置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

<span lang="ja">3年C組14番窪園チヨコの入閣</span>

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索

初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。


3年C组14号洼园千代子的入阁.jpg
Movie by 森井ケンシロウ
歌曲名称
3年C組14番窪園チヨコの入閣
3年C组14号洼园千代子的入阁
于2013年3月3日投稿 ,再生数为 --
演唱
镜音铃
P主
椎名もた
链接
Nicovideo 
チヨコ襲来!
千代子袭来!
——椎名もた

3年C組14番窪園チヨコの入閣》是椎名もた于2013年3月3日投稿至niconicoVOCALOID原创歌曲,由镜音铃演唱。
收录于专辑コケガネのうた中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

作曲/编曲/作词 椎名もた
视频 森井ケンシロウ
母带处理 益子樹(ROVO / DUB SQUAD)
演唱 镜音铃append

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

みえないiroiroずっとさがしてる
始终在寻找着看不见的 iroiro
あいいろのイロ イロイロないろ
深蓝之爱的色彩 许许多多的色彩
みえないこころだけがさる
只有看不见的心灵遭到深深刺伤
まわつづける うたつかれたのだ
不断循环 唱歌唱到精疲力竭
ひとりえのエ こころのすみ
单人图画的画 心灵的角落
そらにうかんだ つかんだ
漂浮于青空中 紧攥住绘象
おはようはわかれのとき
早安是在道别时说出口的应答
さよなら=またね
再见=再会
それからまたねむころ
然后又到了日暮西沉该安稳入眠的时刻
きみゆめにいたよ イロカサネテ
你就在梦里啊 重合交叠色彩
みえないジジツだけが真実しんじつ
只有看不见的事实才是真实
かなしいことに カナシーコトに
就藏在那些悲伤的事情之中 那些哀伤的事情
みえないきみの姿すがたさがしてる
寻找看不见的你的身影
まわつづける さけつかれたころに
不断轮回 呼喊到精疲力竭之时
アのねの よわネのつぎ
「那个呀」的唤声 丧气话的下一步
今日きょう装備そうび ガイガーカウンターさ
今天的装备是 辐射侦测器啊[2]
アリガトはムカつくとき
谢谢是在生气时说出口的应答
これから=あした
从此以后开始=明天再说
必要ひつようなモノは全部ぜんぶてちゃった
把必要的东西全部都丢光光了
きみにはあえないよ コトカサネテ
还是无法见到你啊 互换交叠的词语
おはようはわかれのとき
早安是在道别时说出口的应答
さよなら=またね
再见=再会
それからまたねむころ
然后又到了日暮西沉该安稳入眠的时刻
きみゆめにいたよ イロカサネテ
你就在梦里啊 重合交叠色彩

注释与外部链接

  1. 翻译转自VOCALOID中文歌词wiki,下文对歌词注解来自翻译者。
  2. ガイガーカウンター / Geiger counter / 盖革计数器 简易型的辐射侦测器,由于造价低廉、使用方便、探测范围广泛,至今仍然被普遍地使用。 日本311大地震之后需求量大增,目前有多家厂商生产。