閃光的彼方
跳至導覽
跳至搜尋
采（ ）の目を撃てるから
| 閃光の彼方 | |
| File:閃光的彼方.jpg | |
| 演唱 | 幸祜 |
| 作曲 | Feryquitous |
| 填詞 | Feryquitous |
| 編曲 | Feryquitous |
| 混音 | ＄ＫＩＹＡＫＩ＄ＫＩ |
| 導演 | まるいち |
| 製作人 | 根岸秀幸 |
| 收錄專輯 | |
| 專輯《Prayer》 | |
閃光の彼方（閃光的彼方）是幸祜演唱的一首原創曲。
簡介
YouTube影片簡介:
| “ | ” |
歌曲
寬屏模式顯示視頻
| 「閃光の彼方」 【MV】 - YouTube |
|---|
|
|
歌詞
- 歌詞來源：piapro
- 中文翻譯轉自YouTube CC字幕。
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
足掻いた
誓死掙扎
降りる影に 縛られず
降臨的陰影 束縛不住我
飛び立つ
翩飛起舞
骰子的圓心 都被我擊穿
達して 晒して 撒いて
抵達後 揭開顯露 撒出去
返して 気付かない場所で
歸還於我 在無人注意的地方
勝ち取れ 足掻いて知ったなら
戰勝拿下 若是掙扎着知曉的話
本能は燃えるだろう
本能就會被喚醒的吧
超えて
超越吧
いらない世界 斬ればいい
不需要的世界 斬去便足矣
重ねた過ちも許される領域で
重蹈覆轍 也可以在被允許的範圍內
止める
抑制住
再び出逢えるだろう
我們能再次重逢的吧
飾りの嘘でも
即便是虛飾的謊言
決められた回答も 脆弱な面影も
早已註定的答案 脆弱不堪的面容
遠く
都已遠去
歪めた
歪解扭曲
降りる影に 真実を
降臨的陰影 篡改事實
振り切る
斷然甩開
再会を 果たすなら
如果是為了 能夠再相會
脱して 凝らして 割いて
逃離後 凝結重聚 又撕開
返して 気づかない距離で
歸還於我 在無人注意的距離
勝ち取れ 足掻いて知ったなら
戰勝拿下 若是掙扎着知曉的話
君の名を呼べるだろう
就能喚出你的名字了吧
超えて
超越吧
儚い世界 知ればいい
虛幻的世界 知曉便足矣
重ねた過ちが被さった都市の色
重蹈覆轍 也能將被掩蓋的城市色彩
連れる
帶回來
再び出逢えるなら
我們能再次重逢的吧
飾りの嘘でも
即便是虛飾的謊言
奪えない胎動も 繰り返す咆哮を
無法剝奪的徵兆 徹夜呼喊的咆哮
聞いた
都聽見了
超えて
超越吧
目指した世界 知るだろう
理想中的世界 是知道的吧
重ねた過ちが 君を連れ去る風
重蹈覆轍 是將你從我身邊帶走的風
行こう
前進吧
再び出逢えるから
我們一定會再次重逢
歌声 彼方へ
放聲歌唱 向着彼方
決められた回答も 脆弱な面影も
早已註定的答案 脆弱不堪的面容
遠く
都已遠去
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
