陳小玉
“ | 嗨,龍叔! | ” |
“ | 走樓梯啊! | ” |
基本資料 | |
本名 | |
---|---|
別號 | |
髮色 | 黑髮 |
瞳色 | 棕瞳 |
身高 | 132cm |
年齡 | 12歲 |
生日 | 1988年12月18日 |
星座 | 射手座 |
聲優 | Stacie Chan(英語) 劉玉玲(英語/未來小玉) 張璐(漢語) 李亞鮮(漢語·重配版) 本名陽子(日語) Bogdányi Titanilla(匈牙利語) |
萌點 | 短髮、侄女、元氣、運動衫 蘿莉、美人尖、進氣口髮型 龍鬚劉海、裸足(黑化時)、船襪[2] 中國妹子、學渣、正莉、偽郎、強運 長大後:特工、有胸的帥哥、女神系 |
出身地區 | 中國香港 |
活動範圍 | 全世界 |
所屬團體 | 老爹古董店、龍小組、十三區 |
親屬或相關人 | |
成龍、老爹、布萊克警長 |
陳小玉是動畫《《成龍歷險記》及其衍生作品的登場角色。
簡介
女主人公。推動故事情節發展的關鍵線索人物。
成龍的堂兄弟Shen Chan的女兒,成龍的堂侄女。[3]
從前住在香港,由於在學校表現不好且成績不好被父親Shen Chan送到舊金山和成龍一起住一年。他的父母相信成龍會是個好榜樣。
短髮並且中性,總是以白色長袖襯衫、橙色連帽衫、運動鞋的形象出現,也穿過童子軍的黃色襯衫、橙色連衣裙,禮帽、西服,斗篷,連體泳裝[4]以及女王的紫色晚禮服。比起被誇可愛更喜歡酷[5]。側臉以及蜜汁臉紅時很美。身高三英尺,對自己的身高非常在意。在國語33集「決戰西部」中打破次元壁修改了自己的形象,把自己變矮了。
愛冒險,固執衝動,同時思維也非常敏捷。初次登場就獨自走樓梯突破十三區防禦,協助擊破黑手組織。在成龍的冒險中總能助上一臂之力,95集動畫中幫助成龍95次,達成全勤。
講個笑話——
“ | 看好小玉。 | ” |
全劇最難任務
只有兩個人曾經完成了看好小玉的史詩級任務:瓦龍(對戰芭莎)、小蛇(對陣摺紙神偷)。
在美國讀書
小玉在學校讀書時感覺很糟。然而其實她很好學,常常看科學節目,曾指出咒藍的行為會破壞地球生態。
雖然在大多數人(不包括大多數觀眾老爺們)看來,黑影兵團啦、八大惡魔啦什麼的才是最應該讓人感到恐懼的;但對於小玉而言,她最恐懼的是她的班主任老師——哈德曼小姐。從她的表現看,她似乎總覺得哈德曼小姐就喜歡跟晚輩作對。小玉穿越時空後似乎見到了年輕漂亮的哈德曼小姐,並且「第一次」上學遲到。
小玉是個渴望分享故事、渴望與人交流、愛炫耀的孩子。她總希望成龍在她的同學面前講講那些與惡魔共舞的驚險故事,但成龍總是以保密為由(當然保密的確是真實原因)而不願意談論半個字。小玉總是讓同班同學發笑,當然啦,主要是因為他們覺得小玉是一個吹牛大王。一個叫小柱的同學總是打着頭來放聲大笑,並加以冷嘲熱諷。
不過,自從小柱看到了那些身懷十二符咒的神奇動物後,他終於體會到了小玉和布萊克警長的苦悶:他已經相信了魔法的存在,但沒有一個人相信他。奇蹟和馬猴是真的存在的,我曾迷信科學!
值得一提的是,哈德曼有一日吸入了天之惡魔西木的黑氣,在變身惡魔之後她向小玉道出——
“ | 小玉,我最喜歡孩子了。要不然我怎麼會當老師呢? | ” |
她這些話讓小玉消除了許多對她的偏見。
細節與軼事
無師自通
小玉有很高的魔法天賦,除了自己常用的名為「走樓梯」的閃現傳送技能外,經常擅自翻老爹的書學習魔法,曾製造出複製粉末、催眠魔咒,並且在受到誤導的情況下用自己的毛發[6]和鮮花製造爆破魔咒,以及不經意翻頁以後製造縮小魔咒、歪打正着地製造了逆生長魔咒等。自學紋身技能,兩次召喚比反派還強的黑影兵團,我必將加冕為王!熟練運用十二符咒,漂浮+速度=飛行!江湖人稱小聖主。
猜謎達人
小玉是成龍和老爹認可的猜謎能手,曾猜出「能
玉牌特工
小玉擁有高超的潛入和偷盜本領,能躲進任何箱子和載具,曾潛入特工塔格的飛機,並且及時摔出飛機避免被壓成老婆餅。並且從特工塔格的話中得知小玉已經列為十三區最危險人物了。曾偷拿布萊克的身份卡、順走反派的道具、竊書讀書人的事,能叫偷嗎?!等等,數次潛入十三區
此外,小玉學習能力很強,沒有她不會用的東西。她能迅速學會無證駕駛各種陸海空載具,無論是從13區車庫偷來的摩托、噴氣背包、賽艇、滑雪板(特工塔格的公文箱)、飛行魔毯、超音速魚雷還是黑手的客機,都能快速掌握。她能熟練使用各種特工裝備,從成龍那裡學到了招牌招式飛身踢,也有很強的偽造能力——用假的粉紅獅鑽石騙過了小蛇。
萬獸之王
有時候不難發現,小玉的馴獸師天賦真是高得離譜。其他人很難對付的動物,小玉總是很容易地贏得它們的信任,並讓它們聽她的話。這無疑是因為小玉深深地愛着小動物——她曾為了救烏龜愛索深入敵營差點被
然而這對於養不熟的狼崽子沒有效果,當小玉穿着童子軍的裙子用歐若拉之眼傳送到西伯利亞以後驚醒了幾隻小冰原狼,小玉本想和他們打招呼,卻變成了
在十二符咒力量散布到全球的貴族動物身上後,老爹一伙人開始尋找這些動物,而小玉在這其中不時地起到了十分關鍵的作用,主要就是因為她總有能力對付那些神奇動物,並讓它們安分下來。
超級駝鹿
超級駝鹿是《成龍歷險記》中一個虛構的ACG形象,設定為一個正義的英雄。小玉很喜歡超級駝鹿玩偶。
十分有趣的是,在許多危難關頭,正是鼠符咒喚醒的超級駝鹿挺身而出將危機化解。最強後排輔助:召喚師陳小玉
虛假的正面人物:糯米諾米戰警; 真正的正面人物:超級駝鹿。不,是洛佩!!!
黑話大師
小玉熟練掌握道上的黑話,並且混入
貼身侍衛
在37集(國語38集)「國王與小玉」中,小玉無證擔任了譚格拉國的國王李李的隱形保鏢,陪着國王李李欣賞風景,並且在隱身時這是小玉的第一次被耍!國王和小玉都是由張璐老師配音的。我耍我自己。小玉為了抓住李李,與空氣鬥智鬥勇。在纜車上找到李李後小玉撲到了他身上並抱着他一起下車。在了解到國王的寂寞難耐之後,小玉決定陪他一起逛街、打球。後來李李被抓走,小玉奮不顧身地去營救他,逼退了兩名歹徒。快樂的時光總是短暫的,最終兩人還是依依不捨地分別了,臨別前國王送給了小玉一條貴重的項鍊作為回報。
經典語錄
- 你的朋友把你給迷暈了,然後帶你到這座
秘密地下基地( )來?美國——真是太酷了!! - 你老實說,我是不是很勇敢啊?
童子軍保證!( )反正我又不是童子軍!( )- 嗯,有雞的味道!
- 加油,龍叔!!!
- 龍叔,我來救你了! / 小玉在這裡!!!
- 龍叔最厲害!!!
- 讓我來解釋!!!
- 我認識的龍叔才不是別人的走狗,他是個大英雄!!!
- 如果你敢碰龍叔的一根頭髮,我會讓你好看的!!
- 在你XXXXX之前,你還必須問問我答應不答應!!!
- 誰都不會難倒小玉的,我是聰明貓女王!!
圖冊
|
注釋
- ↑ 成龍本名陳港生,故動畫中的龍叔和小玉實際上在原本的設定中都姓陳。漢字可見第二季末歲月史書記載。
不過由於翻譯採用了「成龍」這一更廣為人知的名字(理所應當,無可非議),所以有時會與「陳小玉」的姓產生邏輯上的衝突,故也存在着「成小玉」的譯版。
- ↑ 在《尾巴的故事》一話中,小玉去十三區拿符咒,在把雞符咒和兔符咒裝進鞋子時可以看到小玉穿着船襪。
- ↑ 在英語語境裡成龍和小玉實際上是
遠房表兄妹( ),不過漢語語境並不適用這種表述,加之對於晚輩而言其實不需要有血緣關係就可以稱呼「叔叔」,所以就以叔侄相稱。(國語版稱是成龍表妹欣欣的女兒,可能為聽譯有誤。)事實上在最初的草稿設定中小玉是布萊克警長的女兒 - ↑ 原43集/國語40集 遊覽航行
- ↑ 知小玉者特魯也。(原34集/國語37集 童子軍的榮耀)
- ↑ 英語裡
母羊( )和你( )諧音 - ↑ 河流流動在英語裡是run,河口estuary可以寫作the mouth of the river。
- ↑ 國語版倒過來念翻譯成「州府」。這個單詞本身沒有任何意思。