置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Icy Ivy

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Icy Ivy
Icy Ivy.jpg
演唱 Who-ya Extended
作詞 Who-ya Extended
作曲 Who-ya Extended
編曲 Who-ya Extended
時長 3:18
收錄專輯
《Icy Ivy》

Icy Ivy》是TV動畫《NIGHT HEAD 2041》的片頭曲,由Who-ya Extended演唱。

同名迷你專輯由SME Records發行於2021年8月11日。

歌曲

完整版

MV

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Listen 動悸 鼓動する 呼吸潜め LINK した
聽到 加速的心跳 與沉靜的呼吸相連
The World is 是正錯綜 終始 転結を見失って
世間對錯 紛繁複雜 總是 迷失了倫常道理
静寂を裂いた煩悩の群れ
成群的煩惱將寂靜撕裂
情報開示 拒絶 輪廻 序章よりも結末を
情報公開 拒絕 輪迴 比起序章更不喜歡結局
愛せない MIND TRIP 助け出して JUST NOW
現在快救出 理智錯誤
ここは悪夢 地獄 快楽 道楽の果て
這裡是噩夢 地獄 快樂 墮落的盡頭
逆行した虚無感にさえ 寄り添うように 縋りつくように
就連這逆行的虛無感也在不斷迫近 窮追不捨
沈む闇へと立ち向かったって逃げ惑ったって目を瞑ったっていい
向著墜落的黑暗前進 不知逃向何方時閉上雙眼就好
ねじ曲げた心引きずって生きるより
比起帶著一顆扭曲的心活著
さらけ出して 悲しみだって 息の根に染み込んで
我寧願暴露出來 讓悲傷滲入生命
いつか魂を繋ぐ雫になって
終有一日它將成為連接靈魂的雨水
忘れ去ったって眠れなくなって走り出した世界は
就算想要徹底忘記卻無法入睡 開始轉動的世界
悪夢よりずっと狂気よりずっと絶望に満ちたエデン
不僅僅是噩夢和瘋狂 這是充滿絕望的伊甸園
覚醒に溺れた道化師のように
如同沉溺於覺醒的小丑
真実は誰も知らないまま
誰也無法知曉真實
Reason 動機 誇張する 秘匿された深層を
誇大理由和動機 被暗藏的深處
交えない Parallel Fake 欺瞞なぞる One Scene
不可改變 相似的虛假 只是走向欺瞞的一個鏡頭
今は欠落した 夢想 理想の残響を追って
現在追尋著缺失的夢想與理想的殘響
倒錯した正義感でさえ ほころぶように 溶けてゆくように
就連這反常的正義感也如同綻放般融化
凍えた傷を
將凍結的傷口
凍えた傷を
將凍結的傷口
途切れた時間ときを 裁き合ったって 重ね合ったって 隠し合ったっていい
中斷的時間 縫合在一起 重疊在一起 隱藏在一起也好
取り残された世界にいっそ 眠るより
與其在被遺棄的世界裡沉睡
痛みだって 肌を伝って 焼けた脈に絡んで
不如將疼痛 經由肌膚 纏繞在灼熱的脈搏上
いつか流した雫さえ Trigger になって
就連不知何時流下的淚水也變成了扳機
迷い込んだって戻れなくなって 目を凝らした世界は
就算迷失方向無法回頭 被凝視的世界
希望よりずっと慈愛よりずっと 栄光に満ちた Dead End
比起希望和慈愛 是充滿榮光的死亡盡頭
革新に飲まれて潰えた犠牲を
被革新吞沒而崩潰的犧牲
風前に灯した幻想に希望を
在風中點燃的幻想中寄託的希望
覚醒に溺れた道化師のように
如同沉溺於覺醒的小丑
真実は誰も知らないまま
誰也無法知曉真實[1]

收錄單曲專輯

《Icy Ivy》
通常盤
Icy Ivy.jpg
初回限定盤
Icy Ivy.jpg
期間生產限定盤
Icy Ivy期間限定.jpg
出品 Who-ya Extended
發行 SME Records
發行地區 日本
發行日期 2021年8月11日
商品編號 SECL-2680[通常盤]
SECL-2678~9[初回生産限定盤]
SECL-2681~2[期間生産限定盤]
專輯類型 迷你專輯
CD
曲序 曲目 時長
1. Icy Ivy 3:18
2. Growling Ghoul 3:41
3. RAISE U UP 2:33
4. Call My Name 3:52
5. Icy Ivy Instrumental 3:17
總時長:
-
DVD[SECL-2679]
曲序 曲目 時長
1. Icy Ivy Music Video 3:18
總時長:
-
DVD [SECL-2682]
曲序 曲目
1. TV Anime "NIGHT HEAD 2041" Non-credit Opening Movie

注釋

  1. 翻譯來源:網易雲音樂。