本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
黃金航路
跳至導覽
跳至搜尋
遊戲機制
出擊
艦船圖鑑
其他圖鑑
衍生作品
其他
![]()
頁面所使用遊戲數據，僅以介紹為目的引用，
其著作權屬於上海蠻啾網絡科技有限公司、廈門勇仕網絡技術有限公司
歡迎您加入我們一同完善碧藍航線專題
[ 顯示全部 ]
遊戲機制
出擊
艦船圖鑑
其他圖鑑
衍生作品
其他
萌娘百科歡迎您參與完善碧藍航線系列條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀碧藍航線專題編輯指南，Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
針對使用MoeSkin皮膚的遊客和讀者：本專題主要模板寬度較大，請您點擊底部右側「摺疊側欄」按鈕以獲得更好閱讀體驗~
| 黄金航路 | |
 | |
| 演唱 | 大石昌良 |
| 作詞 | 大石昌良 |
| 作曲 | 大石昌良 |
| 編曲 | eba |
| 收錄專輯 | |
| 《好きになっちゃダメな人》 | |
《黄金航路》是遊戲《碧藍航線》日服六周年的主題曲，由大石昌良演唱，收錄在單曲《好きになっちゃダメな人》中，正式發售於2023年11月1日。
歌曲
- 短版
寬屏模式顯示視頻
- 完整版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
きっとあなたにも
你一定也有
あなたの胸にも黄金航路
你的心中一定也有黃金航路
出航！
出航！
風が笑った 波がさざめいた
風兒笑 浪花拍
舵を取れ 海原の覇者
大海的霸主 掌舵吧
全速前進 指差した方角に
全速前進 向所指的方向
目と目を輝かせては 砲撃を掻い潜る水平線
雙眼之中的光芒 是水平線上襲來的炮擊
あの地図に灯火を
用燈火照亮那地圖
僕らの小さな自由を
我們小小的自由
決して沈むことのない
一定不會就此沉沒
めくるめく物語を
將故事頁頁揭開
行こう 君と僕の夢の航路
航行吧 在你和我夢的航路上
フル装備を乗せて
全副武裝
怖いものなんてないよ 君となら無敵さ
沒什麼害怕的 你我在即無敵
迷わずいざ 出航！
無需迷茫 出航！
きっとあなたにも
你一定也有
あなたの胸にも黄金航路
你的心中一定也有黃金航路
きっとあなたにも
你一定也有
あなたの胸にも黄金航路
你的心中一定也有黃金航路
ヨーソロー！
整裝起航！
宝の在り処は僕たちが大人になる度 忘れてく
我們成長了 卻忘了寶物藏在何處
どこに何を隠したのか 何が宝物だったかさえ
何處藏了什麼寶物 什麼才是寶物
記憶の中 埃をかぶってく
也在記憶中 蒙上了塵埃
過ぎてゆく日常に
逐漸逝去的日常里
僕らなりのカウンターを
安上我們自己的計數器
抗えない現実には
無法抗拒的現實中
せめてあの日の無邪気さを
至少請留下那天的天真
どうか忘れないで 夢の航路
千萬別忘了 夢的航路
段ボールを積んで
深埋在紙箱下
想像の世界の中
於想像的世界裏
どんな荒波も越えた航海を
進行穿越各種驚濤駭浪的航行
行こう 君と僕の夢の航路
航行吧 在你和我夢的航路上
フル装備を乗せて
全副武裝
怖いものなんてないよ 君となら無敵さ
沒什麼害怕的 你我在即無敵
迷わずいざ 出航！
無需迷茫 出航！
きっとあなたにも
你一定也有
あなたの胸にも黄金航路 ヨーソロー！
你的心中一定也有黃金航路 整裝起航！
きっとあなたにも
你一定也有
あなたの胸にも黄金航路
你的心中一定也有黃金航路
輝かしい黄金航路はいつもそこに…
金光燦燦的黃金航路一直都在這裏……
收錄專輯
| 好きになっちゃダメな人 | ||
通常盤/CLUB014限定盤
動畫盤
| ||
| 發行 | Pony Canyon | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2023年11月1日 | |
| 商品編號 | PCCG-02299 (通常盤) PCCG-02300 (動畫盤) SCCG-00147 (CLUB014限定盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
.jpg)
.jpg)
- 收錄了動畫《大小姐和看門犬》的片頭曲《好きになっちゃダメな人》和遊戲《碧藍航線》日服六周年紀念曲《黄金航路》，以及其各自對應的伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 好きになっちゃダメな人 | ||||||||
| 2. | 黄金航路 | ||||||||
| 3. | ギフト (LIVE) | ||||||||
| 4. | 好きになっちゃダメな人 (TV edit.) | ||||||||
| 5. | 好きになっちゃダメな人 (instrumental) | ||||||||
| 6. | 黄金航路 (instrumental) | ||||||||
| ||||||||
