キラキラキュっ
跳到导航
跳到搜索
| キラキラキュっ | |
| 演唱 | 菲洛（CV：日高里菜） |
| 作词 | 藤村鼓乃美 |
| 作曲 | 大岩航（TRYTONELABO） |
| 编曲 | 大岩航（TRYTONELABO） |
| 发行 | 日本哥伦比亚 |
《キラキラキュっ》是电视动画《盾之勇者成名录》第3期第4话的插入曲，由藤村鼓乃美作词，菲洛（CV：日高里菜）演唱。MV于2023年11月2日公开。
歌曲
キラキラキュっ (MV版) (Single Version) - QQ音乐
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ぽつり 一人 泣きそうな時は
独自一个人 想哭的时候
ふわふわ浮かんだ雲を思い出して
想起飘浮的云
一秒ごとに変わる形
每一秒都在改变形状
昨日と今 違うよね
昨天和今天并不一样
明日はどうだろう
明天又会怎么样呢
うまくいかないことがあっても良い
即使有不顺心的事
大きく強くなるために それはきっと大事なことでしょ
为了变得更强 那也是必要的经历
顔を上げて!
抬起头来！
ねぇ キラキラキュって積もって 君にあげる
给你一个闪闪发光的心愿
とっておきのね リボンで 結んで
用特别珍藏的丝带系上
もやもやびょんぴょんと出す風が吹くから
清风吹拂 心绪萌动
離れないようにず っと待っていてね
请别离开 就这样等待
ほら その手繁いで キュっ!
来 紧紧握住我的手！
おなかいっぱいなったらきっと
当你吃得饱饱的时候
涙も顔出す 暇なんてないよ
就一定顾不上哭泣
少しずつでいい急がなくって良い
慢慢来就好 不要着急
幸せはきっとコツコツとためる
日复一日积攒着幸福 越积越多
それが素敵な案でしょ 大賛成！
多么美好的计划 超级赞成！
今 ふわふわキュってなって
现在的我变得软绵绵的
抱きしめたら 暖かくなって
和我拥抱就会全身暖呼呼
不安も大丈夫 ワクワクしちゃうような
打起精神来 有点不安也没关系
冒険しようよ
开始冒险吧！
楽しいことだけカバンに詰めたら 一歩踏み出せるよ！
把开心的事情装进背包 向前迈进！
ねぇ キラキラキュって積もって 君にあげる
给你一个闪闪发光的心愿
キラキラキュって積もって 笑い合おうよ
让闪闪发光的我们 一起欢笑
ほら その手繁いで キュっ!
来 紧紧握住我的手！
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||