置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Beautiful World

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
DITF Logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善 DARLING in the FRANXX 條目☆——ボクのダーリンにならない?
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Beautiful World
DitF ED 1.jpg
專輯封面
演唱 XX:me:
02(CV:戶松遙
(CV:市之瀨加那
未來(CV:山下七海
(CV:早見沙織
郁乃(CV:石上靜香
作詞 杉山勝彦
作曲 杉山勝彦
編曲 杉山勝彦
收錄專輯
DARLING in the FRANXX 片尾曲集 Vol.1

Beautiful World》是TV動畫《DARLING in the FRANXX》的ED3,於第8~12話和14話使用。由五位女主角組成的組合XX:me演唱,收錄於專輯《DARLING in the FRANXX 片尾曲集 Vol.1》中,發售於2018年3月28日。

歌曲

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

どうしてきみばかり つめてしまうんだろう
為什麼 我的眼裡會只有你
退屈たいくつ教室きょうしつきみいろどりをくれてる
在百無聊賴的教室 你綻放着光彩
ぐせのこかみ可愛かわいおもってしまう
睡時的你散落的頭髮 也一樣可愛
れて はなせなくて
但我害羞得搭不上話
まどかぜむねいっぱいに いきんだ
打開窗 迎着風 大口地吸入新鮮空氣
青空あおぞらさわれそうなほど あざやかにえて
越是要觸及藍天 色彩就變得越是鮮艷
うれしくてせつなくて これがこいなんだ
戀愛既充滿欣喜 又充滿感傷
きみがただ ボクの名前なまえをね こえにするだけで
你僅僅是叫了我的名字
自由じゆうになれる がしたんだ
都讓我感到無比地自由
いつもひとりそとを ながめていたボクに
一直以來 對着放學後獨自眺望遠方的我
"なにているの?"と はなしかけてくれた 放課後ほうかご
你都會問「你在看什麼?」
おもえばあのから きみになっていた
回憶起來 從那天起我就中意了你
かろうとしてくれて
也正是知道了這以後
窮屈きゅうくつなトリカゴに 場所ばしょつくってくれた
才在狹小的鳥籠中 找到了一方容身之處
こいしさが むねるたびに おもいしらされる
每次心中萌生的思慕 都裝在了回憶里
想像そうぞうより世界せかいわるくないんだ
這世界 也沒想象中那麼壞
微笑ほほえんで はなきみひかってえるから
微笑着 傾聽着我的你 發出了光芒
うたびに そらしてしまうよ
讓我每每和你對視時 都忍不住逃避視線
ボクは自分自身じぶんじしんさえも まるでかってなかった
我原來連我自己都不怎麼了解
ちぎれたくもながれ カーテンがれてる ボクのこころ一緒いっしょ
浮雲流動 窗簾搖擺 我心亦然
青空あおぞらさわれそうなほど あざやかにえて
越是要觸及藍天 色彩就變得越是鮮艷
うれしくてせつなくて これがこいなんだ
戀愛既充滿欣喜 又充滿感傷
きみがただ ボクの名前なまえをね こえにするだけで
你僅僅是叫了我的名字
自由じゆうになれる がしたんだ
都讓我感到無比地自由
はじめての大事だいじにしたい
喜歡並珍惜這第一次的愛戀


收錄專輯

ダーリン・イン・ザ・フランキス エンディング集 vol.1
《DARLING in the FRANXX 片尾曲集 Vol.1》
DitF ED 1.jpg
專輯封面
發行 Aniplex
發行地區 日本
發行日期 2018年3月28日
商品編號 SVWC-70341/2
專輯類型 專輯
ダーリン・イン・ザ・フランキス エンディング集 vol.1
全碟作詞:杉山勝彥
全碟作曲:杉山勝彥
全碟編曲:杉山勝彥
曲序 曲目 時長
1. トリカゴ 3:41
2. 真夏のセツナ 3:45
3. Beautiful World 4:21
4. トリカゴ(TV Size ver.) 1:13
5. 真夏のセツナ(TV Size ver.) 1:34
6. Beautiful World(TV Size ver.) 1:34
總時長:
-

外部鏈接