置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

LIT

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
萌薇头像.png
萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆Kira~
协助编辑本条目前,请先阅读萌百编辑简明指南本专题编辑指引,同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组(QQ群:273049699)与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
LIT
File:LIT.jpg
演唱 幸祜
作曲 大沼パセリ
填词 大沼パセリ
编曲 大沼パセリ
混音 $KIYAKI$KI
MV yujureal works
曲绘 najuco
收录专辑
专辑《Prayer》

LIT幸祜演唱的一首原创曲。

简介

YouTube影片简介:

私の秘密の歌。仮想世界からあなたへ。
我的秘密之歌。从虚拟世界传达给你。

歌曲

宽屏模式显示视频

「LIT」 【MV】 - YouTube

歌词

  • 歌词来源:piapro
  • 中文翻译转自YouTube CC字幕。

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

計略的友好 うんざりした
精心算计的友好 已经受够了
後に沈む 火の海
而后沉入火海
計画的犯行 見透かされた
精心计划的犯罪 已经看透了
オチに笑う大人達
因笑点笑的大人们
ダメダメ 今のまま
不行不行 保持现状
玩具にされて END
会被当作玩具END
受賞した残念賞
获得了鼓励奖
でもこの過ちは内緒
不过这次的过错要保密
期待肥大 思いのまま
期待过剩 随心所欲
玩具のように揺れる
像玩具般摇摆
受賞した優秀賞
获得了优胜奖
でもこの出来事は実は嘘
不过这其实是骗人的
この淀んだ空気も
这凝滞的空气
イルミネーションに変えて
也化作霓虹灯
シミュレーションみたいな世界で
在这模拟般的世界中
踊ってやろうぜ
一起跳舞吧
夜に溶けて 1.2.3.
溶入夜色 1.2.3.
Step 踏んで 君を呼んで ゆらりら
踩着步伐 呼唤着你 左右摇摆
甘いリキュールのような
如同利口酒般香甜语词
言葉を君に注いであげる
倾注于你
曖昧な感情 勘違いした
暧昧的感情 误会了
後に沈む憎愛に
而后沉入憎爱
計画的犯行 見透かされた
精心计划的犯罪 看透了
夜に交じる あなたと共に
与夜交融 与你一同
ダメダメ 今のまま
不行不行 保持现状
玩具にされてEND
会被当作玩具 END
利用された愛情を返してくれとは言わないさ
不会说出把被利用的爱情还回来的话
期待肥大 思いのまま
期待过剩 随心所欲
玩具のように揺れる
像玩具般摇摆
受賞した優秀賞
获得了优胜奖
でもこの出来事は実は嘘
不过这其实是骗人的
あの汚された過去も
被玷污的过往
イルミネーションに変えて
也化作霓虹灯
シミュレーションみたいな世界で
在这模拟般的世界中
笑ってやろうぜ
一起大笑吧
朝に溶けて1.2.3.
溶入清晨1.2.3.
Step踏んで 君を想って ゆらりら
踩着步伐 思念着你 左右摇摆
甘いミルクのような
如同牛奶般香甜语词
言葉を君に注いであげる
倾注于你
夜に溶けて1.2.3.
溶入夜色 1.2.3.
Step踏んで 君を呼んで
踩着步伐 呼唤着你
甘いリキュールのような
如同利口酒般香甜语词
言葉を君に注いであげる
倾注于你