Good Morning
跳至導覽
跳至搜尋
[ 顯示全部 ]
Good Morning | |
演唱 | OMORI |
作曲 | Jami Lynne |
作詞 | Jami Lynne |
收錄專輯 | |
Omori (Original Game Soundtrack) Pt. 3 |
《Good Morning》是遊戲《OMORI》的插入曲,由Jami Lynne負責作詞及作曲。收錄於專輯Omori (Original Game Soundtrack) Pt. 3中,發售於2021年8月6日。
該曲為GE謝幕表的配樂。原版並沒有人聲演唱,但是有配套的歌詞(在遊戲結局中的謝幕表播放)。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
One more day the sun reaches my bed.
又一天 陽光照上了我的床頭
One more day to spend alone again.
新的一天仍將獨自度過
Morning starts without me.
早晨沒有等我 逕自開始
I seem to find it hard to wake up.
我似乎很難醒來
Steadily my thoughts take hold of me.
我漸漸沉入思緒中
It's hard to stay awake or fall asleep.
無法保持清醒 也難以入眠
Memories of the past,
過往的回憶
Both the good and bad
不管是好還是壞
Overwhelm me.
一同淹沒了我
There's so much I wish I could take back.
有太多東西我希望能夠取回
Sometimes I think maybe it's too late.
有時我覺得一切已經太遲
Though the pain remains,
儘管痛苦依然存續
And thogh it may be hard,
儘管可能會很難
I'll carry on.
我會好好繼續
Time to rise and shine.
是時候起來了
Good morning!
早上好!
So the sun reaches my bed,
啊 陽光照上了我的床頭
One more day to spend alone again.
新的一天仍將獨自度過
Morning starts without me.
早晨沒有等我 逕自開始
I seem to find it hard to wake up...
我似乎很難醒來...
衍生
由《OMORI》開發團隊和Bo en一起演唱的版本:
寬屏模式顯示視頻
|