Hello!
跳到导航
跳到搜索
Hello! | |
演唱 | 中岛爱 |
作词 | 北川胜利 |
作曲 | 北川胜利 |
编曲 | 北川胜利 |
收录专辑 | |
《TRY UNITE!/Hello!》 |
《Hello!》是动画《轮回的拉格朗日》第一季的片尾曲,由中岛爱演唱,收录在单曲专辑《TRY UNITE!/Hello!》中。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
Hello!
Try! あきらめない心 この胸の中に
Try! 心中坚信 永远不要放弃
忘れないから いつも
何时都不会忘记
Don't Cry きっと約束よ
Don't Cry 这就是约定啊
一人で泣いたりしないで
不要独自一人哭泣
いつだって一緒だから
我们永远是一起的
悲しみひとつ(そっと分けあったら)
若把一份悲伤(轻轻分成两半)
もっと強くなれるよ Yeah!
一定会变得更强的 Yeah!
今すぐ笑って! My Friend!
现在就欢笑吧!My Friend!
誰かのためじゃなくて
不是为了谁
自分で決めた気持ちだから
而是自己的决定
まっすぐな声で Hello!
以清朗的声音说 Hello!
歌ってよ いつもの歌 一粒の勇気を心に
唱那往常的歌吧 留一点勇气在心里
Yeah!
Hello!
Why? 少し戸惑って 立ち止まる事も
Why? 偶然停下 感到些许困惑
時には必要だけど
虽然有时这也是必要
Tell me! キミの言葉は 強い誓いを抱いて
Tell me! 你的话 便是坚定的誓言
世界を変えてくから
必将改变世界
探してたのは(確かにキミだって)
想要找到的(肯定就是你)
その瞳( )を見ればわかるよ Yeah!
亲眼一见就明了 Yeah!
今すぐ行くから! My Friend!
现在就出发!My Friend!
心に溢れてくる 希望は宇宙の彼方まで
心中充溢的希望 蔓延到宇宙彼方
笑顔を集めて Hello!
一同微笑说 Hello!
夜空に投げ出したら 輝く光は ほうき星
飞入夜空中 划过那光芒 灿烂如彗星
Yeah!
Yeah!
制服のポケットに 隠れてたメッセージ
校服的口袋 藏着一封信
いつの日か 風に揺られて No....
忽有一天 被风吹走 No...
校庭の片隅で いつまでも見つめていた
来到学校一角 永远都注视着
手のひらの小さな夢を 1,2,3,4!
手中那小小的梦 1, 2, 3, 4!
今すぐ笑って! My Friend!
现在就欢笑吧!My Friend!
誰かのためじゃなくて
不是为了谁
自分で決めた気持ちだから
而是自己的决定
まっすぐな声で Hello!
以清朗的声音说 Hello!
歌ってよ いつもの歌 一粒の勇気を心に
唱那往常的歌吧 留一点勇气在心里
Yeah!
あの日出会えた奇跡 My Friend!
那天相遇的奇迹便是 My Friend!
收录专辑
TRY UNITE!/Hello! | ||
发行 | Flying Dog | |
发行地区 | 日本 | |
发行日期 | 2012年2月1日 | |
商品编号 | VTZL-36 (初回限定盘) VTCL-35124 (通常盘) | |
专辑类型 | 单曲 |
- 收录了动画《轮回的拉格朗日》第一季的片头曲(两个版本)/片尾曲及各自对应的伴奏。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | TRY UNITE! | ||||||||
2. | Hello! | ||||||||
3. | TRY UNITE! -Rasmeg Duo- | ||||||||
4. | パンプキンケーキ | ||||||||
5. | TRY UNITE! -Instrumental- | ||||||||
6. | Hello! -Instrumental- | ||||||||
|