本站页面(多半)转载自萌娘百科的同名页面,依CC BY-NC-SA 3.0引入,贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
Fireworks
跳至導覽
跳至搜尋
![]() Movie by 吉田ドンドリアン |
歌曲名稱 |
Fireworks |
於2011年2月16日投稿 ,再生數為 -- |
演唱 |
初音ミク |
P主 |
whoo |
連結 |
Nicovideo |
“ | 呼吸を止めて、緩やかな鼓動。
暫止呼吸、和緩鼓動 |
” |
——whoo投稿文 |
《Fireworks》是whoo於2011年2月16日投稿至niconico的VOCALOID日文原創歌曲,由初音ミク演唱。收錄於專輯《惑星》、《EXIT TUNES PRESENTS Supernova 4》和《ALL THINGS MUST PASS》。專輯《VRUSH UP! #05 -whoo Tribute-》收錄了ryuryu Here’s to the Moment Remix版本。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯: FE[1]
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
枯れ木に 雨のしずくが落ちて
降於枯木 雨的水滴灑落
夕方の雲は 溺れるみたいに脈打つ
夕暮的雲朵 看似陷溺一般脈動
空、色を失って 君の手に注ぐ
天空、失去了色彩 傾注於你手中
溢れるみたいに
看似滿溢將落
傾いた地面に 両手を重ねた君の
傾斜的地面上 疊合雙手的你的
腕に包まれているように
腕臂懷抱如包裹一般
そっと
輕輕地
きっと
一定
そして今は声のする方へ、
於是如今往響聲之方、
煤けた傘で空を覆い尽くして、
燻黑的傘覆蓋了整片天空、
溶けきった青に沈む船の音、
溶解的藍覆於沉船之音、
呼吸を止めて、緩やかな鼓動
暫止呼吸、和緩鼓動
註釋與外部連結
- ↑ 翻譯取自VOCALOID中文歌詞Wiki