last dance
跳至導覽
跳至搜尋
地球（ ）の引力 強すぎるみたい
 | 本條目介紹的是わか創作的VOCALOID作品。關於Eve創作的VOCALOID作品，請見「終末之舞」。 |
|---|
 Illustration by ひなのすけ |
| 歌曲名稱 |
| last dance |
| 於2011年11月14日投稿至niconico，再生數為 -- 於2012年3月7日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| わか |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 『いつか、君が必ず僕の元に帰ってくるって、信じて待っているから・・・。』
『我堅信著，有一天你一定會回到我的身邊，一直等待著…。』 |
” |
| ——わか投稿文 | ||
《last dance》是わか於2011年11月14日投稿至niconico，於2012年3月7日投稿至YouTube的VOCALOID日語原創歌曲。由初音未來演唱。收錄於專輯《Honey Rabbits》。本曲為《Colorful Pop Beat》的回應曲。
歌曲
| 詞曲 | わか |
| 曲繪 | ひなのすけ |
| PV製作 | お茶P |
| 演唱 | 初音ミク |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：yanao[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
三日月に乗って あなたの街まで
乘著新月 行至你的城市
帰ってこない でもまだ信じて
你沒有回來 但我還是相信著
今宵こそはと 会えると信じて
相信著 在今晚就能相見
あれから10年 変わらない夜空
在那之後十年 都沒有改變的夜空
宇宙の果てまで あなたとDrive
和你一起Drive 直到宇宙的盡頭
あの日見た夢 運命のコスモダンスホール
那一天夢見的夢 命運的宇宙舞池
僕と踊りませんか 差し出す手ぎゅっと握る
要和我一起跳舞嗎 緊握住伸出的手
今はあなただけの プリンセスになるの
在此刻成為 只屬於你的公主
地球的引力 似乎太強了呢
惹かれてはまた、消える星屑
在被吸引之後再度，消失的星塵
宇宙の果てまで あなたを探して
找尋著你 直到宇宙的盡頭
微かな希望は 無事を祈るシューティングスター
些微的希望 彷彿祈禱平安的流星
最初で最期の 恋をしたことを
在最初時經歷了 最後的戀愛
後悔してないと 思っているよ
我覺得 我並不後悔喔
決して忘れない 今も目に映る
我絕對不會忘的 此刻也映在眼中
やさしく抱きしめた 最期の言葉
溫柔地擁抱著 那最後的話語
注釋與外部連結
- ↑ 翻譯轉載自VOCALOID中文歌詞wiki