Finally

Finally
File:Finally Lycia Plaid.jpg 數字單曲封面
演唱	莉西婭·普雷德 (CV: 花澤香菜)
作詞	唐澤美帆
作曲	夢見クジラ
編曲	夢見クジラ
發行	Lantis

《Finally》是動畫《轉生貴族靠著鑑定技能一飛沖天》的片尾曲，由莉西婭·普雷德 ^{(CV: 花澤香菜)} 演唱。

歌曲於2024年4月15日公開。

歌曲

TV ver.

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

優しいところ

你有溫柔一面

無邪気なところ

也有天真一面

でも男らしいところ

但更有男子漢的一面

真面目な顔で

一旦徹底迷上

夢中になると

你認真的表情

私を忘れちゃうところ

我都忘了我已不再是我

どんなあなたも

我喜歡你每一面

好きでしかたない

我沒辦法否認

健やかなるとき

不管是你健康時

病めるときも

還是遭受病痛時

いつもとなりに

我永遠希望

並んでたいの

陪在你身邊

はじめての気持ち

這初次感情

…愛してる。

……真讓我深愛

生まれた

小小的愛

ちいさな愛

出生在這

おおきな世界

大千世界

そっと永遠まで

但願可以

触れたいな

輕觸永遠

あなたがみつめる

我望著你

美しくかがやく未来へと

向美麗燦爛未來

おんなじ夢を描きたくて

願和你共有一個夢

最後の恋と決めたの

這是我最後的戀愛

瞳がきれいなところ

你的眼睛很美麗

寝癖もかわいいところ

你的睡姿也可愛

やわらかい音をつむいで

你用溫柔的聲音

語りかけてくれるところ

為我娓娓地訴說

泣き虫なのに

你那麼愛哭

負けず嫌いで

卻不願服輸

どんな壁にも

不管什麼牆

立ち向えるところ

你都一樣面對

あぁ、なんて

啊 原來你

素敵な人なのだろう

是這麼優秀的人啊

めぐり会えた

我和你相遇

やっと出会えた

輾轉終於相遇

あなたこそ私の奇跡

你就是我的奇蹟

見上げた

我仰望這

まぶしい空

閃耀藍天

みちびく願い

指引心願

もっと深くまで

到更深處

知りたいな

我想了解

募るいとおしさを

那累積的愛戀

伝えられる言葉を探して

該如何去表達

そよぐ風に耳すますの

只聽清風入耳

I love you (I love you)

我愛你（我愛你）

with you (be with you)

我想陪伴你（陪伴你）

You can believe in me

相信我吧

生まれた

小小的愛

ちいさな愛

出生在這

おおきな世界

大千世界

そっと永遠まで

但願可以

触れたいな

輕觸永遠

あなたがみつめる

我望著你

美しくかがやく未来へと

向美麗燦爛未來

おんなじ夢を描きたくて

願和你共有一個夢

最後の恋をあげるの

這是我最後的戀愛