風暴雨 因為不僅僅是美麗
好きなヒトへ まっすぐのびてゆきたい
想要直率地裝點給喜歡的人。
恋はきっと 生命( )のエネルギー
愛情一定就是生命的源泉
甘く熱い 感情のつぼみを
為了使飽含甘醇熾熱情感的花蕾
咲かせるため 輝くパワーを
綻放出盛開的花朵
神様が 与えてれたんです
或許神會賜予那閃耀的力量
ah~☆恋が 叶うように
Ah~☆願愛情定能如願以償
恋する乙女はとても
戀愛中的少女
かわいくなるけど 強く願ってる
不僅變得非常可愛 還會擁有強烈的願望
ココロに沢山の夢 描ききれない程…
懷抱着心中多到描繪不盡的夢想
好きなキモチ、空回りして 泣いちゃうことあるけど
就算有時喜歡的心情徒勞無功而默默哭泣
どんな時も ハッピーエンド信じて
也始終相信會有一個美滿的結局
恋はきっと 生命( )のエネルギー
愛情一定就是生命的源泉
うつむいてる 顔を笑顔にする
低垂的臉龐中 逐漸展露笑顏
両手にいっぱい ハートを抱き締めて
緊緊擁抱着充盈的愛戀之心
大切なヒトと 歩きたいな
想要與重要的人一起漫步
恋はきっと 生命( )のエネルギー
愛情一定就是生命的源泉
甘く熱い 感情のつぼみを
為了使飽含甘醇熾熱情感的花蕾
咲かせるため 輝くパワーを
綻放出盛開的花朵
神様が 与えてれたんです
或許神會賜予那閃耀的力量
ah~☆恋が 叶うように
Ah~☆願愛情定能如願以償
|