A Tender Moon Tempo
跳至導覽
跳至搜尋
| A Tender Moon Tempo | |
先行公開封面 動畫歌曲集封面 | |
| 演唱 | 薇薇 (Vo. 八木海莉) |
| 作詞 | 只野菜摘 |
| 作曲 | 井上馨太 |
| 編曲 | 井上馨太 |
| 發行 | Aniplex |
| 收錄專輯 | |
| 《TVアニメ『Vivy -Fluorite Eye's Song-』 Vocal Collection ～Sing for Your Smile～》 | |
《A Tender Moon Tempo》是動畫《Vivy -Fluorite Eye's Song-》的插曲之一（第3話用作片頭曲），由薇薇 (Vo. 八木海莉) 演唱，於2021年4月18日公開，並收錄在動畫的歌曲集中，發售於同年6月30日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
みまもる約束を 贈りものにして あげる
我把守望的約定 當作禮物贈給你
振りむいた時にやすらげる まあるい小さなもの
這樣你回頭時 總有那小小的圓圓的東西讓你安心
寂しい夜には 歩幅をあわせてくる
寂寞夜裡 你配合著我步伐
優しい光のような歌になりたい
但願我的歌聲是你溫柔的光
離れてても よりそってる 淡い月の足跡
看似分離了 卻仍舊相依著 淡淡月光的足跡
別れだけど別れじゃない
看似是分別卻並非如此
大切な夢なら
如果這是最珍貴的夢
背中を照らしたい
但願它能照亮你背影
与えられる日から 与えていくほうの側へ
從一味地接受的日子 過渡到開始給予的日子
欠けては満ちるを繰りかえす 十五夜は道半ば
恰如月兒陰晴圓缺 十五的月亮還只是半途
いつでも近くで見つめていてほしいと
希望我永遠可以零距離地欣賞你
笑ってくれた記憶で 生かされていく
你對我微笑的記憶 是我活著的動力
誰かのためになれること
為了誰 去默默承受
ありがとうの広さで あふれることない涙は
在寬廣的感恩之下 還有未能流出的淚
せつなさに似ている 蒼い月の雫
恰如蒼月一般的淚珠 和悲傷多麼相似
そのままが目じるし
若如此留下印記
あなたらしくいてくれたら
還能頗有你一番風采
立ち止まったり 駆けだす速さに
我將用起跑的速度
私はついていく
追上你
誰かのためになれること
為了誰 去默默承受
ありがとうの広さで あふれることない涙は
在寬廣的感恩之下 還有未能流出的淚
蒼い月の雫
恰如蒼月一般的淚珠
離れてても よりそってる 淡い月の足跡
看似分離了 卻仍舊相依著 淡淡月光的足跡
別れだけど別れじゃない
看似是分別卻並非如此
大切な夢なら
如果這是最珍貴的夢
背中を照らしたい
但願它能照亮你背影
| ||||||||||||||||||||||||