置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Angelica Wind

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Angelica Wind
Angelica Wind.jpg
演唱 宫田百合 (CV: 古贺葵)
目黑惠 (CV: 田中爱美)
音轨2 Feel your breath
作词 こだまさおり
作曲 高桥谅
编曲 高桥谅
收录专辑
《Angelica Wind》

Angelica Wind》是动画《侧车搭档》的片尾曲,由Void_Chords feat. 宫田百合 (CV: 古贺葵)&目黑惠 (CV: 田中爱美) 演唱。

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

凪いだ心に触れた やわらかな熱
柔柔的温暖 触碰到平静的心
遠い空を渡る光のグラデーション
遥远天空 浮现出渐变的幻光
今、ここで見てる世界の先
此时此地所见的前方的世界
ねえ、いつか行けるかな
要不要 有一天去看看呢
雲間に馳せる未来へと… 吸い込む風は明日色
吹向云间飞驰的未来的风……是明天的颜色
眩しくてふっと今日がわからなくなる
光芒过于耀眼 无意中就忘掉了今天
そんな日もあるよね
或许也有这样的日子呢
自由も不自由も曖昧なままでいいの
自由与不自由的界限不必分得太清也好吧
のばした手のひらに感じる Angelica Wind
伸出的掌心 感觉到了天使般的清风
透明な Dream つなぐ つなぐ
连接起 连接起 透明的梦想
きっと奇跡より少し リアルな何か
相信自己的手想要抓住的
信じられる自分の手がかり欲しいんだ
一定是比奇迹稍微真实一些的东西
この空に続きがあること
这天空远比想象的要宽广
その知らない色の空
就是这不知其颜色的天空
時もわたし達も満ちる… 静かな意思が育ってく
填满了我们和我们的时光……孕育出安静的心思
まばたいてぎゅっと、そしてゆっくりほどく
眨眼当中紧紧抱着你 然后缓缓放开
まだ同じ景色
还是一样的景色
自由と不自由が変わりはじめているの
自由和不自由在此第一次转变
明日は明日の顔で吹く Angelica Wind
明天又会有天使般的清风 吹过明天的脸庞
透明な Vision 揺らす
摇曳透明的视角
駆け出す Feeling どこまでも
感觉呼之欲出 直到各个角落
予感を風に 風を翼に
把预感化作风 把风化作双翼
描く線が目指す未来は Nobody Knows…
划线指向的那个未来 无人知晓……
Nobody Knows
无人知晓
眩しくてふっと今日がわからなくなる
光芒过于耀眼 无意中就忘掉了今天
そんな日もあるよね
或许也有这样的日子呢
自由も不自由も曖昧なままでいいの
自由与不自由的界限不必分得太清也好吧
のばした手のひらに感じる Angelica Wind
伸出的掌心 感觉到了天使般的清风
透明な Dream つなぐ つなぐ
连接起 连接起 透明的梦想

收录专辑

Angelica Wind
Angelica Wind.jpg
发行 Lantis
发行地区 日本
发行日期 2017年10月25日
商品编号 LACM-14663
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《侧车搭档》的片尾曲《Angelica Wind》及插曲《Feel your breath》,以及它们各自对应的伴奏。
曲目列表
曲序 曲目
1. Angelica Wind
2. Feel your breath
3. Angelica Wind (Instrumental)
4. Feel your breath (Instrumental)