<span lang="ja">裸の勇者</span>

波吉殿下歡迎您參與完善國王排名相關條目☆Osama RANKING
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

裸の勇者
期間生產限定盤 初回生產限定盤/通常盤
演唱	Vaundy
作詞	Vaundy
作曲	Vaundy
編曲	Vaundy
時長	3:21
發行	SACRA MUSIC SDR
收錄專輯
《裸の勇者》

《裸の勇者》是TV動畫《國王排名》的第二首片頭曲，由Vaundy演唱，收錄於2022年2月23日發行的同名EP中。

歌曲

NCOP

寬屏模式顯示視頻

MV

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

誰（だれ）かが今（いま）涙（なみだ）を飲（の）み込（こ）んでいる。

還有人正在強忍淚水將它們咽進肚中

力（ちから）が伴（ともな）う

從強大的惡意中

悪意（あくい）降（ふ）り解（ほど）いて

解脫出去

耳（みみ）は聞（き）こえちゃいない

雖說耳朵聽不見

だが勇者（ゆうしゃ）は今（いま）

但勇者如今

力（ちから）はいらない

無需力量

身（み）に任（まか）せて

僅憑自身

小（ちい）さなこの手（て）は今（いま）

這雙小小的手如今

愛（あい）してしまった

已愛上的

全部（ぜんぶ）

全部

降（ふ）りかかった呪（のろ）いも

降臨於身的詛咒也

全部（ぜんぶ）

全部

もう

已經

愛（あい）してしまった思（おも）いを

化為了珍貴的回憶

全部（ぜんぶ）

全部

守（まも）れるほどの光（ひかり）を

化為足以守護的光芒

どこからか

不知從何處

また悲（かな）しみが飛（と）び交（か）っている。

悲傷又在交錯而來

失（うしな）って、また失（うしな）って、膝（ひざ）を突（つ）き

失去後 再度失去 雙膝下跪

息（いき）をしている。

大口呼吸

それは

這

涙（なみだ）と対（つい）になって

便是和眼淚相伴

悲（かな）しみが力（ちから）となって

將悲傷一併化為力量之物

愛（いと）しさが何（なに）かを壊（こわ）していく

愛意會將某物破壞

そこは

這

涙（なみだ）と対（つい）になって

便是和眼淚相伴

滾（たぎ）りが溢（あふ）れ返（かえ）って

將衝動一併釋放之物

この全（すべ）てを背負（せお）った手（て）を

這雙曾背負一切的手

愛（あい）してしまった

已愛上的

全部（ぜんぶ）

全部

降（ふ）りかかった呪（のろ）いも

降臨於身的詛咒也

全部（ぜんぶ）

全部

もう

已經

愛（あい）してしまった想（おも）いを

化為了珍貴的回憶

全部（ぜんぶ）

全部

守（まも）れるほどの光（ひかり）を

化為足以守護的光芒

誰（だれ）もが求（もと）めた剣（つるぎ）は

所有人都在尋求的劍

錆（さび）だらけで使（つか）えなかった

鏽跡斑斑無法使用

この誰（だれ）かが残（のこ）していった鈍（なまくら）が、

這個不知何人留下的鈍劍

闇（やみ）を裂（さ）いてしまう前（まえ）に

在它撕開了黑暗之前

愛（あい）してしまった

已愛上的

全部（ぜんぶ）

全部

降（ふ）りかかった呪（のろ）いも

降臨於身的詛咒也

全部（ぜんぶ）

全部

もう

已經

愛（あい）してしまった想（おも）いを

化為了珍貴的回憶

全部（ぜんぶ）

全部

守（まも）れるほどの光（ひかり）を

化為足以守護的光芒

力（ちから）が伴（ともな）う

從強大的惡意中

悪意（あくい）降（ふ）り解（ほど）いて

解脫出去

耳（みみ）は聞（き）こえちゃいない

雖說耳朵聽不見

だが勇者（ゆうしゃ）は今（いま）

但勇者如今

力（ちから）はいらない

無需力量

身（み）に任（まか）せて

僅憑自身

カゲは迫（せま）る

暗影逼近

「お前（まえ）はなんだ」と

問道「你是誰？」