Bassi

歌曲名稱

Bassi

於2019年12月13日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- 次日投稿至bilibili，再生數為 --

演唱

鏡音鈴

P主

emon

連結

Nicovideo  bilibili  YouTube

《Bassi》是emon於2019年12月13日投稿至niconico和YouTube、次日投稿至bilibili的日文VOCALOID原創歌曲，由鏡音鈴演唱。收錄於專輯《emonloid8》。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

この街の明かりが灯り始める頃に

在這街道華燈初上之時

あなたと抱き合っていたいの

想和你緊緊地抱在一起

そっと手を繋いでいてよ

輕輕地牽起雙手

ねぇ 私が起きるまで

直到我起來之前

夢の中でもあなたの影を 感じていたいの

在夢中也要 感受著你的影子啊

目が覚めたら暗い海の中

醒來發現身處黑暗大海中

独りぼっちにはさせないで

不要留下我孤零零一個人

聞かせてよ あなたの呼吸

讓我聽見你的呼吸聲

頭からつま先まで

從頭頂一路傳到腳尖

この街の明かりが灯り始める頃に

在這街道華燈初上之時

不安定さに気がついてしまうよ

感受到了不安定的氣氛

街の音がだんだん追ってきて怖くなるの

街上聲音逼近越發可怕

どこかへ逃げ込みたい

好想趕快躲起來啊

耐えることが出来ないから

因為沒辦法再忍受

進化してるの 退化してるの

究竟是在進化 或者是在退化

存在自体が何もないわ

存在本身也是空無一物

不透明な煩わしさ

這份不透明的累贅

どこか遠くへと投げ捨てて

就扔到遠方去好了

今、あなたの 側にいたい

現在，就想待在你的身邊

目が覚めたら暗い海の中

醒來發現身處黑暗大海中

独りぼっちにはさせないで

不要留下我孤零零一個人

聞かせてよ あなたの呼吸

讓我聽見你的呼吸聲

頭からつま先まで

從頭頂一路傳到腳尖

進化してるの 退化してるの

究竟是在進化 或者是在退化

存在自体が何もないわ

存在本身也是空無一物

不透明な煩わしさ

這份不透明的累贅

どこか遠くへと投げ捨てて

就扔到遠方去好了

今、あなたの 側にいたい

現在，就想待在你的身邊

この街の明かりが灯り始める頃に

在這街道華燈初上之時

あなたと抱き合っていたいの

想和你緊緊地抱在一起