超市☆狂热
跳到导航
跳到搜索
 |
| 歌曲名称 |
| スーパーマーケット☆フィーバー 超市☆狂热 |
| 2017年2月24日投稿于niconico，再生数为 -- 同日投稿于YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音未来、音街鳗 |
| P主 |
| カルロス袴田（サイゼP） |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
《超市☆狂热》是カルロス袴田（サイゼP）于2017年2月24日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID原创歌曲，由初音未来和
讲了音街与初音两个饿货逛超市的故事。
歌曲
| 作曲 作词 调教 视频 |
カルロス袴田（サイゼP） |
| 演唱 | 音街鳗、初音未来 |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
１２３❤（chu）
1~2~3~（chu）
はっ
哈~
あっあっあー もやし炒め・ラー油にソイソース!!!!!
啊啊啊~炒豆芽？用辣椒油和酱油吧！！！！
あっあっあー キャベツめっちゃ高いのどーなってん？
啊啊啊~为啥卷心菜那么贵啊？
あっあっあー ほうれん草炒めベーコン超特急!!!!!
啊啊啊~炒菠菜加培根超特急！！！！！
あっあっあー ボトルよりもパックのウーロン茶
啊啊啊~比起瓶装的更想要盒装的乌龙茶
あっあっあー おやつチョイスは論より直感で!!!!
啊啊啊~选择零食比起理论还是得靠直觉！！！
あっあっあー 横目ちらりパン屋の半額ＳＡＬＥ
啊啊啊~让人横目一闪的面包店半价大促
アーーーーッ!!!! 飛んで火にいる夏の虫・・・
啊~好似飞向灯火的夏虫一般...
あ～～～ -これを進化と捉えよ-
啊~这就是所谓的进化吧
今月ちょっときっついなって思ったら 吉日☆
还以为这个月会有些吃紧呢 是好日子
今すぐ走り出せっ・・・!!
现在就赶快出门...！！
それは・・・!!
那就是...！！
スーパーマーケット☆フィーバー 宝島!!!!!!
超市☆热潮 这就是宝岛哒！！
おやつもきゅうりも勇気もショッピングカートにのせちゃってぇぇぇ!!!!!
不管是零食还是黄瓜还是勇气什么的都统统装入购物车吧！！！
きょうはちょっぴり質素に目指す家ごはん・・・☆
今天是稍稍有些朴素的家饭...☆
安売りの卵狙うおばちゃんとハイタッチぃ!!!
和瞄准廉价出售的鸡蛋的阿姨高频接触！
おどれ!!!!
舞蹈吧！！！
スーパーマーケット☆フィーバー からだにはっ!!!!
超市☆热潮 身体已经！！！
愛とロッケンロールと野菜が必要だぁぁぁぁぁ!!!!!
爱和摇滚和野菜都是必要的哒！！！！
右手にピーマソ左手にパプリカを・・・
右手拿上青椒~左手拿上辣椒~U•ェ•*U
マヨネーズはのこりどんだけあったっけ？
诶蛋黄酱还剩多少来着？
バーゲン襲来!!!クーポン全開!!!エンゲル係数上昇中!!!!!
大减价袭来！！优惠券全开！！恩格尔系数上升中！！
自炊スレバ道ハ開ク でしょでしょ？
自己努力的话就能开启道路了 对吧对吧？
はっ!!
哈！！
あっあっあー ポテト・にんじん・ぴーまそ ソイソース!!!!!
啊啊啊~马铃薯？胡萝卜？辣酱油！！！
あっあっあー おにく ちょっぴりあとで合流だ。
啊啊啊~肉肉 还有一会儿就来啦
あっあっあー キツネ色の奴らに激流葬!!!!!
啊啊啊~被狐狸色的家伙使用了激流葬！！！
あっあっあー ルーを入れたら元気に30分。
啊啊啊~放入咖喱粉的话就会元气满满30分钟！
アーーーーッ!!!! 隠し味はバレないよに・・・
啊！希望隐藏的味道不要暴露了...
あ～～～ッ(*ﾉωﾉ) 素材の味で闘え。
啊～～～(*?ω?) 用食材的味道来战斗
オーマイゴッド!!!わすれてたぁ!!!!!
Oh My God！！！忘记了！！！
福神漬け らっきょ!!!!! らっきょ!!!!!
什锦八宝菜 青葱~青葱~ii
火を消して走り出せ・・・!!
关上火逃走吧！！
またも・・・!!
再一次！！
スーパーマーケット☆フィーバー 宝島!!!!!!
超市☆热潮 这就是宝岛哒！！
ソーセージ焼いてる風味で ついつい 買っちゃってぇぇぇ!!!!
因为烤香肠的风味 不知不觉的就买下了！！！
きょうはちょっぴり豪華に変わる家ごはん・・・☆
今天是稍稍变得豪华的家饭哒☆
レジ行ったらさっきと同じ店員さんと
去收银台的时候和刚才一样的店员
ハイタッチぃ!!!
击掌~
スーパーマーケット☆フィーバー あなたにはっ!!!!
超市☆热潮 对你也是如此！！！
負けてられるかの気持ちで ｲﾗｯｼｬｲまぁぁぁぁす!!!!!!
饱含着“绝对不会输”的心情！！！！
右手に薬味左手に生きざまを・・・
右手的佐料与左手的活法...
気が付けばマイバッグはいっぱいです。
注意到的时候我的包包已经满了
ハーゲン発見!!!空腹限界!!!人生経験上昇中!!!!!
发现哈根！！！已经饿到极限啦！！！人生经验增加中！！！
我慢スレバ道ハ開ク でしょでしょ!!
忍耐的话就能打开道路了 对吧对吧！
はっ!!
哈！
アーーーーッ!!!! 病みつきになる品揃え・・・!!
啊！竟然将令人上瘾的商品摆了出来？？？！！！
あ～～～ッ(*´з`) 人類の進歩に感謝☆
啊~(*′з`) 感谢人类的进步☆
おっかーちゃんも大学生もおっちゃんだって
无论是妈妈还是大学生即使是老爷爷~
niconico!!
都微笑吧！！
その名前呼びたまへ
那个名字在呼唤着我！
それは・・・!! まさに・・・!!
那就是...！！正是...！
スーパーマーケット☆フィーバー 宝島!!!!!!
超市☆热潮 这就是宝岛哒！！
暮らしを支えるきみと おどらせてえええぇ!!!!
和一直支撑着我们的生活的你 一起跳舞吧！！！
すべてのひとの日常を照らすのさ・・・☆
这样就能照亮所有人的日常...☆
きみとぼくらちがうひとだけど
即使你我是不同的人也~
ハイタッチぃ!!!
击掌吧！！！
スーパーマーケット☆フィーバー またあした!!!
超市☆热潮 明天再见！！！
あさっても年がら年中人生を 踊っちゃってぇぇ!!!!!
不管是明天还是这一年还是一辈子 都跳起来吧！！！
なんでもない日もちょい足しミュージックで きのうよりちょっぴりナイスな毎日ね。
就算是平平无奇的日子也要稍微的加上些音乐 每一天都会比昨日更加美好
商売繁盛!!!!満員御礼!!!!人生経験上昇中!!!!!
商业繁盛！！！满载感谢！！！人生经验增加中！！！
踊リ出セバ道ハ開ク でしょでしょ!!
只要舞蹈起来就能打开道路 对吧对吧！！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||