置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

little explorer

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
粉色大猛字.png
猛漢百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。猛漢百科祝您在本站度過愉快的時光。
little explorer
Little explorer cover.jpg
專輯封面
演唱 原田瞳
作詞 酒井伸和
作曲 天門
編曲 天門
時長 4:02
收錄專輯
《little explorer》

little explorer》(小小探險者)是minori製作的遊戲《eden*》中的主題曲,由原田瞳演唱,收錄於同名專輯《little explorer》中。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

強く思い巡らせ 空高くはばたけ
強烈的思念迴蕩着 向天空振翅高飛
翼広げて
張開翅膀
消えるあの日 残る声が
消失的那一天 剩下的聲音
刻まれた記憶 揺らいで
銘刻的記憶 不斷動搖
壊れかけた籠に 暗い闇が絡めた
在破損的籠子裏 為黑夜所纏繞的
鎖を解き放てば
鎖鏈被解開
そう 遠く遠く果てなく
不錯 遙遠得沒有盡頭
手と手とりあえれば 明日変えていける
手牽着手的話 就一定能改變明天
心の奥に宿した 希望の光照らす勇気
內心深處所藏的 希望之光照亮勇氣
宇宙そらに届けて
傳達給宇宙
夢みたこと 覚えている
記住夢中之事
伝えたい気持ち 信じて
相信想要傳達的心情
嘘の向こう側に 隠されてた真実
在謊言的對面 隱藏的真實
この手に受け止めれば
用這手接受的話
浮かび上がるその世界を忘れたくないから
因為我不想忘記浮現的那個世界
涙見せはしない
所以不會讓你看見我的淚水
いつかきっと辿り着ける
總有一天會到達的
ふたり描いたその未来へと
兩個人一起描繪的那個未來
時を繋げて
把時間連接起來

收錄CD

little explorer
Little explorer cover.jpg
專輯封面
原名 little explorer
發行 minori
發行日期 2009年8月7日
商品編號 SW-045S
  • 收錄了遊戲《eden*》的主題曲的若干版本。
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. little explorer 4:02
2. little explorer - movie edition 2:09
3. little explorer - off vocal with「hamo」 4:02
4. little explorer - off vocal 4:02
5. little explorer - without「Guitar」 4:02
6. little explorer - without「Bass」 4:02
7. little explorer - without「Violin」 4:02
8. little explorer - without「Drums」 4:02
9. little explorer - movie edition - off vocal - with「hamo」 2:09
10. little explorer - movie edition - off vocal 2:09
11. little explorer - movie edition - without「Guitar」 2:09
12. little explorer - movie edition - without「Bass」 2:09
13. little explorer - movie edition - without「Violin」 2:09
14. little explorer - movie edition - without「Drums」 2:07
總時長:
-

外部連結與註釋