置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Lamento(歌曲)

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

Lamento》是純白於2018年10月21日投稿,樂正綾演唱的歌曲。

Lamento(歌曲).jpg
曲繪 by 洋芋
歌曲名稱
Lamento
於2018年10月21日投稿 ,再生數為 --
演唱
樂正綾
UP主
純白
連結
bilibili 

簡介

Lamento》(拉丁語,譯作「哀歌;輓歌」)是2018年10月21日純白編曲並投稿至bilibili動畫的VOCALOID中文原創歌曲,由樂正綾演唱。截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏。

本曲為凱爾特風格,輓歌婉娩道來對生命與歷史的嘆息。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作曲 凩凪
編曲 純白
作詞 祁歌
洛軒
調教
混音
FFF君
曲繪 洋芋
PV yestarry
念白 Yolanda
特別鳴謝 申子辰
Marina
霖琦
菌子
演唱 樂正綾
  • 黑字為念白。

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。



Vosotros pues,oraréis así:Padre nuestro que estás en los cielos,santificado sea tu nombre.
所以,你們禱告要這樣說:我們在天上的父,願人都尊你的名為聖。
Venga tu reino.Sea hecha tu voluntad,como en el cielo,así también en la tierra.
願你的國降臨;願你的旨意行在地上,如同行在天上。
Danos hoy nuestro pan cotidiano.
我們日用的飲食,今日賜給我們。
Y perdónanos nuestras deudas,como también nosotros perdonamos á nuestros deudores.
免我們的債,如同我們免了人的債。
Y no nos metas en tentación,mas líbranos del mal:porque tuyo es el reino,y el poder,y la gloria,por todos los siglos.Amén.[1]
不叫我們遇見試探;救我們脫離兇惡。因為國度、權柄、榮耀,全是你的,直到永遠。阿門。


神父虔誠低唱聖歌 少女獻上白百合[2]
領主莊園結的鮮艷紅果 隨時間腐爛沉落

風雨澆滅篝火 遇見吟遊唱者
口中頌歌遺失了輪廓
城牆高頂勝利紅旗霍霍
豎琴喑啞無人唱和

目光無法觸碰處有誰的 靈魂親者擦肩而過
墓碑林立處常盤旋白鴿 似有誰的眼淚滴落

泛黃羊皮書頁翻過 誰還講述著傳說
雙手合十站在歷史長河 我聽見天使禱歌

如今歲月蹉跎 光鮮不再如昨
鏽跡斑駁騎士仍緘默
寒風凜冽白雪覆蓋石刻[3]
陰雨連綿天地靜默

聽說聖米歇爾山在沉落 海潮洶湧將島吞沒[4]
請看遠方希望如星閃爍 黑暗蜷縮黎明溫熱

請看遠方希望如星閃爍 黑暗蜷縮黎明溫熱
墓碑林立處常盤旋白鴿 像是神的眼淚滴落


注釋

  1. 本段念白選自西班牙語版馬太福音6:9-13,即著名的主禱文。
  2. 白百合:聖經上所謂「山谷的百合」或「荊蕀間的百合」即風信子。原產於中東,在沙漠和荒地隨處盛開。白百合即白色風信子,花語為祈禱。
  3. 石刻:舊時英雄雕像。
  4. 聖米歇爾山被譽為「世界第八大奇蹟」,其所在岩石小島經常被海浪吞沒,它是古代凱爾特人祭神的地方。