七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

FLY two BLUE

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
FLY two BLUE

專輯封面
作詞
西川マコト
作曲
西川マコト
編曲
西川マコト
時長
4:11
收錄專輯
FLY two BLUE


《FLY two BLUE》是動畫《遙的接球》的片頭曲,由優木加奈和宮下早紀演唱,收錄於同名專輯中。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

so high かけがえない君(きみ)に
so high 能與命中注定的你相遇[1]
出会(であ)えてよかったよ
真是太好了
so fly 大切(たいせつ)な居場所(いばしょ)
so fly 多虧你 我才找到了
見(み)つけたんだ
寶貴的容身之所
遠(とお)すぎる青空(あおぞら) ふたり肩(かた)並(なら)べ眺(なが)めてた
二人肩並肩 一同遠眺那片青空
寄(よ)せては引(ひ)いてゆく 波音(なみおと)に身(み)を寄(よ)せて
被忽遠忽近的浪聲吸引着走上前去
ひとりきり 不安(ふあん)から逃(に)げていた 失(な)くすのが怖(こわ)くて
從孤身一人的不安中逃離 知曉失去的恐怖
大丈夫(だいじょうぶ) ふたりなら飛(と)べるはず はるかな空(そら)へ……
別擔心 兩人一起 就能向着那遙遠的天空展翅高飛
so high かけがえない君(きみ)に
so high 能與命中注定的你相遇
出会(であ)えてよかったよ
真是太好了
so fly 大切(たいせつ)な居場所(いばしょ)
so fly 多虧你 我才找到了
見(み)つけたんだ
寶貴的容身之所
ふたり出会(であ)った約束(やくそく)の場所(ばしょ)
我們相遇的誓約之地
眩(まぶ)しい砂(すな)の上(うえ)で
就是那片耀眼的沙灘
つなぐ思(おも)い あの光(ひかり)まで
相通的心意 甚至能夠
届(とど)きますように
抵達那片光芒的盡頭
眩(まぶ)しい太陽(たいよう)の 暑(あつ)さに負(ま)けそうなときには
快要敗給太陽的酷熱之時
アイスでも食(た)べて もうひと頑張(がんば)りしよう
就吃個雪糕 再加把勁
わからないことだって あるけれど 君(きみ)を信(しん)じさせて
雖然時而也會迷惘 但我選擇相信你
優(やさ)しさに 触(ふ)れたとき取(と)り戻(もど)す ホントの自分(じぶん)
觸碰到那份溫柔時才感覺找回了真正的自我
so dive 叶(かな)えてない夢(ゆめ)が
so dive 尚未實現的夢想
まだまだあるはずさ
還有很多很多
so try 手(て)を取(と)り合(あ)ったまま
so try 讓我們手牽手
掴(づか)みに行(い)こう
去將之實現吧
ふたり目指(めざ)した憧(あこが)れの場所(ばしょ)
我們憧憬的一切
果(は)てない空(そら)の下(した)で
都在那片無垠的天空之下
放(はな)つ軌跡(きせき) 弧(こ)を描(えが)いて
拋出的軌跡 劃出的弧線
虹(にじ)に変(か)わる
定能化為彩虹
さざめく潮風(しおかぜ)に吹(ふ)かれて
喧囂的海風迎面吹來
歩(あゆ)んだ季節(きせつ)が この時間(じかん)が
一同度過的季節 以及此刻
永遠(とわ)に続(つづ)くように……hu……
要是能永遠持續下去該多好……hu……
so high かけがえない君(きみ)に
so high 能與命中注定的你相遇
出会(であ)えてよかったよ
真是太好了
so fly 大切(たいせつ)な居場所(いばしょ)
so fly 多虧你 我才找到了
見(み)つけたんだ
寶貴的容身之所
so dive 叶(かな)えてない夢(ゆめ)が
so dive 尚未實現的夢想
まだまだあるはずさ
還有很多很多
so try 手(て)を取(と)り合(あ)ったまま
so try 讓我們手牽手
掴(づか)みに行(い)こう
去將之實現吧
ふたり出会(であ)った約束(やくそく)の場所(ばしょ)
在我們相遇的誓約之地
もう目(め)は逸(そ)らさないで
不再逃避 勇於直面
風(ふう)の行方(ゆくえ)
看準風兒前進的方向
追(お)いかけて行(い)こう
踏上逐風的旅程
あの日(ひ)のまま……
就像那天一樣
つなぐ思(おも)い あの光(ひかり)まで
相通的心意 定能
届(とど)きますように
抵達那片光芒的盡頭

收錄專輯信息

TV動畫《遙的接球》片頭曲專輯
FLY two BLUE

出品 KADOKAWA
發行 KADOKAWA
發行地區 日本
發行日期 2018年8月22日
商品編號 ZMCZ-12360
專輯類型 片頭曲
  • 收錄TV動畫《遙的接球》的片頭曲
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. FLY two BLUE 4:11
2. 前を向いて! 3:42
3. FLY two BLUE(instrumental) 4:11
4. 前を向いて!(instrumental) 3:42
總時長:
-

外部連結

  1. ↑ 翻譯:網易雲用戶——永誓魔