DRAMAtical Murder
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀萊姆新手教程與舊居住區居民守則,並查找相關資料。碧島五色戰隊祝您在本站度過愉快的時光。
您可以從以下幾個方面加以改進:
- 根據官方中文版校對內容
- 補充#衍生作品章節,廣播劇與小說集相關信息
- 萌娘百科女性向編輯組歡迎有意參與編輯與討論的您在成為自動確認使用者後加入女性向作品專題編輯組QQ群!
原名 | |||
官方譯名 | 戲劇性謀殺 | ||
常用譯名 | |||
類型 | BL遊戲 腦內崩壞ADV | ||
平台 | Windows 7 Windows 8.1 Windows 10 PlayStation Vita(re:code) | ||
分級 | R-18
(PC)
| ||
開發 | NITRO CHiRAL | ||
發行 | NITRO CHiRAL(PC) DIGITURBO(PSV) JAST USA(Steam、JAST) | ||
總監 | 虛淵玄 | ||
角色設計 | ほにゃらら | ||
編劇 | 淵井鏑 | ||
程序 | usao.exe | ||
音樂 | GOATBED·GEORIDE | ||
模式 | 單人單機 | ||
系列 | DRAMAtical Murder | ||
發行時間 | 初回版:2012年3月23日 通常版:2012年4月27日 PSV:2014年10月30日 下載版:2019年7月26日 Steam、JAST USA:2021年4月6日 | ||
改編載體 | 動畫、漫畫、廣播劇、舞台劇、小說 | ||
相關作品 | 續集Fan Disk:DRAMAtical Murder Re:Connect |
“ | 俺がお前を「壊して」やる—— 我,要將你「破壞」—— |
” |
DRAMAtical Murder(日語:ドラマテイカル マーダー)、簡稱DMMd(日語:ドラマダ),譯名戲劇性謀殺,是NITRO CHiRAL第四部BL遊戲系列作,並有動畫、漫畫、廣播劇、舞台劇等衍生作品。
本篇於2012年3月23日初次發售。官方英文版已於2021年4月6日上架Steam與JAST,國際中文版[3]於2022年8月26日上架Steam與JAST。
加了更大份肉和糖的續作Fan DiscDRAMAtical Murder Re:Connect於2013年4月26日發售;PlayStation Vita移植版DRAMAtical Murder re:code於2014年10月30日發售,僅支持日語。
簡介
我要摧毀你。
碧島,一座位於日本列島西南處的小島。
然而,日本知名的東江財團大量收購土地,將全島的三分之一改造成了豪華的會員制娛樂設施「白金牢籠」。
一邊是備受矚目的先進設施「白金牢籠」,另一邊卻是被強行趕到「舊居住區」的原住民們。島民們只得在簡陋的舊居住區過活。
主人公蒼葉居住在這片舊居住區。他和祖母多惠相依為命,每日為舊貨店「平凡」打工。
在舊居住區的年輕人之間開始流行起某些遊戲。一些人成立街頭熱斗派,每日都在展開激烈的打鬥和地盤爭奪;
另一些人自稱「萊姆派」,他們沉迷於電腦的線上遊戲「萊姆」,在虛擬空間中互相爭鬥。
蒼葉只想和外婆過着平靜的生活,並沒有加入其中的任何一方。
然而,異變即將造訪他平穩的日常——
[4]該作品基於賽博朋克世界觀,講述了主人公瀨良垣蒼葉揭開重重謎團、尋找真相併解開自己和他人心結的故事。
本篇全作共有五條可攻略CP路線,其中一條為隱藏路線,共12個結局。re:code相對本篇增加了水紀隱藏路線,Re:Connect內容為本篇各結局續集、一個卡牌小遊戲和其它附加內容。
登場人物
- 聲優順序為PC版/PSV版、動畫版。
主要角色
其它角色
姓名 | 聲優 | 身高 | 生日 | 備註 |
---|---|---|---|---|
貴緒 | 梅里紗生 | 臭小鬼三兄妹的大哥,時常來「平凡」玩鬧。 | ||
奈緒 | 松原惠 | 臭小鬼三兄妹的二哥,時常來「平凡」玩鬧。 | ||
美緒 | 本井えみ | 臭小鬼三兄妹的小妹,時常來「平凡」玩鬧。性格傲嬌。 | ||
惡島 | 南部哲好/增谷康紀 | 176 | 11月30日 | |
羽賀店長 | 德本英一郎 | 舊貨店「平凡」的店長,蒼葉的上司。 | ||
芳江阿姨 | (待補充) | 快遞公司「快遞辦事」的店老闆,也是蒼葉工作上的熟人。 | ||
克拉拉 | (待補充) | 芳江的智能伴侶,很喜歡蓮,性格很傲嬌。 | ||
東江辰夫[9] | 林檎畑四十郎/西前忠久 | 東江財團的首領,最終Boss。 | ||
生 | 蒼井夕真/井口祐一 | 176 | 蒼葉的雙胞胎哥哥。 | |
龍峰 | 笹沼晃 | 刺青師,紅雀線的最終Boss。 | ||
α α2 |
萬博太郎/岡本寬志、石川界人 | 東江的手下,庫利亞的「弟弟」。 | ||
[譯名待校對] | 響玲二 | 蒼葉的養父,遙的搭檔,熱愛旅行。 僅在Re:Connect登場。 | ||
[譯名待校對] | 野神奈奈 | 蒼葉的養母,多惠的遠方親戚與養女。目前跟隨玖一起漂泊四方。 僅在Re:Connect登場。 |
Steam版說明
Steam平台的《DMMd》及其附帶文檔目前支持英文與繁簡中文[10],遊戲中一些圖片素材的文字部分也被翻譯為對應的語言,但不能直接在遊戲內部切換語言。遊戲不支持雲存檔。
而在內容方面,一些特定類型的劇情視翻譯語種的不同而不同程度地被刪改:
- 英文版將部分CG作放大處理,
某個結局( )的部分劇情及其相關CG疑似被刪除。 - 簡體中文版對少量台詞做了改動,另外一部分CG和相關劇情被全部刪除。
解鎖完整劇情需前往發行商網站購買並下載對應語言的補丁。但因為兩套語言和補丁系統上的不同,不同語言間和有無補丁間的存檔不互通。
完整的補丁文件版本為SCRIPT VERSION 1.00。[11]
JAST於2020年12月宣布開始製作國際中文版[12],最終於2022年8月26日北京時間12點整發布。
官方公告與說明 |
---|
成就一覽
Steam平台上的《DMMd》附有18個成就。取得結局收集類成就需完整看完ED。
成就名 | 介紹與達成條件 |
---|---|
我只是個普通人 | 遇見蒼葉 (收集蒼葉的第一張CG) |
我會毀掉你 | 第一次使用「暴露」 (經歷水紀劇情、完成共通線) |
紅雀良好結局 | 達成紅雀的結局 |
諾伊茲良好結局 | 達成諾伊茲的結局 |
庫利亞良好結局 | 達成庫利亞的結局 |
敏克良好結局 | 達成敏克的結局 |
庫利亞失敗結局 | 達成 |
諾伊茲失敗結局 #2 | 達成諾伊茲的失敗結局2(像素世界) |
紅雀失敗結局 | 達成紅雀的失敗結局 |
諾伊茲失敗結局 #1 | 達成諾伊茲的失敗結局1(渾身是血) |
敏克失敗結局 | 達成敏克的失敗結局(頭顱) |
謝謝…… | 接納了「他」 (經歷蓮線蒼葉與自己和解的劇情) |
蓮良好結局 | 達成蓮的結局 |
威爾斯與托爾普結局 | 達成威爾斯與托爾普的結局 |
蓮失敗結局 | 達成蓮的失敗結局(咬噬) |
到達旅程的終點 | 達成所有結局 |
恭喜您完全攻略遊戲 | 解鎖隱藏CG[14] |
戲劇性謀殺 | 取得所有成就[15] |
遊戲系統
攻略路線
- 通用
在共通路線[16]做出一些選項時,遊戲暫停頁面的右下角會多出一些顏色點,這些點的顏色分別對應着相對的可攻略角色,可以理解為他們的代表色。[17]
其中:
- •紅色對應紅雀;
- •綠色對應諾伊茲;
- •粉色對應敏克;
- •黃色對應庫利亞;
- •藍色對應蓮;[18]
每種點最高累計數量為4個。哪個角色對應的點數量多,後期就會優先進入哪個角色的路線;若其中幾種點數量相同,則會在共通線的最後給出一個「想起誰」的選項,讓玩家選擇進入其中的一條路線。進入該角色路線後,之前顯示顏色點的位置將會變為對應角色的顏色,每選擇一個增加好感的選項就會增加一個對應角色的顏色點。
在顯示顏色點的位置旁還有一個「Brain Nuts」圖案的可視化計量器,由紅、藍二色占比顯示,用於顯示當前蒼葉使用「暴露」的程度,與劇情發展密切相關。
達成初始4位可攻略角色的所有好結局後即可解鎖七個男人不如狗的蓮線[19],之後開啟新存檔時會在各處追加蓮線的選項。而在re:code中,通關其它所有路線後會解鎖水紀線。
- 存檔
遊戲共有60個存檔位與20個快速存檔位,支持快速存檔與快速跳過已經過的劇情至下一選項(此時畫面會被一段動畫代替),正常退出時會自動快速存檔。
存檔頁會標註最新的三個存檔,自動存檔時最新的存檔會覆蓋最舊的存檔。但玩家可以通過勾選存檔頁上方的小叉號來保持該存檔不被手癌發作玩家覆蓋及刪除,取消叉號後恢復正常。
部分劇情及選項只能通過快速存檔保存[20],而有一小部分有特殊演出的劇情途中無法存檔。
附加內容
- 本篇
遊戲最初只提供大部分用語解說附加內容,通關任意一條路線即可解鎖音樂室、畫廊、一部分關於暴露的用語解說及H劇情回放,只能回放已收集的文件與劇情。附加內容種類選擇頁面的背景音樂為標題畫面曲,而在畫廊瀏覽已收集的CG時,背景音樂會設定為之前在音樂室中選擇的音樂。
通關蓮線好結局後會解鎖全部的用語解說,通關所有結局後會額外解鎖一張慶祝插圖與一個PDF文件鏈接。
- Re:Code
在原先五條路線的基礎上分別增加與改動了幾張CG,修改了部分H劇情;追加了水紀路線,新的音樂與一個成就系統。
演出效果
該作品有着相當豐富的演出效果。
- 選項
大部分選項都是正常的二選一選項[21],途中可以存檔;而在個人路線末期的一些選項通常有着特殊的演出效果及機制,[來源請求]。
- UI
隨着劇情舞台的不同,對話框等的風格也會有所變化:
- 萊姆遊戲中,對話框配色會變為以藍白色為主,同時也會展出如HP槽等特殊演出;
- 「暴露」時,對話框配色會變為以黑色調為主,被生暴露時則是白色調。
- 遊戲UI初稿比現在的更加尖銳。
re:code的UI針對PSV做了適配,因此與PC版略有不同。
- 動畫
相當一部分劇情有着不同風格的動畫演出。當角色登場時,會有一小段角色信息滑過、同時卯水報出對應角色名稱的過場動畫;遊戲也在使用懸浮屏幕與遊玩萊姆的劇情中用動畫來演出,此外還有部分精神污染的劇情使用動畫演出或切換為像素畫風在遊戲裡玩遊戲。
- 像素小人
標題畫面一開始會出現蓮與蒼葉的像素小人。當通關某角色的好結局路線時,對應角色的像素小人會跟隨在蓮身後,之後通關的角色會按照順序往後排。
第一次進入遊戲與解鎖蓮線後開啟新遊戲時,像素小人會平移走進左側的「門」中,同時播放一小段像素遊戲音效。
解鎖蓮線後,蓮的像素小
相關音樂
該作的音樂風格主要為電子音樂風格。
本篇
遊戲使用的音樂收錄於專輯-shape.memory.music- DRAMAtical Murder soundtracks,而這些音樂的8-Bit混音版收錄於專輯-retro.game.music- DRAMAtical Murder arrangement Music。
另外GOATBED為遊戲的其中一首背景音樂填詞,並與一部分遊戲中歌曲的混音版收錄於專輯《HELLBLAU》中。
- 主題
- 歌:GOATBED
- 作詞:GOATBED
- 作曲:GOATBED
- Re:Code使用了該曲的重新填詞混音版本作為主題曲。
- 片尾曲
- 該作初始四位可攻略角色好結局共用一首片尾曲,各壞結局分別有一首片尾曲,蓮線好結局使用另外一首片尾曲。
- 歌:GOATBED
- 作詞:GOATBED
- 作曲:GOATBED
- 紅雀路線壞結局片尾曲。
- 歌:伊藤香奈子
- 作詞:伊藤香奈子
- 作曲:磯江俊道
- 諾伊茲線壞結局片尾曲。
其中一個壞結局使用原曲,另一壞結局使用8-Bit混音版作為片尾曲。 - 歌:木村世治
- 作詞:木村世治
- 作曲:木村世治
- 敏克線壞結局片尾曲。
- 歌:VERTUEUX
- 作詞:Ken1
- 作曲:榊原秀樹
- 庫利亞線壞結局片尾曲。
- 歌:伊藤香奈子
- 作詞:渡边カズヒロ
- 作曲:磯江俊道
- 蓮線壞結局、即「偽雙子線」結局片尾曲。
- 歌:GOATBED
- 作詞:GOATBED
- 作曲:GOATBED
- 蓮線壞結局片尾曲,也是遊戲預告片的背景音樂。
- 歌:GOATBED
- 作詞:GOATBED
- 作曲:GOATBED
- 蓮線好結局片尾曲。
- 歌:GOATBED
- 作詞:GOATBED
- 作曲:GOATBED
- 印象曲
- 歌:伊藤香奈子
- 歌曲在遊戲預告片中作為背景音樂使用,收錄於歌手專輯《Spark!》中。
- BGM填詞
- 歌:GOATBED
- 作詞:GOATBED
- 作曲:GOATBED
- 原作其中一首背景音樂的填詞混音版。
re:code
遊戲新增的音樂收錄於專輯-append music re:code- DRAMAtical Murder re:code soundtracks中。
- 主題曲
- 歌:GOATBED
- 作詞:GOATBED
- 作曲:GOATBED
- AI CATCH的重新填詞混音版本。
- 片尾曲
- 歌:GOATBED
- 作詞:GOATBED
- 作曲:GOATBED
- 水紀路線壞結局片尾曲。
- 其它各結局對應片尾曲與本篇相同,此處不再贅述。
衍生作品
漫畫
2013年起連載的改編漫畫由淺田寅ヲ作畫,在雜誌《B's-LOG COMIC》連載,單行本由enterbrain出版,全2冊。畫風與原作遊戲差異較大。
封面 | 卷數 | 發售日期 | ISBN |
---|---|---|---|
File:DMMdmanga 1.webp | 1 | 2013年 | 4月 1日ISBN 978-4047288447 |
File:DMMdmanga 2.webp | 2 | 2014年 | 3月31日ISBN 978-4047296220 |
改編全彩條漫由秋津そたか作畫,從2023年2月15日起開始連載於網絡平台JAMTOON。[22]
動畫
TV版動畫主視覺圖 | |
原名 | DRAMAtical Murder |
譯名 | 戲劇性謀殺 |
地區 | 日本 |
首播時間 | 2014年7月6日 |
總話數 | 12(TV)+1(OVA) |
製作公司 | NAZ |
監督 | 三浦和也 |
編劇 | 待田堂子 |
角色設計 | 番由紀子 |
音樂 | 林友樹 |
製作 | DRAMAtical Murder製作委員会 |
主要聲優 | 私市淳 竹內良太 高橋廣樹 日野聰 松田健一郎 中澤匡智 |
播放平台 | 東京電視台 |
播放狀態 | 已完結 |
同名改編動畫TV版於2014年7月6日開播,共12話。然而做成了「戲劇性崩壞」。
TV版動畫主要講述了遊戲本篇主線劇情,為清水向;劇情相對原作有一定改動和補充:
- 前6話對應共通線和部分蓮線;
- 第7、8、9話分別對應紅雀、諾伊茲和庫利亞路線;
- 第10、11話是敏克線和蓮線的混合劇情,其中第10集以敏克線為主,第11集以蓮線為主;
- 第12話則是以蓮線為主劇情的大結局,並插入了微量Re:Connect劇情。
OVA講述了各路線[23]的壞結局,相對還原了原作獵奇的劇情,大部分內容基於Re:Connect對應劇情改編。
STAFF
- 原作:NITRO CHiRAL
- 監督:三浦和也
- 系列構成:待田堂子×淵井鏑
- 角色原案:ほにゃらら
- 角色設計:番由紀子
- 次要角色設計:岩永悅宜
- 道具設計:森岡賢一
- 美術監督:永吉幸樹(第1話 - 第3話)→松宮正純(第4話 - 第12話)
- 色彩設計:大塚奈津子
- 撮影監修:大山佳久
- 撮影監督:久野利和
- 3DCG製作人:井野元英二
- 3DCG監督:鈴木正史
- 編集:高橋步
- 音響監督:飯田里樹
- 音樂:林友樹
- 音樂製作:DIVE II entertainment
- 音樂製作人:大胡寬二
- 製片人:田中宏幸、麻生一宏、紅谷佳和、清水美佳、荒井隼、戶田裕堂、金庭こず惠、永瀨智人、山田香穗
- 動畫製作:NAZ
- 製作:DRAMAtical Murder製作委員會
CAST
- 大型聲優掉馬甲現場
各話列表
話數 | 副標題 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
---|---|---|---|---|---|---|
Data_01 | Login | 待田堂子 | 三浦和也 | 小峰正賴、大西陽一、岩岡優子 櫻井司、鄉津春奈 |
番由紀子 | |
Data_02 | Crack | 三浦和也 | 伊藤史夫 | 武智敏光、瀧川和男、服部憲知 | 小峰正賴 | |
Data_03 | Presage | 關根聰子 | 鈴木哲郎 | 岩岡優子、西川明人 | 番由紀子 | |
Data_04 | Disappearance | 待田堂子 | 玉田博 | 羽原久美子 | 岩岡優子 | 小峰正賴 |
Data_05 | Error | 關根聰子 | 三浦和也 | 上野史博 | 高乘陽子、西川雅史 津熊健德、服部憲知 |
番由紀子 |
Data_06 | Revelation | 待田堂子 | 前園文夫 | 鈴木信一 | 小峰正賴 | |
Data_07 | Distance | 關根聰子 | 相馬滿 | 佐佐木敕嘉 | 岩岡優子、Hwang sung won | 番由紀子 |
Data_08 | Reply | 待田堂子 | 增田敏彥 | 伊藤史夫 | 武智敏光、服部憲知、富澤佳也乃 王敏、UEC |
小峰正賴 |
Data_09 | Echt | 關根聰子 | 西澤晉 | 上野史博 | 高乘陽子、津熊健德 服部憲知、小林ゆかり |
番由紀子 |
Data_10 | Faith | 待田堂子 | 吉田俊司 | 神宮寺たろう、瀧川和男、岩井優器 須田悟、佐々木こうじ、武智敏光 |
小峰正賴 | |
Data_11 | Fixer | 小俁真一 | あなばりゅうぞう | 岩岡優子、飯飼一幸、高乘陽子 齋藤和也、吉田和香子 |
番由紀子 | |
Data_12 | Dawn | 西澤晉 三浦和也 |
栗山貴行 三浦和也 |
青野厚司、保戶木知惠 鈴木信一、服部憲知 |
番由紀子 小峰正賴 | |
Data_xx | Transitory | 關根聰子 | 上野史博 | 羽原久美子 藤澤奈奈子 |
瀧川和男、武智敏光、岩岡優子 | 番由紀子 小峰正賴 |
相關音樂
- 片頭曲(OP)
- SLIP ON THE PUMPS
- 歌:GOATBED
- 作詞、作曲、編曲:GOATBED
- OVA的片頭曲動畫相對TV動畫有所微調:
- TV動畫片頭中的生為剪影,而OVA片頭的生是完整的圖像。
- TV動畫片頭中的庫利亞沒有露出面部,而OVA片頭有兩個鏡頭露出了庫利亞的面部。
- 片尾曲(ED)
- BOWIE KNIFE(第1話 - 第6話、第11話、OVA)
- 歌:GOATBED
- 作詞、作曲、編曲:GOATBED
- BY MY SIDE(第7話)
- Felt(第8話)
- 歌:木村世治
- 作詞、作曲、編曲:木村世治
- Lullaby Blue(第9話)
- 歌:伊藤香奈子
- 作詞:渡邊カズヒロ,作曲、編曲:磯江俊道
- Soul Grace(第10話)
- 天使達
- 歌:GOATBED
- 作詞、作曲、編曲:GOATBED
- 插曲(IN)
舞台劇
原名 | DRAMAtical Murder | |
類型 | 腦內崩壞舞台劇 | |
語言 | 日語 | |
演出時間 | 2019年12月20日-29日 2023年4月28日-5月7日(再演出) | |
演出地點 | 品川王子酒店 斯特拉球 |
同名舞台劇於2019年12月20日至29日首次演出。[24]2022年12月25日,官方宣布舞台劇將於2023年再次公演,並追加威爾斯與托利普的劇情。[25]
內容基於原作本篇內容進行了舞台劇化改編,為吻戲很多的全年齡向。
STAFF
- 製作人員
- 原作:NITRO CHiRAL
- 演出:中屋敷法仁
- 劇本:內田裕基
- 主要演員名單
- 瀨良垣蒼葉:永田聖一朗→土屋直武[26]
- 紅雀:小波津亞廉
- 諾伊茲:富園力也
- 敏克:八卷貴紀
- 庫利亞:山縣悠己
- 威爾斯:富永勇也
- 托利普:吉岡佑
- 惡島:守谷勇人
- 蓮(萊姆形態)、生:山崎晶吾
主題曲
- 歌:GOATBED
- 作詞:GOATBED
- 作曲:GOATBED
- 主題曲為現場演唱,同時配有舞蹈表演。
廣播劇
主線劇情續集
其它
(待補充)
短篇小說
- Summer Side Stories
- 以Re:Connect篇HE續集為基礎的小說集,收錄了原作5對CP的夏日主題短篇小說,小說均由淵井鏑所著,ほにゃらら負責插畫。
- 生賀系列
- 於2013年陸續在N+C官網發布的原作5對CP的生日主題短篇小說,小說均由淵井鏑所著,ほにゃらら負責插畫(每篇一張)。
公式書
目前DMMd本篇及Re:Connect均推出了官方公式書,並已電子版化。
作品評價
《DMMd》有着數量眾多的官方衍生作品、周邊等,同時也是N+C旗下第二部動畫化的BL遊戲系列作,由此可見該作在商業上已取得了一定的成功。
與N+C往年BL遊戲系列作品的風格相比,《DMMd》的配色風格、場景與角色設定等更加鮮明活潑且超前(大量應用了當時業界少見的賽博朋克、古典像素遊戲等元素),但黑暗致鬱的劇情描寫也毫不遜色,視覺演出的效果也是豐富多彩。而與N+C其它PC端作品、尤其是上一作比起來,《DMMd》的精神內涵顯得較為淺顯。
有部分遊戲角色因為在劇情中表現的暴力行為而產生了一定的爭議。[27]
Steam平台的相關評測趨勢總體為「好評如潮」(好評率96%)。
獲獎
- 《DRAMAtical Murder re:code》入選《Fami通》2014年11月6日號Cross Review白銀殿堂。
- COOL-B BL遊戲大賞
- 第一屆(2016年):遊戲綜合排名部門第6名。
- 第二屆(2019年):遊戲綜合排名部門第15名。
里程碑
- N+C第一部寬屏比例BL遊戲正作。
- N+C第二部動畫化的BL遊戲系列作。
- N+C第一部已發布官方簡體中文版的BL遊戲正作,[來源請求]。
- 結合遊戲平台、地區等因素,這有可能意味着日本PC平台BL遊戲市場面向中國大陸玩家的開始。
同作者作品聯動
THE CHiRAL NIGHT rhythm carnival
- FREE PLAY模式
收錄遊戲歌曲:
- 《AI CATCH》
- 《PARA MIDIA》
- 《COSMOCALL FIELD》
- 《DREAMON DREAMER》
- 《Only finally there is the free end》
玩家操控的其中一個吉祥物「Brain-hatter」的原型為瀨良垣蒼葉,另外蒼葉和生也在遊戲場景作為跳舞小人出現。
- THEATER模式
DMMd的所有主要角色在THEATER模式劇情出場。而在演唱會錄像中,DMMd本篇除《feel your noise》外的所有歌曲都出現在了舞台上。
愚人節活動
- 2012年:發布了《DRAMAtical Mother》動畫(偽像素遊戲),後來收錄進了Re:Connect中。
- 2013年:N+C官網變為Junk Shop平凡(DMMd中蒼葉工作的五金店)官網。
- 2014年:蒼葉作為可
玩( )角色之一,登場於愚人節作品《私立帥哥學園搞基部》中。 - 2017年:蓮、蒼葉與諾伊茲分別在動畫不同片段登場。
|
|
|
注釋
- ↑ PSV版,「recode」意為重新編碼。
- ↑ 由於PSV版遊戲面向青少年,遊戲的CG、劇情等被做了一些修改。
- ↑ 包含簡體中文與繁體中文。
- ↑ 上方介紹文本相對Steam上的官方介紹做了錯別字方面的少量修正。
JAST你又手癌了 - ↑ 官方中文版譯為「貝利」,另有一民間漢化版意譯為「紅」。
- ↑ 官方中文版音譯,原意為「とり」(鳥)。
- ↑ 續作中正式命名為「路拉坎」,意為風神。
- ↑ 另一民間意譯為兔方。
- ↑ 另一譯名為「東江達夫」。
- ↑ 一些已知的bug會讓遊戲內文字顯示為日文。
- ↑ Steam版DMMd·本體+補丁運行教程-dramatical吧
- ↑ JAST USA的微博動態
- ↑ 原文如此,此處將庫利亞誤記為了敏克。
- ↑ 看完最後一個解鎖的結局片尾曲後,會有一小段展示該CG的動畫;同時還會解鎖標題畫面的一個製作方交流貼(Jast簡中版)鏈接。
- ↑ 包括編輯者在內的一部分玩家同時解鎖了該列表後三個成就,但因為可能存在的bug,「到達旅程的終點」成就解鎖百分比高於其它兩個成就的解鎖百分比。(參考dramatical吧的成就全達成指南)
- ↑ 即從遊戲開始到多惠被救回的一段劇情,也是Steam體驗版的所有可遊玩劇情。
- ↑ 此處的設定致敬了特攝片《秘密戰隊五連者》,兩支「五色戰隊」的配色也能夠一一對應。
- ↑ 蓮的顏色點在其他四種顏色點的斜上方斜向堆疊。
- ↑ 蓮線的其中一個壞結局被玩家們稱為「偽雙子線」,但此處因並非正式路線而不計算在內。
- ↑ 此時試圖通過菜單存檔會直接顯示是否退出遊戲。
- ↑ 如果共通線末尾時四種顏色點的數量相同,同時給出的四個選項將會導致選項框溢出對話框外。
- ↑ 見N+C官網消息
- ↑ 除水紀線壞結局和諾伊茲線像素遊戲壞結局。
- ↑ 參見DMM上的舞台劇情報與nelke上的舞台劇情報。
- ↑ 參見2.5次元上的舞台劇情報與nelke上的舞台劇情報。
- ↑ 因原演員身體狀態不佳而更換。(詳見N+C官網通知)
- ↑ 參見知乎上的相關回答。
外部鏈接
- N+C官方網站(日文)
- 舊版官網(需要Flash)
- PSV版官網(日文)
- 動畫官網(日文)
- Steam上的DMMd
- JAST USA上的DMMd