達人殭屍
跳至導覽
跳至搜尋
基本信息
描述:一直在尋找強大對方的殭屍。傳說是一個武術高手。
- 「キョンシー」即是中國民間傳說中的「殭屍」(西洋的殭屍則是「zombie」)。
OCG中還有1種以中國殭屍為原型設計的怪獸「鬼計殭屍」,其英文版名稱是「Ghostrick Jiangshi」,直接用了「殭屍」的中文拼音,但這隻怪獸的英文版名稱則是「Master Kyonshee」,直接使用了「キョンシー」(殭屍)的音譯。這是當年翻譯的隨意性所導致的。 - 說到中國民間傳說的殭屍,就不得不提一下「趕屍」的傳說。在交通不發達的古代,為了將客死異鄉的人的屍體運送回家鄉,人們會請道士用咒術操縱屍體(一般是在其額頭貼上符咒),使它可以自行行走,然後像趕牲口一樣趕着那個屍體回家。後來人們知道人死後屍體會僵硬雙腳肯定無法走路,所以又加入了「屍體是跳着移動的」的設定(跳的時候膝關節不會彎起來)。至於雙手伸直,是因為道士們一次過可能會趕好幾條屍體,就讓他們排成隊伸直手搭着前一個屍體的肩膀一起趕防止有屍體掉隊的緣故。但據說事實上真正將屍體送回家鄉的趕屍人,是讓屍體雙手搭在一左一右兩根竹竿上扛着走,而他們趕屍又只在夜裡(白天會嚇到人),目擊者看不清楚,便以為是屍體自己走路了。另外,可能是由於香港電影的影響,外國人所認識的中國殭屍都是穿着清朝官服的,這隻怪獸也不例外。至於寫着「呪」的遮臉布,就是來自那個操縱殭屍的符咒。
- 動畫遊戲王DM中的原創劇情KC大賽篇中,這隻怪獸由薇薇安使用而登場(出場於第189、193話)。薇薇安使用的怪獸都與中國功夫相關,選用這隻怪獸的原因似乎是因為它的設定上是個武術達人。此外,動畫中,這隻怪獸被設定為特殊召喚「皇帝龍淑女」(未OCG化)的專用祭品。
淚淚。
關聯卡片
收錄詳情
新たなる支配者 301-001
EXPERT EDITION Volume.1 EE1-JP001
ストラクチャーデッキ−アンデットの脅威− SD2-JP002
|