置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

FIND YOUR WIND!

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
FIND YOUR WIND! SR.png
疾足驰走之时所感受到的风走り出したときに感じる風を
是自由随心的喔自由っていうんだよ
FIND YOUR WIND!
游戏封面
FIND YOUR WIND!.png
专辑封面
THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 06 HD.jpg
作词 松井洋平
作曲 中土智博
编曲 中土智博
演唱 北上丽花(CV:平山笑美
BPM 164
收录专辑 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 06
偶像大师 百万现场 剧场时光
主线解锁条件 主线第29话结束
属性 2Mix 2Mix+ 4Mix 6Mix MillionMix
Common song type icon angel.png
Angel
4 11 7 12 17
142 400 247 400 626

FIND YOUR WIND!》是游戏《偶像大师 百万现场》的原创曲目,由北上丽花(CV:平山笑美)演唱,收录于2013年9月25日发布的专辑《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 06》。

简介

SR FIND YOUR WIND! 北上丽花
SSR FIND YOUR WIND! 北上丽花
SSR+ FIND YOUR WIND! 北上丽花

平山笑美曾谈到,是一首演唱换气难度很高的曲子,一句没把握好下一句的气就接不上了。不愧是歌姬丽花和扫地僧平山老师。

在偶像大师百万现场4thLIVE公演第二日的MC中,风之战士中之人谈及此曲,评价道:“对作为风之战士的我来说,真的是最棒的风横穿而过了。真是好风!”

试听

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ゴールはまだわからないけれど
虽然仍然不清楚目的地是在何方
スタートラインここだよ Let's find your wind!
起点线就在此处 Let's find your wind!
とおあめのあとにかったにじこう
朝向雨过天清后架起的虹桥彼端
くつひもむすんだらかぜすスピードではしそうよ
将鞋带系好以抛脱清风的速度疾走驰骋
1秒いちびょうさきのことなんてらないよってってたのに
1秒后的事情根本无法知道 明明如此说着
どうしてきみのそのひとみ明日あしたみてるの?
为何你的那双眼眸,仍然注视着明天?
ただなんとなくながされるなんて…やっぱ、らしくないね
仅仅听由天命随波逐流这样的...果然不像你的风格
そんなかお似合にあわないよ、わらってみせて!
这种表情跟你不相衬,来笑一笑吧!
きずつくことはね、やさしさのステップ
受伤这回事呢,乃是温柔的步途
またひとつ未来みらいりょくつかまえた!
又再领悟了一种未来的力量!
あおそらにひかれたしろいスタートラインえていくよ
湛蓝蔚空中绘描而出白色的 起点线 将之穿破翱翔
きみとならどこへだってけるってわかる…
与你在一起 无论是任何地方 都能去得到...
I feel you near me always!
I feel you near me always!
ゆめかつ』の最初さいしょ一歩いっぽしてみようよ
试着将『梦活』的最初一步跨踏出去
その偶然ぐうぜん奇跡きせきだって、いまならきっと気付きつけるね
那片偶然乃是奇迹,现在的话肯定能注意到
出逢であったころ二人ふたりにはえなかったよ
遭遇之时的两人也无法相见
ただ純粋じゅんすいなままでなんていられないっていうけれど
单单维持着纯粹之类都不需要
だれもがおんなじいろなんてつまらないだけだよ
谁都是同一色调之类的也只是徒然无趣罢了
そのままがいいね、きみらしくていいよ
维持那样子就好了,如你的风格一样不错
かんじたままメロディーうたってね
如同感受到的那样歌咏出乐奏了呢
ゴールはまだわからないけれど
虽然仍然不清楚目的地是在何方
スタートラインえていこう
将起点线穿破翱翔吧
められたみちなんてね そらにはないから…
被规划好的道路之类的 在空中是不存在的...
You're my sunshine always!
You're my sunshine always!
たったひとつだけのまぶしい道標みちしるべなんだよ
是独无仅有的、辉散着光芒的路标喔
つないだつたわるのはあのわらないフレーズ
未相连的手传达着的乃是 如同那天般毫无改变的片章
どんなとききみきみなんだよね
无论何时也好 你就是你
この瞬間しゅんかん、この感情かんじょう自由じゆうんでいく
于此瞬刻,以此感情,随心所欲地翱翔吧
あおそらはどこまでだってひろがっていく
湛蓝蔚空无论到哪里也是 无垠地延展下去
だからねFind your wind!
所以就来Find your wind!
きみとならどこへだってけるってわかる…
与你在一起 无论是任何地方 都能去得到...
I feel you near me always!
I feel you near me always!
はししたときにかんじるかぜ自由じゆうっていうんだよ!
疾足驰走之时所感受到的风是自由随心的喔![1]

收录

CD

  • THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 06

游戏

手机游戏

MV

由于MV开头有手放在身后的动作,几乎所有长发的偶像演出这首歌时都很容易穿模,甚至原唱丽花也不例外。故此曲有“丽花穿模曲”之称。

宽屏模式显示视频

注释