ENAMEL

萌娘百科歡迎您參與完善黑執事系列條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。謹祝閣下編輯愉快。

ENAMEL
期間生產限定盤 正面 期間生產限定盤 背面
演唱	SID
填詞	マオ
作曲	御惠明希
編曲	SID
發行	Ki/oon Music
收錄專輯
《ENAMEL》 《SID ALL SINGLES BEST》

《ENAMEL》是TV動畫《黑執事 Book of Circus》的片頭曲，由SID樂隊演唱。

簡介

《ENAMEL》是TV動畫《黑執事 Book of Circus》（即動畫第三季「馬戲團篇」）的片頭曲，第1話用作片尾曲。

由視覺系樂隊SID（シド）演唱，主唱マオ作詞，貝斯手明希作曲。

收錄於單曲專輯中，由日本索尼音樂娛樂旗下的Ki/oon Music發行於2014年8月27日。

期間生產限定盤封面為登場角色「塞巴斯蒂安·米卡利斯」和「夏爾·凡多姆海恩」。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

だから 早く 一心不乱 溺れてごらん

所以就快一點全神貫注的試著沉溺其中吧

快楽へと 闇へと 螺旋階段

向著快樂的向著黑暗的旋轉樓梯

曲がりくねった その途中で

在那蜿蜒曲折的途中

幾度となく 抜いた 刃

無數次拔出的利刃

返り血で咲いた 綺麗な夜

在飛濺的血中綻放的美麗的夜

もう 何もかも全部 忘れさせてあげるからさ

就來讓你忘記所有的一切吧

あざといキスはいらない 服従を命じよう

何需什麼輕浮之吻來命我服從吧

冷たい指で 装飾 めくる音が

用冰冷的手指翻弄裝飾的聲音

エナメルから 伝わる 微かに

隱隱的從琺瑯的表面傳遞而來

断片的記憶の中

在斷成碎片的記憶中

たぐり寄せた記憶の中

在拉近了的記憶里

透き通る 細い 首筋に

在那通透而纖細的頸上

もう 戻れなくたって 檻の中で繋がったまま

即使已無法回去在牢籠之中仍牽絆著

二人 密接がいい どこまでも狂気へ

只要二人親密無間到何處都可癲狂

もう 何もかも全部 忘れさせてあげるからさ

就來讓你忘記所有的一切吧

あざといキスはいらない 服従は yes, my lord

何需什麼輕浮之吻 服從只一句 yes my lord

戻れなくたって 檻の中で繋がったまま

即使無法回去 在牢籠之中仍牽絆著

二人 密接がいい どこまでも狂気へ

只要二人親密無間 到何處都可癲狂

收錄專輯

ENAMAL
初回生產限定盤A 初回生產限定盤B 通常盤 期間生產限定盤
發行	Ki/oon Music
發行地區	日本
發行日期	2014年8月27日
商品編號	KSCL2436/7（初回生產限定盤A） KSCL2438/9（初回生產限定盤B） KSCL2440（通常盤） KSCL2441（期間生產限定盤）
專輯類型	單曲

• 收錄了TV動畫《黑執事 Book of Circus》的片頭曲《ENAMEL》，並在期間生產限定盤內收錄了其對應的動畫剪輯版。
• 收錄了TV動畫《黑執事》的片頭曲《モノクロのキス》的2013現場版，並在期間生產限定盤內收錄了原版的動畫剪輯版。

曲目列表
曲序	曲目
1.	ENAMEL
2.	影絵
3.	モノクロのキス （Live From 「SID　10th　Anniversary TOUR 2013 」）
4.	ENAMEL -アニメ Ver.-（※期間生產限定盤）
5.	モノクロのキス -アニメ Ver.-（※期間生產限定盤）