置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

Dream In Drive

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Scarlet Nexus Logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善緋紅結繫相關條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Dream In Drive
Dream In Drive.jpg
先行配信單曲封面
演唱 THE ORAL CIGARETTES
作詞 山中拓也
作曲 山中拓也
收錄專輯
《SUCK MY WORLD》

Dream In Drive是遊戲《緋紅結繫》的主題曲,由THE ORAL CIGARETTES演唱。同名單曲於2020年3月25日先行配信。收錄於2020年4月29日發售的專輯《SUCK MY WORLD》中。

歌曲

開場動畫

全曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

I'm lost inside
我的內心已迷失
誰も見えやしない
無法看見任何人
I'm falling down
我正在不斷墜落
逃れられやしない
無法逃離這地方
They take my brain
他們吞噬了我的大腦
この手の感触を
這隻手的觸感仍在
Isn't time too late?
或許尚且為時不晚?
満たせない感覚を切り裂いて
斬斷這無法滿足的感情
唇が巻き起こすその夢へ
從雙唇中道出的那場夢境
終わりのない
不會走向終結
赤い線で君と繋いでいく
紅色絲線將你我相連
I want you to tell me
我希望你能親口說出
世界がそっと無くなるその前に
在世界靜靜地化作虛無之前
抱きしめ大切な Dream In Drive
去擁抱那重要的驅動前行的夢想
Who drowns my brain?
是誰在引誘我的大腦?
火がついた脳細胞
腦細胞不斷躁動
From the birth till the end
從出生到消亡
やり場ない代償も切り裂いて
將無處立足的代價斬斷
未完成な僕はいつも夢へ
不成熟的我們一直在追逐
終わりのない
不會終結的夢
赤い線で君と繋いでいく
紅色絲線將你我相連
I want you to tell me
我希望你能親口說出
世界をそっと頼りない面影で包む様
就像世界被虛無縹緲的模樣所包圍一般
呑み込んだ Dream In Drive
將那驅動前行的夢想吞噬殆盡
I'm lost inside
我的內心已迷失
I'm falling down
我正在不斷墜落
満たせない感覚を切り裂いて
斬斷這無法滿足的感情
唇が巻き起こすその夢へ
從雙唇中道出的那場夢境
終わりのない
不會走向終結
赤い線で君と繋いでいく
紅色絲線將你我相連
I want you to tell me
我希望你能親口說出
世界がそっと無くなるその前に
在世界靜靜地化作虛無之前
抱きしめ大切な Dream In Drive
去擁抱那重要的驅動前行的夢想
始めから決まっていたんだろ
從最初開始就已經註定
夢で終わらせない
我不會讓一切以夢境結束
赤い線で君を確かにしたい
想通過紅線來確認你的存在
I want you to tell me
我希望你能親口說出
世界がそっと無くなるその前に
在世界靜靜地化作虛無之前
守りたい大切な Dream In Drive
去守護那重要的驅動前行的夢想

收錄CD

先行配信

Dream In Drive
Dream In Drive.jpg
發行 A-Sketch
發行地區 日本
發行日期 2020年3月25日
專輯類型 單曲

同名單曲於2020年3月25日先行配信。

曲目列表
曲序 曲目 時長
1. Dream In Drive 3:29
總時長:
-

專輯

SUCK MY WORLD
AZCS-1090.jpg
發行 A-Sketch
發行地區 日本
發行日期 2020年4月29日
商品編號 AZZS-104(初回盤A)
AZZS-105(初回盤B)
AZCS-1090(通常盤)
專輯類型 專輯

收錄本曲的專輯SUCK MY WORLD於2020年4月29日發售。

曲目列表
曲序 曲目 備註時長
1. Introduction 2:24
2. Tonight the silence kills me with your fire 2:44
3. Fantasy 4:24
4. Dream In Drive 遊戲《緋紅結繫》主題曲3:31
5. Maze 4:00
6. Don't you think (feat.ロザリーナ) 4:22
7. Hallelujah 4:03
8. Breathe 2:29
9. ワガママで誤魔化さないで TV動畫《revisions》片頭曲4:18
10. Shine Holder 3:49
11. Naked 3:05
12. Color Tokyo 4:46
13. From Dusk Till Dawn 3:43
14. The Given 6:08
15. Slowly but surely I go on 3:56
總時長:
-