运动服社之歌
跳到导航
跳到搜索
| ジャージ部のうた | |
 动画原声带封面 | |
| 演唱 | 京乃圆 (CV: 石原夏织) 鸭女运动服社 |
| 作词 | 千野孝敏 |
| 作曲 | 鈴木さえ子、TOMISIRO |
| 编曲 | 鈴木さえ子、TOMISIRO |
| 收录专辑 | |
| 京乃圆独唱 《TVアニメーション「輪廻のラグランジェ」オリジナルサウンドトラック》 鸭女运动服社合唱 《ジャージ部魂！/ジャージ部のうた-完全版-》 | |
《ジャージ部のうた》是动画《轮回的拉格朗日》第一季第3话和OVA的插曲，由京乃圆 (CV: 石原夏织) 演唱，收录在动画第一季的原声带中。
歌曲另有由鸭女运动服社（石原夏织、濑户麻沙美、茅野爱衣）演唱的版本，记为ジャージ部のうた -完全版-，收录在动画第二季的片尾曲/插曲合集《ジャージ部魂！/ジャージ部のうた-完全版-》中。
歌曲
- 完全版
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
心に響く声が聞こえたら、
听到心中的阵阵呼喊
ジャージ着こんで、全力尽くせ、
穿上运动服 尽自己全力
義理人情では動かない。
义理人情不能动摇我
引き受けるルールは、私の心。
唯一遵循的只有内心
貫け、走れ、ジャージ部魂!
贯彻吧 狂奔吧 运动服社之魂！
心に響く声が届いたら、
听到了你心中的呼喊
ジャージ羽織って、気合集中。
披上运动服 集中精力
損得勘定では動かない。
得失利害不能动摇我
引き受けるルールは、私の心。
唯一遵循的只有内心
逃げるな、攻めろ、ジャージ部魂!
别逃避 进攻吧 运动服社之魂！
心に響く声を伝えたい、
我想要传递我的心声
熱き魂、もつ同士よ。
大家灵魂都一样炽热
義務や正義では動かない。
义务正义不能动摇我
引き受けるルールは、あなたも同じ。
唯一遵循的与你一样 便是内心
ひたむきに、真っ直ぐに、ジャージ部魂!
专一地 真诚地 贯彻运动服社之魂！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||