本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
Bye Baby 再見
跳至導覽
跳至搜尋
 封面 |
| 歌曲名稱 |
| バイビーベイビーサヨウナラ Bye Baby 再見 |
| 於2009年9月28日投稿至niconico，再生數為 -- 於2015年1月3日投稿至YouTube，再生數為 -- 於2022年12月26日投稿至bilibili，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| saiB |
| 連結 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
《バイビーベイビーサヨウナラ》是saiB於2009年9月28日投稿至niconico、2015年1月3日投稿至YouTube、2022年12月26日投稿至bilibili的VOCALOID日文歌曲，由初音未來演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：yanao[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
首なくしたBabyBabyレディ
沒了頭的BabyBaby淑女
スカした顔で眼鏡をはずして
用裝模作樣的表情把眼鏡摘了下來
最後見つけたキャンディ食べたら
最後在吃了發現到的糖果後
フェンス乗り越え飛び降りた
就跨過障礙降落而下
甘いマスクのBabyBabyレディ
戴著甜蜜面具的BabyBaby淑女
目と目があった運命感じた
當四目相對時就感覺到了命運
キスするときに剥がれたその下
在親吻時剝落後的面具下
欲望腐ったグロテスク
是因欲望而腐敗的怪誕
バイバイサヨナラ
拜拜再見啦
Rockin Lookin ベリー
Rockin Lookin 的多汁果實
空見おろし両手を上に
俯瞰著天空將雙手往上
バイバイサヨナラ
拜拜再見啦
Rockin Lookin ベリー
Rockin Lookin 的多汁果實
ララバイ バイバイ
唱著搖籃曲 說聲拜拜
またどこかで
下次再見囉
夢つぶれたBabyBabyレディ
夢想崩潰的BabyBaby淑女
こげた翼はもとにはもどらず
燒焦的翅膀變不回原樣
窓からみえる真っ赤な空には
從窗邊看到的紅色天空中
小鳥一匹見えやしない
連一隻小鳥也看不見
愛なくしたLovelyLovelyワールド
沒了愛的LovelyLovely世界
そっちの水はそんなに甘いか
那邊的水有那麼甜嗎？
騙し騙され仏壇拝んで
騙人與被騙膜拜著佛壇
それがつまりは愛なのだ
那也就是愛了啊
バイバイサヨナラ
拜拜再見啦
Rockin Lookin ベリー
Rockin Lookin 的多汁果實
空見おろし両手を上に
俯瞰著天空將雙手往上
バイバイサヨナラ
拜拜再見啦
Rockin Lookin ベリー
Rockin Lookin 的多汁果實
ララバイ バイバイ
唱著搖籃曲 說聲拜拜
またどこかで
下次再見囉
×３
×３