本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
螺旋
跳至導覽
跳至搜尋
 |
| 歌曲名稱 |
| 螺旋 |
| 於2008年9月19日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 鏡音リン |
| P主 |
| ヒッキーP |
| 連結 |
| Nicovideo |
《螺旋》是ヒッキーP於2008年9月19日投稿至niconico的VOCALOID歌曲，由鏡音リン演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：kankan[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
空になったラムネの缶 やるせなさそうに放り投げて
變空的彈珠汽水罐 心情煩悶的丟棄
祭り帰り、あの娘の髪
祭典歸途、那少女的頭髮
倦怠感は募るばかり
只有招來倦怠感
ぐしゃぐしゃに踏み潰した、賞味期限切れのショートケーキ
被踩爛的、過期Short cake
やけに馴染み深さを感じる不快感を戯れて
和感覺極為熟悉的不快感嬉戲
風はどこだ？風はどこだ？
風在哪裏？風在哪裏？
蒸された胚の中で
在悶熱的胚中
明日なんてさ、惰性の中
明天、在惰性中
もがけない
無法掙扎
螺旋が嘲笑う
螺旋在嘲笑
変わらないよ
不會改變的
変わらないよ
不會改變的
変われないよ
不會改變的
この夏の中
在這夏日中
註釋
- ↑ 翻譯轉自VOCALOID中文歌詞wiki