闪亮钻石
跳到导航
跳到搜索
| キラキラダイアモンド | |
 | |
| 演唱 | 萨拉丝 (CV: 合田彩) |
| 作词 | 中野爱子 |
| 作曲 | 水野大辅 |
| 编曲 | 水野大辅 |
| 收录专辑 | |
| 《めっちゃ挿入歌＆めっちゃサントラ番外編》 | |
《キラキラダイアモンド》是动画《这个是僵尸吗？》的一首插曲，由萨拉丝 (CV: 合田彩) 演唱。
歌曲首次出现于动画第一季的12话，在第二季的第3、4、7、9话也有出现。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
キラキラ輝く光の結晶は触れると危険よ
别看结晶闪闪发光 触摸可是很危险的
冷たくあしらう氷の微笑みが欲しくてたまらない?
冷面对人摆出冰之微笑 是否让你欲罢不能？
時代は回っている ついてこれるかしら?
时代在循环着 下一个节点是否已到？
スキを見せたらそこで終焉（ ）All right?
别被找到机会 否则此处即终焉 All right?
醜い牙を剥きだし向かってくるのはいつも
只有那些怪物和各路劲敌
手強いライバルとMONSTERS.
才值得我去挺身面对 拔掉他们丑陋的尖牙
どんな手を使ってでもこの戦いを制するのは
不管动用什么手段都必须全盘掌控这场战斗
あたしキララ様よ ラブリーセクシーダイアモンド☆
就是我辉罗罗大人哦 Lovely Sexy Diamond☆
キラキラ煌めく流星で一番ぷるぷる可憐で
最闪耀的流星下 一副最纯情可怜的姿态
キュートな口から放った悪態が欲しくて仕方ない?
连从可爱的嘴唇间蹦出的恶语都想听？真是没办法啊
世界は変化する 古いのはキライよ
世界在变化着 我讨厌被淘汰
乗り遅れたらここで終わりOVER!
赶不上时代的末班车 就得在此结束！
汚れた本能晒し襲ってくるのはいつも
你们这些想入非非的家伙和怪物
勘違いGUYS ＆ MONSTERS.
总是暴露自己污秽不堪的本能朝我袭来
あの手この手を使って たっぷりいたぶってあげるわ
动用一切手段 敲诈勒索强取豪夺
あたしキララ様が
我就是辉罗罗大人
醜い牙を剥きだし狙われているのはいつも
只有那美丽的心灵才值得我追寻
美しいHEART & MONSTERS.
而那些长着丑陋尖牙的怪物都将被我诛灭
引く手数多で困るわ だけど見せてあげる
可用的手段太多让我纠结 不过依然会给你看看
ホントのスーパースター
什么才是真正的Superstar
どんな醜い牙も刃も あたしが仕留めてあげる
不管多么丑恶的尖牙和锋刃 都将被我折断
ライバルもGUYSもMONSTERS.
不管什么对手什么怪物 都将被我消灭
息の根がある間に逃げ出しとくべきだった
趁你还留有一口气的时候 最好赶紧逃命
だってあたしは SO キララ
因为我是那么地闪亮亮（ ）
ラブリーデンジャーダイアモンド☆
Lovely Danger Diamond☆
| |||||||||||||||||||||||||||||||||