Ender Wish

猛漢百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。猛漢百科祝您在本站度過愉快的時光。

Ender Wish
File:THR3 Ender Wish.webp 單曲封面
演唱	Amelia Mader
作詞	Olivia Mader
作曲	Oscar Fogelström Benjamin Maisonet
收錄專輯
《Ender Wish（單曲）》

《Ender Wish》是由Rainimator製作的音樂動畫《Minecraft破碎》第九集使用的同名原創歌曲，由Music Factory旗下樂團THR3製作，並由主唱Amelia Mader演唱。

這首歌曲發佈於2019年11月15日。

簡介

這首歌被使用在《Minecraft破碎》的第九集。該集講述了末地女族長Ceris帶領的末地軍團和下界現任統治者Naeus帶領的下界軍團展開的一場大戰。

歌詞

• 翻譯：SpencerTopVA

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

Fear not death but this destruction pending

我不懼怕死亡，但我害怕即將來到的毀滅

Not my soul the future I'm defending

我所守護的並非我的心靈，而是未來

Let death come be this my fatal finale

就讓死亡成為我的終局

May my split blood the valiant troops rally

儘管我血灑沙場，但勇士們仍會集結

"This is destiny", he says

「這是命中注定，」他這麼說道，

Don't try and fight it

「別想與之抗衡。」

Well, tell the fates I'm sorry but

行吧，就告訴那所謂「命中注定」，我很抱歉，但是……

I have to rewrite it

我絕對會改寫這一切

Battle rages on I got no time to mend this

戰鬥已陷入焦灼，我無暇再去扭轉它

Fear is just the limit to push past to end this

恐懼只是全力結束這一切的界限

So shove it away, force it down and stop up the bottle

所以將他們打倒、擊倒，擊潰他們的趾高氣昂

Use the hate inside to go at them full throttle

全力以赴吧，用心中的恨意徹底擊潰他們

Crystal fire burns spirea blazing ruin

放置水晶的塔上燃燒着，那裏已成廢墟

It's the fight for our lives

這場戰鬥關係着我們的存亡

Only few win

哪怕幾乎沒有勝算

Enemies amass, surround, overwhelm

敵人眾多，將我們包圍、擊倒

We suffer loss all throughout the realm

我們的損失遍及了整個末地

"This is destiny", he says

「這是命中注定，」他這麼說道，

Don't try and fight it

「別想與之抗衡。」

Well, tell the fates I'm sorry but

行吧，就告訴那所謂「命中注定」，我很抱歉，但是……

I have to rewrite it

我絕對會改寫這一切

Battle rages on I got no time to mend this

戰鬥已陷入焦灼，我無暇再去扭轉它

Fear is just the limit to push past to end this

恐懼只是全力結束這一切的界限

So shove it away, force it down and stop up the bottle

所以將他們打倒、擊倒，擊潰他們的趾高氣昂

Use the hate inside to go at them full throttle

全力以赴吧，用心中的恨意徹底擊潰他們

"This is destiny", he says

「這是命中注定，」他這麼說道，

Don't try and fight it

「別想與之抗衡。」

Well, tell the fates I'm sorry but

行吧，就告訴那所謂「命中注定」，我很抱歉，但是……

I have to rewrite it

我絕對會改寫這一切

Battle rages on I got no time to mend this

戰鬥已陷入焦灼，我無暇再去扭轉它

Fear is just the limit to push past to end this

恐懼只是全力結束這一切的界限

So shove it away, force it down and stop up the bottle

所以將他們打倒、擊倒，擊潰他們的趾高氣昂

Use the hate inside to go at them full throttle

全力以赴吧，用心中的恨意徹底擊潰他們

其他

• 這首歌的演唱者Amelia Mader同時也是末地女族長Ceris的配音演員。
• 這首歌是THR3樂團為Rainimator系列製作的最後一首歌，樂團已在2019年解散。不過Amelia仍在團隊內擔任其他角色的配音。
• 在第九集的末尾使用了這首歌的鋼琴版，同時屏幕逐漸變灰，代表着末地的結局。
• 其實這首歌在第九集正式放出的兩個月前就泄露出去了，但不到一個星期就被刪除。