置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Continued Story

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Geass.png
我,魯路修·vi·布里塔尼亞下令:

為我可愛的妹妹記述這個世界的歷史!

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯之前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。黑色騎士團祝您在本站度過愉快的時光。

Continued Story
CODE GEASS R2 OST.jpg
收錄專輯封面
演唱 Hitomi
作曲 黑石瞳
填詞 黑石瞳
編曲 黑石瞳
收錄專輯
《CODE GEASS Lelouch of the Rebellion R2 O.S.T.2》
《Angel Feather Voice2》
  • Continued Story」TV動畫《Code Geass 叛逆的魯魯修R2》的插曲,於第二季第25話(最終話)使用,由Hitomi(黑石瞳)演唱。
  • 歌曲在魯魯修說完最後一句台詞之後響起,黑石瞳空靈的聲音為整個故事畫上圓滿的句號。但卻留下了車夫的懸念。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

God bless our king, it's a bright light day
願主保佑我們的王,光明的一天即將到來
Let us worship in your triumph
讓我們崇拜您的勝利凱旋
And this story is mine
這是因我而生的故事
and this moment is mine
這一刻僅屬於我
Can I steal your pain and shed it away?
那麼我能夠帶走你的痛苦並消除它們嗎?
To amend this pain, to avoid this pain
為了逃離擺脫這些痛苦
Can I share this pain and carry away?
我能夠替你分擔這些它們嗎?
And this story is mine
這是因我而生的故事
and this moment is mine
這一刻僅屬於我
Can I steal your pain and shed it away?
我能夠帶走你的痛苦並消除它們嗎?
To amend this pain to avoid this pain
為了逃離擺脫這些痛苦
Can I share this pain and keep away?
我能夠替你分擔這些它們嗎?
Lalalalalalala
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
To the day in my new era
只要等到由我開闢的新紀元
Lalalalalalala
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
To the day in my dreaming land
我夢想的國度終將到來
Towards the light
向着光芒的方向前進
and this moment is mine
這一刻只屬於我
Can I steal your pain and shed it away?
那麼我能夠帶走你的痛苦並消除它們嗎?
Towards the light
向着光芒的方向前進
and this moment is mine
這一刻只屬於我
Can I steal your pain and shed it away?
那麼我能夠帶走你的痛苦並消除它們嗎?
It's mine
關於我的物語
その一粒ひとつぶのしずくでさえも
或許只需一滴露珠
はなまもるかもしれない
便能守護這綻放的花朵
そのわらがおただそれだけで
或許只需會心一笑
べるにもなれる
你我便能共同攜起雙手
そのふるえてるこえあつめれば
如果可以集起那些顫抖的聲音
かぜこすかもしれない
也許就能喚來輕拂的微風
そのいのちというはかなかり
如果可以點燃短暫的生命之火
ともしてあしすすめよう
也許就能照亮腳下的道路
ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
いつかまたおう
終有一天還會再見
ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
きてるかぎ
只要生命還未結束
ときらえられてる
早已超越束縛自己的時光
あふれるこのおもいはなに
不斷湧現的思念究竟為何?
やさしさが目尻めじり似合にあ
依稀記得往昔溫柔的目光
あのひとたちはいまどこにるの?
那時的人兒如今身在何處?
God bless our king, it's a bright light day
願主保佑我們的王,光明的一天即將到來
Let us worship in your triumph
讓我們崇拜您的勝利凱旋
となりにはあたらしいせき
我的身旁留有一個嶄新的座位
未来みらいのためにまた出会であ
那是為了能夠與你在未來邂逅
かざらないまま出来できるだけ
竭盡全力不去掩飾自己的真心
きてみよう今日きょうという
只需彼此把握此時此刻的自我
かなしくてひとせつない
縱然前路難免會有悲傷與苦痛
それでもどこまでもみちつづ
你我依然會笑對前行邁開腳步
ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
いつかまたおう
終有一天還會再見
ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
きてるかぎ
只要生命還未結束
ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
かぜはこぶもの
微風悄悄送來的禮物
ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
明日あすひらくメロディー
正是開啟明天的旋律
ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
いつかまたおう
終有一天還會再見
ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
きてるかぎ
只要生命還未結束
ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
かぜはこぶもの
微風悄悄送來的禮物
ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
明日あすひらくメロディー
正是開啟明天的旋律