Chair
跳到导航
跳到搜索
Chair | |
专辑封面 | |
演唱 | BACK-ON |
作曲 | KENJI03 |
作词 | KENJI03 TEEDA |
编曲 | KENJI03 |
发行 | cutting edge Avex Entertainment |
收录专辑 | |
Chair |
“ | ” | |
——樱井景和 |
《Chair》是日本特摄电视剧《假面骑士Geats》的插曲,同时也是假面骑士Tycoon「
本曲由KENJI03编曲,由KENJI03、TEEDA作词,BACK-ON乐队演唱。同名单曲由爱贝克思娱乐(Avex Entertainment)发行于2023年7月2日。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
静寂を切り裂くVersus
划破万籁俱寂的对决
感覚で読み取るAnswer
仅凭直觉领会的答案
導かれ、向かい合って
受其引领 与之相对
目線の先にぶつかる
视线在前端激烈碰撞
Face to Face
面对面
Kick ‘em out of that chair 勝利へ火花散らす
将对手踢出高位 激起象征胜利的火花
挑んでくるなら リングに上がりな
想来挑战的话 就登上擂台吧
Yeah ワンツーにクロス合わせてBang!
Yeah 一二连击加交叉拳 Bang!
スウェーで避けてハイでDown
躲闪避开 再给予回击
まだ遊んでやるぜ
让我再陪你玩玩
10カウントギリまで休め 1st round
10秒倒数将终时给我趴下休息 第一回合结束
Left, right, ready set!
向左 向右 准备就绪!
一斉に勝ち取るGame
一同夺胜的游戏
廻り出す勇者のStep
如勇者回旋的步伐
Chair 奪い取れ
强取豪夺 那一席之地
再生を誓ったIn my world
在我的世界宣誓重生
その手で伸ばして届くボーダーライン
只需伸手便可触及边界线
生き残るLast いつだって条件は
若想活到最后 条件永远都是
No Pain No Gain
以苦换报
It’s all good
一切都好
浴びるスポットライト 2位はお断り
沐浴在聚光灯下 便不屑于第二
磨く志 常に闘魂バーニング
磨炼意志 始终斗志昂扬
歴代ベストバウト 越える対戦カード
超越历代巅峰对决的战斗组合
まじで見逃せない Show me what you’ve got?
讲真值得一看 瞧瞧你的本领
飽きさせない Highlights of the fight
不要让人厌烦 来场高光对决
明暗が分かれたSurvivor
胜负分明之后的存者
王冠が選ぶのはWinner
才是王冠选择的胜者
Left, right, ready set!
向左 向右 准备就绪!
幾千の未知なるWay
上千条未知的道路
掻き分けてNext chair
拨开即下一把王座
揺れるキミの夢
让你动摇的梦
存在を示すShout up
高喊着显露存在
涙で明日は奪えない
眼泪并不能夺走明天
もう一度ここで自分自身をTrust
再一次在此相信自己吧
誰にも譲れない、願い 握りしめFly!
将不屈他人的 愿望 握在手中飞翔
投げたダイスが導いた未来へとDive! Right?
走向由你手中骰子决定的未来 立即!行动?
闘いを越えた先もそう自分次第
超越胜负的终点只能自行决定
一斉に勝ち取るGame
一同夺胜的游戏
廻り出す勇者のStep
如勇者回旋的步伐
Chair 奪い取れ
强取豪夺 那一席之地
再生を誓ったin my world
在我的世界宣誓重生
その手で伸ばして届くボーダーライン
只需伸手便可触及边界线
生き残るLast いつだって条件は
若想活到最后 条件永远都是
No Pain No Gain
以苦换报
|
|
そう!俺が見たかったのはこれだ!