花束

花束
File:花束 Lcf.jpg 數字版封面
演唱	Lenny code fiction
作詞	片桐航
作曲	片桐航
編曲	Lenny code fiction
收錄專輯
《ビボウロク》

《花束》是動畫《新上司很天然》的片尾曲，由Lenny code fiction樂隊演唱，主唱片桐航作詞曲。

數字版先行公開於2023年10月8日。後收錄在同名單曲中，由Ki/oon Music發行於同年12月6日。

歌曲

MV

Youtube

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

名作の映画は全て見尽くした

名作電影早已看遍

最近のものはなんだかつまらない

最近的東西總覺得無聊

大人になったせい？　1人でいると

是因為長大了嗎？ 一個人的時候

いまいち心の高鳴りも少ない

很難體會到悸動的感覺

君の街まで会いに行くことが　最近の楽しみになってる

但是去你的城市見你 已成為我最近的樂趣

最初で最後の今日も終わるけど　君のことだけを想ってる

僅此唯一的今天要結束了 但我心裡只有你

さよならが嫌いな僕らでいたいなずっと

真希望討厭分別的我們能一直如此

言葉は花束　素直な気持ち　贈りあって

將話語寄予花束 以真摯的心情 贈與彼此

手を振り合った今日の続きを何十年も

互相揮着手道別 數十年延續今天

22時のコンビニ　アイスでも買って

在22點的便利店 買了點冰淇淋

隣の隣の駅まで歩いてこうよ

走着去下下個車站吧

軽やか。なんだか素直でいるっていいね

如此輕快 總覺得坦誠一點真好啊

無理しないリズムで過ごして話して笑って泣いて

按自己的節奏生活 說話 歡笑 流淚

たまたまみつけたカフェの奥の席で

在偶然發現的咖啡店角落

唐突に君が海をみたいと言って

你突然說想去看海

無計画に始まる旅　昼過ぎ　電車にゆれて

開始一場沒有計劃的旅行 坐上午後電車

着くまで寝ててもいいよ

可以一直睡到目的地哦

ただ、君が思う君のままが良い

只要 你能隨心所欲便好

さよならが嫌いな僕らでいたいなずっと

真希望討厭分別的我們能一直如此

言葉は花束　素直な気持ち　贈りあって

將話語寄予花束 以真摯的心情 贈與彼此

手を振り合った今日の続きを何十年も

互相揮着手道別 數十年延續今天

名作の映画にならないくらいの

並非名作電影中的橋段

僕らの日常　また今日の続きを

我們的日常 會再度續寫今天

收錄單曲

花束
File:花束.jpg 初回仕樣限定盤封面
發行	Ki/oon Music
發行地區	日本
發行日期	2023年12月6日
商品編號	KSCL-3477
專輯類型	單曲

• CD收錄了動畫《新上司很天然》的片尾曲。DVD收錄了對應的MV和NCED。

CD
曲序	曲目
1.	花束
2.	チープナイト
3.	それぞれの青

DVD
曲序	曲目
1.	「花束」(MusicVideo)
2.	TVアニメ「新しい上司はど天然」ノンクレジットエンディング映像
3.	とつげきLenny’s Room presents「 ハッピーエンドで旅したい」