Get Into My Heart

Get Into My Heart

作詞

MIYAVI、Kanata Okajima、Lenard Skolnik、Seann Bowe、Troi Irons

作曲

MIYAVI、Lenard Skolnik、Seann Bowe、Troi Irons

編曲

MIYAVI、Lenard Skolnik、Seann Bowe、Troi Irons

演唱

MIYAVI vs 宍戶卡夫卡

時長

3:12

《Get Into My Heart》是電視動畫《付喪神出租中》的片頭曲，由MIYAVI vs 宍戶卡夫卡演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

Ah　色（いろ）とりどりの　世界（せかい）で今（いま）

啊　五顏六色的世界

キミ色（いろ）に　染（そ）まっていく

如今正逐漸　染上你的顏色

How'd you get into my heart?

你是如何走進我的心的？

さあ　始（はじ）めましょう

來吧　讓我們開始

夢（ゆめ）の続（つづ）きを

夢想的延續

聞（き）こえるでしょう

你應該能聽見

キミを呼（よ）ぶ声（こえ）が

呼喚你的聲音吧

Ah　色（いろ）とりどりの　世界（せかい）で今（いま）

啊　五顏六色的世界

キミ色（いろ）に　染（そ）まっていく

如今正逐漸　染上你的顏色

How'd you get into my heart?

你是如何走進我的心的？

いつだって

無論何時

本当（ほんとう）は知（し）ってる

其實我都知道

すれ違（ちが）って

擦肩而過

また交差（こうさ）していく

亦或是有所交集

Ah　色（いろ）とりどりの　世界（せかい）で今（いま）

啊　五顏六色的世界

キミ色（いろ）に　染（そ）まっていく

如今正逐漸　染上你的顏色

How'd you get into my heart?

你是如何走進我的心的？

How'd you get into my heart?

你是如何走進我的心的？

Trust me, trust me

相信我，相信我

もうあとは　キミ次第（しだい）

之後的事情　就看你的了

Touch me, Touch me

觸摸我，觸摸我

ほら　触（ふ）れてごらん

來吧　試着觸摸看看

Ah　色（いろ）とりどりの　世界（せかい）で今（いま）

啊　五顏六色的世界

キミ色（いろ）に　染（そ）まっていく

如今正逐漸　染上你的顏色

How'd you get into my heart?

你是如何走進我的心的？

How'd you get into my heart?

你是如何走進我的心的？